Wat Betekent MALAISIENS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• maleisische
• in maleisië
• aan maleisische

Voorbeelden van het gebruik van Malaisiens in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Elle aimes les Malaisiens.
Ze houdt van Maleisisch haar.

Ringgits malaisiens(seulement pour les membres de la Malaisie).
Maleisische ringgit(alleen voor Maleisische leden).

Malaisie pour les Malaisiens.
Maleisië voor de Maleisiërs.

Sa culture a des influences malaisiens, hindoues et islamiques, et vous y trouverez des que facteurs trop de chinois.
Haar cultuur heeft Maleisische, Hindoestaanse en Islamitische invloeden, en u vindt dat Chinees factoren ook.

Vivica aime les cheveux malaisiens.
Vivica houdt van Maleisisch haar.

Didier Reynders et ses interlocuteurs malaisiens ont donc tout naturellement souligné les synergies avec l'intégration européenne.
Didier Reynders en zijn Maleisische gesprekspartners hebben dus de nadruk gelegd op de gelijkenissen met de Europese integratie.

Échantillons de producteurs-exportateurs malaisiens et thaïlandais.
Steekproef van producenten/exporteurs in Maleisië en Thailand.

Imaginons les étudiants malaisiens travaillant avec d'autres étudiants à travers le monde à un projet relatif aux conditions météorologiques sur la planète.
Stel je voor hoe studenten in Maleisië met studenten over de hele wereld samenwerken in een weerproject.

Quel genre de cheveux? Des Malaisiens. Des cheveux indiens.
We hebben haarnetjes, Indiaas haar, synthetisch haar..

Ceci est connu comme la première ferme de papillons tropicaux dans le monde et a plus de 4000 papillons malaisiens.
Dit staat bekend als de eerste tropische vlinderboerderij in de wereld en heeft meer dan 4000 Maleisische vlinders.

La brasserie Taman Sari sert des plats malaisiens à la carte et sous forme de buffet.
De Taman Sari Brasserie serveert buffet- en à-la-carte-gerechten uit Maleisië.

Sa population est de plus de 3 millions, et vous y trouverez une combinaison culturelle diversifiée mettant en vedette les chinois, les Malaisiens et les Indiens.
De bevolking is meer dan 3 miljoen en vindt u een gevarieerde culturele combinatie met de Chinezen, de Maleisiërs en de Indianen.

Ces sites sont orientés vers la recherche Malaisiens aux gens date du monde occidental.
Deze sites zijn gericht op Maleisiërs op zoek naar date mensen uit de westerse wereld.

Des charançons malaisiens sont arrivés par bateaux, dévorant tous les charançons locaux, donc le Comté nous envoie asperger tous les entrepôts d'ici aux quais.
Sommige Maleisische snuitkevers zijn hier gekomen om de lokale snuitkevers op te eten. Dus de bestrijding heeft ons naar warenhuizen te sturen om tegen ze te spuiten.

Échantillons de producteurs-exportateurs chinois, malaisiens et thaïlandais.
Steekproef van producenten/exporteurs in de Volksrepubliek China, Maleisië en Thailand.

Il y a des fantômes singapouriens, chinois, malaisiens, indiens… et aussi des anglosaxons: des anglais, des australiens et même des soldats japonais moururent aussi ici.
Ook Singaporeese geesten, Chinese, Maleisische, Indische zelfs" Ang Mo", Britse, Australische. Japanse soldaten stierven ook hier.

Le restaurant en plein air Mandi Mandi sert des plats malaisiens et internationaux.
Het openluchtrestaurant Mandi Mandi serveert Maleisische en internationale gerechten.

Le plaignant a fait valoir que les producteurs malaisiens qui n'ont pas coopéré à l'enquête pourraient avoir exporté vers la Communauté pendant la période d'enquête.
De indiener van de klacht betoogde dat Maleisische producenten die niet aan het onderzoek hadden meegewerkt, mogelijkerwijze tijdens het OT naar de Gemeenschap hadden uitgevoerd.

Notre menu créatif dispose également d'Asie, favoris malaisiens et internationaux, aussi.
Onze creatieve menu staan ook Asian, Maleisische en internationale favorieten, ook.

