Voorbeelden van het gebruik van Marlin in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Où est le marlin, crétin?
Marlin Photo, c'est vous?
Marlin's Camera. Was die zaak van u?C'est un marlin, n'est-ce pas?
Chuck, tu cherches un marlin.
Je zoekt een marlijn, Chuck.Et où est le marlin maintenant?
En waar is de marlijn nu?Sa famille pêche, mais pas le marlin.
Peters familie vist in Galveston Bay, maar geen marlijn.C'est un marlin ou une pastenague, mais il aime faire mumuse.
T Is een marlijn of een pijlstaartrog… 't is zeker een sportvis.Pêcher à la mouche le marlin noir du Kenya.
Vliegvissen op zwarte marlijnen in Kenia.Le Marlin Hôtel Playa La Antilla ouvert mai 2016 ses installations entièrement rénovées étant.
The marlin hotel playa la antilla geopend mei 2016 de volledig gerenoveerde faciliteiten zijn.Voilà, messieurs! L'histoire du marlin disparu.
En dat, vrienden,is het verhaal van de vermiste marlijn.Le port de plaisance de Marlin et de nombreux restaurants et bars se trouvent à quelques pas de l'hôtel.
La raison en est l'abondance du marlin bleu dans ces eaux.
De reden is de overvloed van blauwe marlijn in deze wateren.Marlin, votre patron m'a fait Une promesse de campagne, et j'ai l'intention de m'assurer qu'il la respecte.
Marlin, jouw baas deed mij een campagnebelofte. Ik zorg ervoor dat hij die niet breekt.Idéalement situé pour visiter laGrande Barrière de Corail, le Marlin Cove Resort se trouve sur un domaine de 4 hectares.
Het Marlin Cove Resort ligt op een terrein van 4 ha en is ideaal gelegen voor een bezoek aan het Great Barrier Reef.Marlin Jones a compris le potentiel de Dawn et économisé sur son salaire jusqu'à ce qu'il puisse acheter la société.
Marlin Jones ziet het potentieel van Dawn en legt iedere week geld opzij van zijn salaris tot hij het bedrijf kan kopen.En février 2013, il a été confirmé par lapresse que Albert Brooks reprendrait le rôle de Marlin(Marin) dans la suite.
In februari 2013 werd door de pers bevestigd datAlbert Brooks met de rol van Marlin ook zal terugkeren in het vervolg.Les hébergements du Marlin Queen Street comportent également une cuisine intégrée équipée d'un four micro-ondes et d'un réfrigérateur ainsi que d'un lave-linge.
De keukens van het Marlin Queen Street zijn uitgerust met een magnetron en een koelkast.Les troupes ont été divisées en quatre brigades,commandées chacune par un officier français Fortant, Le Marlin, Cazeneuve, Bouffier.
Het leger werd verdeeld in vier brigades, elk met een Franseofficier aan het hoofd Fortant, Marlin, Cazeneuve en Bouffier.La Marina Marlin Trinidad se trouve à 15 km au sud de cette ville, sur la presqu'île d'Ancón, et c'est là que vous monterez à bord d'une embarcation.
De jachthaven Marlin Trinidad bevindt zich zo'n 15 km zuidwaarts van Trinidad(op Peninsula de Ancon).Vous êtes Crush,la tortue et vous avez besoin pour obtenir Marlin et Dory aux coûts australien par le biais du courant Est australien.
Je bent Crush, de schildpad en je moet Marlin en Dory aan Australische kosten door de Oost-Australische Current te krijgen.L'hôtel 4 étoiles Marlin Cove Holiday Resort est situé sur les plages du nord de Cairns, à seulement quelques minutes à pied de la plage de Trinity.
Het 4-sterrenhotel Marlin Cove Holiday Resort ligt aan de noordelijke stranden van Cairns, op slechts een paar minuten lopen van Trinity Beach.Les appartements disposent d'un balcon meublé offrant unemagnifique vue sur la marina, Marlin Parade, la ville ou les parcs.
De appartementen zijn voorzien van een gemeubileerd balkon met eenadembenemend uitzicht op de jachthaven, Marlin Parade, de stad of het groen.Ou, si vous pariez 1$ 1.00 pièce etdeux symboles Marlin ont atterri sur la ligne de la Paie Supérieure, vous ne recevez pas de paiement.
Of, als je inzet een $ 1.00munt en twee Marlin symbolen landde op de Top Pay-lijn, krijgt u geen een uitbetaling.Mercredi après-midi, je regardais une rediffusion… du"Royaume sauvage",le programme sur la nature, avec Marlin Perkins… et… ce type très beau et très jeune.
Woensdagmiddag was er een herhaling op van Wild Kingdam… Mutual ofOmaha's natuurprogramma met Marlin Perkins… en die… aantrekkelijke jongere man.C'est le moment où les Blue Marlin, Marlin Blanc, wahoo, coryphènes et plusieurs espèces de thon visiter les îles Canaries.
Dan komen de Blauwe Marlijn, Witte Marlijn, wahoo, goudmakreel en verschillende tonijn soorten de Canarische Eilanden bezoeken.Depuis 1991, les captures, principalement des grands poissons pélagiques(thons, espadon,dorade coryphène, marlin) témoignent d'une envolée de l'activité halieutique.
Sedert 1991 zijn de vangsten, vooral van grote pelagische vissen( tonijn, zwaardvis,goudmakreel, marlijn) sterk gestegen.Le lien entre Cara et Marlin est utilisé contre elle quand Jagang prend possession de l'esprit de Marlin après qu'il a tenté de s'échapper.
Maar de link tussen Cara en Marlin wordt gebruikt tegen haar wanneer keizer Jagang bezit neemt van Marlin.Affichant une décoration élégante etdoté d'une connexion Wi-Fi gratuite, le Marlin Apartments Queen Street propose des hébergements 4 étoiles dans le centre de Londres.
Het Marlin Queen Street biedt 4-sterrenaccommodatie met een stijlvolle inrichting en gratis WiFi in het centrum van Londen.Tous les logements du Marlin Stratford, London sont équipés d'une cuisine intégrée, avec four, four micro-ondes, lave-vaisselle et réfrigérateur.
Alle appartementen van het Marlin Stratford in London hebben een ingerichte keuken met een oven, een magnetron, een vaatwasser en een koelkast.Le Marlin Cove Holiday est proche de nombreuses attractions de la région, notamment la forêt tropicale de Daintree, le parcours de golf Paradise Palms et la ville de Port Douglas.
Marlin Cove Holiday ligt dicht bij de vele bezienswaardigheden van de regio, waaronder het Daintree Rainforest, de Paradise Palms Golf Course en Port Douglas.
