Voorbeelden van het gebruik van Magog in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je déteste les Magog.
Gog et Magog ont la même racine.
Gog en Magog dezelfde lading dekten.Ne me tente pas, Magog.
Stel me niet op de proef, Magog.Le lac Magog est situé en Estrie.
Il n'y aurapas de guerre de Gog contre Magog.
Er zal geen Gog versus Magog oorlog zijn.Nous Magog savons que le Divin existe.
Wij Magog weten dat het goddelijke bestaat.Ce n'est pas chic de railler un Magog avec une migraine.
Het is niet zo slim om een Magog met migraine te plagen.Chaque Magog contient une petite quantité d'ADN de son hôte.
Ledere Magog draagt DNA van z'n gastheer.Ils savent que vous êtes un ange qui nous protège. Ils savent que vous êtes Magog.
Ze weten dat u Le Baptisé était un Magog venu sur Terre et qui a rencontré un saint homme.
Hij was een Magog die op aarde een heilige trof.Qarnayn correspondrait aux deux époques où Gog et Magog ont été en action.
Afhankelijk van wie de toeschrijving deed hebben Gog en Magog over heel de wereld gewoond.Jusqu'à Gog et Magog sont lâchés et glisser vers le bas de chaque pente.".
Tot Gog en Magog worden losgelaten en glijd uit elke helling.".Il est le quatrième des sept enfants cités de Japhet: Gomer, Magog, Madaï, Javan, Tubal, Mèshek et Tiras.
Zonen van Jafet: Gomer, Magog, Madai, Jawan, Tubal, Mesech en Tiras.Et j'enverrai un feu en Magog et parmi ceux qui habitent les îles en sécurité;
En Ik zal een vuur zenden in Magog, en onder degenen, die in de eilanden zeker wonen;Gerentex, c'est mon nano-soudeur.Il peut transpercer un vaisseau comme un…, Magog une niche de chiot.
Deze nanolasser gaat door een schip als een Magog door een puppyboerderij.Les fils de Japhet furent: Gomer, Magog, Madaï, Javan, Tubal, Méschec et Tiras.
De zonen van Jafeth waren Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Mesech en Tiras.Tout le monde l'a respecté. A sa première mission, il a sauvé le yacht de la PrincesseSucrayat d'une attaque de Magog.
Op haar eerste missieredde ze prinses Sukarhit van de Magog.J'enverrai le feu dans Magog, Et parmi ceux qui habitent en sécurité les îles;
En Ik zal een vuur zenden in Magog, en onder degenen, die in de eilanden zeker wonen;Mais sur votre vaisseau, j'ai vu quelque chose d'étonnant, un Nietzschéen et des humains cohabiter,ainsi qu'un Magog.
Maar op jouw schip zag ik een Nietzscheaan en mensen samenleven.Zelfs een magog.Alors qu'Allah ressuscitera Gog et Magog et ils seront lâchés et glisser vers le bas de chaque pente.
Dan zal Allah opwekken Gog en Magog en zij zullen worden losgelaten en glijd uit elke helling.Cet établissement historique est situé sur les rives du lac Massawippi à14,5 km du centre-ville de Magog.
Deze historische accommodatie bevindt zich aan de oevers van het meer Lake Massawippi,op 14,5 km van het centrum van Magog.J'enverrai le feu dans Magog, Et parmi ceux qui habitent en sécurité les îles; Et ils sauront que je suis l'Éternel.
Ik zal vuur laten regenen op Magog en op al uw bondgenoten, die veilig langs de kust leven. Zij zullen ontdekken dat Ik de HERE ben.Le 6 octobre, la Commission a ouvert une enquête formelle sur une aided'État en faveur de Schiefergruben Magog, un producteur allemand d'ardoises 277.
Op 6 oktober begon de Commissie een formeel onderzoek tegen staatssteun voor deDuitse leisteenproducent Schiefergruben Magog 278.En 2002 et 2003, les autorités régionales avaient accordé à Schiefergruben Magog une subvention d'environ 0,7 million d'euros a n de soutenir la mise au point d'une nouvelle technique de découpage d'ardoises pour toitures.
In 2002 en 2003 had Schiefergruben Magog van de regionale overheid een subsidie van circa 0,7 miljoen EUR gekregen voor de ontwikkeling van een nieuwe technologie voor het snijden van dakleien.Dans sa décision d'ouvrir la procédure formelle d'examen, la Commission a considéré quela subvention conférait un avantage à Schiefergruben Magog.
In haar besluit tot inleiding van de procedure oordeelde de Commissie datde subsidie Schiefergruben Magog wel degelijk een voordeel opleverde.Et il sortira pour séduire les nations qui sont aux quatre coins de la terre,Gog et Magog, afin de les rassembler pour la guerre; leur nombre est comme le sable de la mer.
Hij zal erop uitgaan om de volken van de vier windstreken,Gog en Magog, te misleiden en aan te zetten tot de oorlog; er waren zoveel soldaten als het zand van de zee.Après cela, Jésus, le Prophète d'Allah et ses compagnons descendra du Mont mais ne trouvera pas même l'espace de la durée d'une main libre parmi lescadavres des adhérents de Gog et Magog- et l'odeur!
Hierna Jezus, de profeet van Allah en zijn metgezellen zullen afdalen van de berg, maar zal ook de ruimte van de spanwijdte van een hand vrij onder delijken van de aanhangers van Gog en Magog niet vinden- en de stank!Montgeron a développé des associations de jumelage avec: Eschborn(Allemagne) depuis 1985, en allemand Eschborn, située à 471 kilomètres. Magog(Canada) depuis 1986 située à 5 451 kilomètres. Póvoa de Varzim(Portugal) depuis 1986, en portugais Póvoa de Varzim, située à 1 198 kilomètres. Viernau(Allemagne) depuis 1992, en allemand Viernau, située à 622 kilomètres.
Montgeron heeft een stedenband met: Eschborn(Duitsland), sinds 1985 Magog(Canada), sinds 1986 Póvoa de Varzim(Portugal), sinds 1986 Viernau(Duitsland), sinds 1992 In Montgeron ging in 1903 de allereerste editie van de wielerkoers Ronde van Frankrijk van start.Alors Jésus, le Messie et le Prophète d'Allah avec ses compagnons supplier Allah, l'Exalté et il va créervers dans lecou des gens de Gog et Magog qui les feront tous de mourir dans la matinée comme la proie des lions.
En Jezus, de Messias en de Profeet van Allah samen met zijn metgezellen zullen smeken aan Allah, de Verhevene en Hij zal makenwormen in denekken van de mensen van Gog en Magog, die zal ervoor zorgen dat ze allemaal om te sterven in de ochtend als de prooi van leeuwen.Il semble donc que les Sionistes, craignant des arrestations massives imminentes pour crimes contre l'humanité, tentent une manœuvre du désespoir pour commencer leur guerre artificelle defin des temps entre Gog et Magog, ou si vous voulez de la Russie et la Chine contre le G7, laquelle était planifiée de longue date.
Dus het lijkt erop dat de Zionisten, angstig zijn voor de dreigende massa arrestatie vanwege misdaden tegen de mensheid, een poging doen, een ‘een, twee driein godsnaam' actie om hun lang geplande kunstmatige einde der tijden oorlog tussen Gog en Magog, of Rusland en China versus de G7 te beginnen.