En dépit de la barrière raciale qui existe entre Malaisiens d'origine ma laise, chinoise et, dans une moindre mesure, in dienne, la Malaisie connaît depuis longtemps la paix sur le plan intérieur, exception faite d'une insurrection communiste et d'un autre événement notable.
Ondanks de rassenverschillen tussen de Maleisiërs van Maleise, Chinese en in mindere mate Indiase afkomst, heeft Maleisië op de communisti sche opstand en een andere opmerkelijke uitzondering na, burgerlijke vrede gekend.

Le restaurant sur place sert une variété de plats malaisiens, asiatiques et américains.
Het eigen restaurant serveert een verscheidenheid aan Maleisische, Aziatische en Amerikaanse gerechten.

Les blogueurs malaisiens, comme Oh Bulan, Beautiful Nara, Roti Kaya, Noji et Faish ont relayé la nouvelles, mais les commentateurs de Malaisie et du Brunei se sont opposés à ce sujet, chacun accusant l'époux de l'autre camp d'avoir provoqué le divorce.
Maleisische blogs als Oh Bulan, Beautiful Nara, Roti Kaya, Noji en Faish maakten melding van het nieuws, maar in de reacties uit Maleisië en Brunei werd levendig gediscussieerd over het huwelijk en vlogen de beschuldigingen over en weer over wie de misstap had begaan in het huwelijk.

Si quelqu"un d"autre a une meilleure explication malaisiens ordinaire, ne hésitez pas à sauter à droite!
Als iemand anders een betere verklaring voor de gewone Maleisische, voel je vrij om recht te springen in!

Le coût de l'acquisition et du fonctionnement du stock régulateur constitué conformément à l'article 21 du présent accord est estimé à 35 ringgit malaisiens par kilogramme.
De kosten van verwerving en werking van de krachtens artikel 21 van deze Overeenkomst gevormde buffervoorraad worden geraamd op 35 Maleisische ringgit per kilogram.

Lorsqu'ils utilisent des sites de paris en ligne offshore sur ce sport, les joueurs malaisiens préfèrent utiliser les services des bookmakers, qui ont des bureaux en Asie.
Bij het gebruik van offshore online goksites op de sport, gebruiken Maleisische spelers liever de diensten van de bookmakers, die kantoren in Azië hebben.

Les producteurs-exportateurs malaisiens et thaïlandais qui sollicitent le calcul d'une marge de subvention individuelle en vue de l'application de l'article 27, paragraphe 3, et de l'article 15, paragraphe 3, du règlement de base doivent renvoyer un questionnaire dûment rempli dans le délai fixé au point 6 a ii présent avis.
Exporteurs/producenten in Maleisië en Thailand die om een individuele behandeling verzoeken met het oog op de toepassing van artikel 27, lid 3, en artikel 15, lid 3, van de basisverordening dienen een vragenlijst te beantwoorden binnen de onder punt 6 a ii genoemde termijn.

Il y a beaucoup de grande ligne sortir ensemble réseaux où vous pouvez rencontrer des gens malaisiens de partout dans le monde.
Er zijn veel online dating netwerken waar u Maleisische mensen elkaar kunnen ontmoeten uit de hele wereld.

En 2012, dans le cadre d'une expédition menée par des scientifiques néerlandais et malaisiens sur le mont Kinabalu, les chercheurs de Naturalis, Vincent Merckx et Menno Schilthuizen, aux côtés de 45 autres spécialistes ont recueilli des dizaines de telles espèces endémiques.
Naturalis-onderzoekers Vincent Merckx en Menno Schilthuizen en nog 45 andere experts verzamelden tientallen van zulke endemen in 2012 tijdens een Nederlands-Maleisische wetenschappelijke expeditie op Gunung Kinabalu. Aan de hand van DNA werd vervolgens bepaald van welke soorten die endemen afstammen.

Vous pourrez savourer un repas au restaurant sur place, qui sert une variété de plats malaisiens et américains ainsi que des options halal.
U kunt genieten van een maaltijd in het eigen restaurant, dat een verscheidenheid aan Maleisische en Amerikaanse gerechten serveert en ook halal-opties biedt.

Une autre partie intéressée a fait valoir que les mesures risquaient de supprimer la concurrence des importations au profit des câbles en acier coréens et malaisiens, qui inonderont le marché de la Communauté.
Een andere belanghebbende partij stelde dat de maatregelen de concurrentie van de invoer zou vernietigen ten voordele van staalkabel uit Korea en Maleisië, die de markt van de Gemeenschap zou overspoelen.