Voorbeelden van het gebruik van Managed in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Comment faire vous comme à être managed?
Hoe doen u zoals naar zijn managed?Si vous utilisez le mode Dirigé(managed mode), vous pouvez tenter de le faire en entrant ces strophes:.
Als je gebruik maakt van de'managed mode', kun je dit doen door de volgende stanza's:.La plupart des entreprises recourent donc aux" managed services".
De meeste bedrijven kiezen dan ook voor managed services.Il est aussi possible d'utiliser le'managed SQL Server provider' pour accéder à des bases de données de serveur SQL.
Het is ook mogelijk om de'managed SQL Server provider' te gebruiken voor toegang tot SQL Server databases.Au total, j'ai gagné de l'argent grâce aux trades de Forex Managed Fund UK.
Samengevat heb ik wat geld verdiend van Forex Managed Fund UK's transacties.Le Hotel Berlin Mitte managed by Meliá se situe sur l'avenue effervescente de Chausseestraße, à deux pas du musée Humboldt.
Het Hotel Berlin Mitte managed by Meliá bevindt zich aan de bedrijvige straat Chausseestraße op slechts een korte wandeling van het Humboldt Museum.Nous sommes ensuite passés au SDV,et puis à la solution Managed Public Cloud de Combell.
We zijn dan doorgegroeid naar VPS envervolgens naar de Managed Public Cloud oplossing van Combell.Nos'managed services' se complètent de conseils de sécurité liés à des projets spécifiques, ainsi que de rapports annuels ou semestriels.
Onze managed services vullen we aan met beveiligingsadvies in het kader van specifieke projecten en met jaarlijkse of halfjaarlijkse rapportering.Les clients profiteront en outre des économies d'échelle de l'assistance d'IBM Global Services pour lesproduits Cisco dans le portefeuille Managed Security Service Provider.
Klanten profiteren daarnaast van de schaal van de IBMGlobal Services-ondersteuning van Cisco-producten in het Managed Security Service Provider portfolio.Managed Security Gestion complète de votre solution de sécurisation Sous-traitance de la gestion des risques, du monitoring et de l'optimisation de votre protection.
Ontdek Security ConsultancyManaged Security Volledig beheer van uw beveiligingsoplossing Uitbesteding van het risicobeheer, de monitoring en optimalisering.Absorber, allowing bonuses or other forms of supplementary pay or reward to be managed absorbeur, permettant de gérer des primes ou d'autres formes de rémunération supplémentaire ou de récompense.
Absorber, allowing bonuses or other forms of supplementary pay or reward to be managed absorber, waardoor bonussen of andere vormen van aanvullende beloning of beloning kunnen worden beheerd.Managed Wi-fi Votre directeur de production désire contrôler rapidement le dernier rapport de gestion sur son lieu de travail, ou- à l'avenir- procéder, à distance, à l'ajustement des réglages de production de la machine.
Managed wifi Uw productiemanager wil op de vloer snel even het laatste managementrapport checken of- meer toekomstgericht- de productie-instellingen van de machine mobiel bijstellen.Les conditions de la section 12.7 s'appliquent dès lors que les Conditions Applicables vousautorisent à utiliser CloudCare ou Managed Workplace pour fournir des Services Gérés à des Tiers.
De voorwaarden van dit Artikel 12.7 zijn van toepassing waar de Toepasselijke Voorwaarden u toestemming geven om CloudCare of Managed Workplace te gebruiken voor het leveren van Managed Services aan Derden.They accept that businesses owned and managed by their employees exist, most ils acceptent qu'il existe des entreprises possédées et gérées par leurs employés.
They accept that businesses owned and managed by their employees exist, most ze accepteren dat bedrijven het eigendom zijn van en beheerd worden door hun werknemers.Il est communément admis qu'une coordination accrue des politiques économiques des deux parties pourra aboutir à des résultats importants pour un meilleur équilibre des échanges commerciaux, en évitant le recours à des mesures protectionnistes ouà des formes d'"échanges dirigés""managed trade.
Men is het er algemeen over eens dat een betere coördinatie van het economisch beleid van beide partijen tot een aanzienlijke verbetering van het evenwicht in het onderlinge handelsverkeer kan leiden,zodat protectionistische handelsrestricties of vormen van" managed trade" overbodig worden.Question 2: Are innovation and change managed with relatively high levels of employee co- Question 2: L'innovation et le changement sont-ils gérés avec des niveaux relativement élevés de.
Question 2: Are innovation and change managed with relatively high levels of employee co- Vraag 2: Worden innovatie en verandering beheerst met relatief hoge niveaus van medewer-.Ipanema, Rio de Janeiro Doté d'une connexion Wi-Fi gratuite, l'hôtel 5 étoilesCaesar Park Ipanema- Managed by Sofitel vous accueille dans un immeuble de luxe situé sur le front de mer de la plage d'Ipanema, l'un des….
Ipanema, Rio de Janeiro Het 5-sterrenhotelCaesar Park Ipanema- Managed by Sofitel verwelkomt u in een luxe gebouw aan het strand van Ipanema, één van de bijzonderste gebieden van Rio de Janeiro.Commencez votre essai gratuit de Managed Workplace RMM Voyez combien il est facile de fournir des services de sécurité et une gestion complète du réseau avec la solution de gestion et de surveillance à distance leader du secteur.
Uw gratis proefversie van Managed Workplace RMM starten Ontdek hoe eenvoudig het is om beveiligingsservices en volledig netwerkbeheer te leveren met deze toonaangevende oplossing voor extern beheer en controle.Se situant à Palma de Majorque, Hotel Palma Bellver, managed by Meliá est à moins de 10 minutes en voiture de Musée d'art moderne et contemporain Es Baluard et de Auditorium de Palma de Majorque.
