Voorbeelden van het gebruik van Maison coloniale in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je vais fairevisiter pour la troisième fois cette maison coloniale.
Ik laat voor de derde keer dat koloniale huis zien.Ancienne maison coloniale à restaurer dans le centre d'Arona!!
Oude koloniale huis om te herstellen In Het Centrum Van Arona!!Avez-vous emménagé dans la maison coloniale en bas de la rue?
Bent u in dat koloniale huis getrokken, verderop in de straat?La maison coloniale du propriétaire est intacte et vaut la peine d'être visitée.
Het koloniale landhuis van de plantage is nog steeds intact en een bezoek waard.Nous vous recommandons vivement un séjour à la Maison coloniale Porcara.
We raden een verblijf in het Koloniaal Huis Porcara.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
une belle maisonune grande maisonune nouvelle maisonmaison familiale
jolie maisonune petite maisonla même maisonmaison lorraine
maisons préfabriquées
maison universelle
Meer
Gebruik met werkwoorden
rentrer à la maisonsentir à la maisonla maison est située
la maison dispose
rester à la maisonmaison chili
maison haute-normandie
maison picardie
maison basse-normandie
vendre la maison
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
maison de campagne
pâtés de maisonsmaison en bois
maison en pierre
maison de famille
maison de village
maisons de ville
étais à la maisonmaisons du monde
pièce de la maison
Meer
Bienvenue à la maison coloniale"Casa Dany y Carlos", où vous vous sentirez comme chez vous.
Welkom bij het koloniale huis"Casa Dany y Carlos", waar je je thuis voelt.La Casa Andina Premium Arequipa,située dans le centre de la ville blanche, est une maison coloniale unique en pierre volcanique, datant du XVIIIe siècle.
Casa Andina Premium Arequipais een uniek 18e-eeuws koloniaal herenhuis in het centrum van de Witte Stad, gemaakt van vulkanisch gesteente.A VENDRE: Grande maison coloniale à restaurer dans le centre de la vieille ville d'Arona, Tenerife!
TE KOOP: Grote koloniale huis voor renovatie in het centrum van de oude stad Arona, Tenerife!Hostal Haydee y Juan K. Hostal Haydee y JuanK avec des changements modernes maison coloniale construite en 1925, située dans le centre colonial de la ville de Remedios, province de Villa Clara.
Hostal Haydee y Juan K. Hostal Haydee y JuanK met moderne veranderingen Koloniaal huis gebouwd in 1925, gelegen in het Cette maison coloniale joliment rénové, offrant une superbe vue panoramique de la ville de blocs Cusco. Three de la place principale.
Dit prachtig gerenoveerd koloniaal huis, met een prachtig panoramisch uitzicht over de stad van Cusco.Bougainvillea est construite avec une maison coloniale portugaise à l'esprit, le luxe idéal pour vos vacances.
Bougainvillea is gebouwd met een Portugese koloniale herenhuis in het achterhoofd, de perfecte luxe voor uw vakantie.Maison coloniale beau et élégant à seulement 100 mètres de l'océan et 200 mètres de la plage de La Caleta de Garachico, Ténérife!!
Mooi en stijlvol koloniaal huis op slechts 100 meter van de oceaan en op 200 meter van het strand van La Caleta de Garachico, Tenerife!!Remodelée en 1906 sur le sol d'une maison coloniale qui est inséré dans le système spatial de la maison traditionnelle cubaine.
Verbouwd in 1906 op de verdieping van een koloniaal huis dat wordt ingevoegd in de ruimte stelsel van traditionele Cubaanse Nouvelle maison coloniale dans une position stratégique, à quelques mètres du jambon de jonc de mer, l'une des plus belles plages.
Nieuwe Koloniaal Huis in een strategische positie op een paar meter van de zee haast ham, een van de mooiste stranden.Notre hôtel a été construit dans une maison coloniale entièrement rénové en 2001, a un grand patio et terrasse pour profiter de nos jours de soleil.
Ons hotel is gebouwd in een koloniaal landhuis in 2001 compleet gerenoveerd, heeft een ruime patio en een terras om te genieten van onze zonnige dagen.Maison coloniale construite en 1892, avec des espaces larges de leur propre style, meublé et décoré avec des meubles et des ornements de l'époque.
Koloniaal huis gebouwd in 1892, met grote ruimtes van hun eigen stijl, ingericht met meubels en ornamenten van het tijdperk.Reposer dans la cour intérieure d'une maison coloniale dans La Habana Vieja(Vieille Havane) a eu sa grâce au XIXe siècle et aussi maintenant(parce que le millésime a son charme particulier).