Details Beoordelingen Hotel Palma Bellver, managed by Meliá ligt in Palma de Mallorca op tien minuten rijden van Es Baluard Museum voor Moderne en Hedendaagse Kunst en Auditorium de Palma de Mallorca.Managed Workplace Accédez aux appareils et réseaux de vos clients et sécurisez et surveillez-les facilement et efficacement, le tout à partir d'une plateforme RMM centralisée assurant également une gestion du réseau, une sauvegarde et une génération de rapports puissantes.
Managed Workplace U kunt de apparaten en netwerken van uw klanten eenvoudig en efficiënt beveiligen en in de gaten houden vanaf een centraal RMM-platform dat ook geschikt is voor krachtig netwerkbeheer, back-ups en rapportage.C'est précisément la raison pour laquelle la reconnaissance en tant que Best Managed Company est si importante car elle révèle les valeurs que nous défendons et elle motive d'éventuels candidats à nous rejoindre', déclare le CEO Carl Dewulf.
Net daarom is de erkenning als Best Managed Company zo belangrijk, want het toont waar we voor staan en motiveert mensen om bij ons aan de slag te gaan", zegt CEO Carl Dewulf.Managed Wifi Travailler encore plus efficacement grâce à un réseau wifi professionnel Managed Wifi, une solution spécialement conçue pour le bureau Pour assurer la bonne marche de votre entreprise, vos collaborateurs doivent avoir accès à votre réseau et à internet de façon sûre et rapide, et ce, de partout.
Managed Wifi Nog efficienter werken dankzij een professioneel wifi-netwerk Managed Wifi speciaal voor uw kantoor Medewerkers moeten veilig, vlot en van overal toegang hebben tot uw netwerk en internet om uw zaak te doen bloeien.Nous avons intégré nos technologies etavons publié de nouvelles versions de CloudCare et Managed Workplace afin de permettre à nos partenaires de vendre des solutions plus performantes et de fournir des services améliorés tout en simplifiant les relations commerciales avec nous.
We hebben onze technologische kennis geïntegreerd ennieuwe versies uitgebracht van CloudCare en Managed Workplace. Daarmee kunnen we onze partners beter ondersteunen bij het verkopen van krachtigere oplossingen en het bieden van betere service, terwijl het gemakkelijker is geworden om zaken met ons te doen.Avec Managed Workplace, les FSG peuvent à présent procéder à des évaluations de la sécurité facilement et efficacement à travers tous les sites client, prendre des mesures pour sécuriser les réseaux et montrer comment ils assurent la sécurité permanente des entreprises, le tout à partir de la plateforme Managed Workplace RMM.
Met Managed Workplace kunnen MSP's nu eenvoudig en efficiënt beveiligingsbeoordelingen uitvoeren voor alle sites van klanten, stappen nemen om netwerken te beveiligen en laten zien hoe ze bedrijven beschermen- en dat alles via het Managed Workplace RMM-platform.Addition a difference in taxation: if it's not managed in the country where the employee lives, an En plus d'une différence de taxation: si elle n'est pas gérée dans le pays de résidence du salarié.
Addition a difference in taxation: if it's not managed in the country where the employee lives, an Daarnaast een verschil in belastingheffing: als het niet wordt beheerd in het land waar de werknemer woont.Le programme Smart Managed Print Services est un service de gestion et d'optimisation des impressions permettant d'améliorer la productivité et la rentabilité au bureau, tout en permettant de réduire les coûts de manière significative.
Smart Managed Print Services is een dienst voor afdrukoptimalisatie en afdrukbeheer die de productiviteit en kostenefficiëntie verbetert op de werkplek, terwijl de kosten in aanzienlijke mate worden verlaagd.Les avantages Image de"ville numérique" uniquerâce au réseau stable et aux managed services intégrés Service très flexible et prise en charge quotidienne Respect des SLA Partenaire spécialisé qui prend en compte les besoins de la ville de Mechelen et offre des solutions.
Voordelen Uniek imago als"digitale stad"met stabiel netwerk en geïntegreerde managed services Zeer flexibele dienstverlening en dagelijkse ondersteuning Respect voor SLA's Een gespecialiseerde partner die meedenkt over noden en oplossingen voor Stad Mechelen.Nos produits Managed Workplace Depuis le même écran, vous pouvez accéder à des tableaux de bord actionnables faciles à lire, gérer les correctifs, automatiser la maintenance, afficher les rapports, réaliser des évaluations de la sécurité sur tous les sites clients et prendre des mesures pour sécuriser leur réseau.
Onze producten Managed Workplace U kunt vanuit één scherm overzichtelijke dashboards openen, patches beheren, onderhoud automatiseren, rapporten bekijken, beveiligingsevaluaties uitvoeren op alle clientsites en maatregelen nemen om hun netwerken te beveiligen.Le principe central de Smart Managed Document Services est d'éliminer la manipulation manuelle des documents en les numérisant pour un archivage, une récupération et un partage plus rapides et plus faciles au sein de l'organisation, dans le cadre d'une infrastructure hautement sécurisée.
Het belangrijkste doel van Smart Managed Document Services is om arbeidsintensieve handmatige documentverwerking overbodig te maken door digitalisering van uw documenten, zodat de documenten in de hele organisatie sneller en gemakkelijker kunnen worden gearchiveerd, opgehaald en uitgewisseld binnen een sterk beveiligde infrastructuur.