Rusten in een binnenplaats van een koloniaal huis in Oud Havana was een populaire bezigheid in de negentiende eeuw en dat is tegenwoordig nog steeds zo(omdat het ouderwetse ook zo zijn bijzondere charme heeft).Maison coloniale occasion siècle dans la meilleure partie du centre historique de Trinity, située dans une des rues les plus importantes de la ville et même meilleure perspective plus Description:.
Kans eeuws koloniaal huis in het beste deel van het historische centrum in Trinity, gelegen in een van de belangrijkste straten van de stad en zelfs beter perspectief meer Beschrijving:.Le Palacio Ico est une maison coloniale datant de la fin du XVIIe siècle, restaurée dans les années 1980 par l'architecte Luis Ibáñez.
Het Palacio Ico is een koloniaal huis dat dateert uit de late zeventiende eeuw, in de jaren 1980 gerestaureerd door architect Luis Ibáñez.La maison coloniale espagnole a été restaurée du 18ème siècle et propose des chambres confortables avec de hauts plafonds et une belle cour.
Het gerestaureerde Spaanse koloniale huis uit de 18e eeuw heeft comfortabele kamers met hoge plafonds, evenals een mooie binnentuin.DESCRIPTION Cette grande maison coloniale est un véritable joyau dans l'écrin d'une splendide propriété qui appartenait jadis aux Capponi, une des anciennes familles florentines les plus renommées.
BESCHRIJVING Deze grote koloniale villa is een pareltje in dit oude landgoed dat destijds eigendom was van de familie Capponi, één van de beroemdste families van Firenze.Une maison coloniale historique dans le meilleur emplacement du centre de San José, 3 blocs de National et le Musée de Jade, 4 blocs de théâtre national.
Een historische koloniale huis in de beste locatie van het centrum van San Jose, 3 blokken van Nationaal Museum en Jade Museum, vier blokken van de Nationale theater.Ici, nous vous offrons l'Hostal Shalom, maison coloniale située en plein centre ville qui dispose de deux chambres confortables et indépendantes sur le deuxième niveau en plus d'une magnifique terrasse où vous pourrez profiter d'une atmosphère agréable.
Hier bieden wij u de Hostal Shalom, koloniaal huis ligt midden in het centrum, dat twee comfortabele en onafhankelijke kamers op de tweede verdieping en een prachtig terras waar u kunt genieten van een aangename sfeer heeft.Une maison coloniale de 1630 soigneusement restauré en 1998 avec l'intention de proposer de l'hébergement de premier ordre tout en respectant l'architecture originale.
Een koloniaal huis uit 1630 zorgvuldig gerestaureerd in 1998 met de bedoeling van het aanbieden van eerste klas accommodatie met inachtneming van de oorspronkelijke architectuur.Il est une maison coloniale a été récemment rénové et décoré dans un style colonial, dispose de deux chambres à louer.
Het is een koloniaal huis is onlangs gerenoveerd en ingericht in Il est une maison coloniale a été récemment rénové et décoré dans un style colonial, dispose de deux chambres à louer, chacun a 2.
Het is een koloniaal huis is onlangs gerenoveerd en ingericht in Il est une maison coloniale des années 40 à la française, il est situé dans le centre-ville historique ua à seulement 150 mètres de la Malecon.
Het is een koloniaal huis van de jaren '40 Franse stijl, is gelegen in het historische centrum van de stad ua op slechts 150 meter afstand van de Malecon.Occupant une maison coloniale rénovée avec une charmante cour dotée de carreaux en céramique et d'une petite fontaine, l'auberge La Hosteria propose des chambres avec connexion Wi-Fi gratuite à seulement 5 minutes à pied de la place principale….
Deze herberg is gevestigd in een koloniaal huis op slechts 5 minuten lopen van het centrale plein van Arequipa, en biedt een charmante betegelde binnenplaats met een kleine fontein en kamers met gratis WiFi.Accueilli dans la même maison coloniale restaurée que le musée Botero, cette est la collection numismatique de la Banque nationale colombienne, avec des expositions temporaires autour d'une partie spécifique mais importante de l'identité colombienne.
Gehost in hetzelfde gerestaureerde koloniale huis als het Botero Museum, dit is de numismatische verzameling van de Colombiaanse Nationale Bank, met tijdelijke tentoonstellingen rond een specifiek maar belangrijk deel van de Colombiaanse identiteit.
