Voorbeelden van het gebruik van Mauri in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Réalisé par Roberto Mauri.
Président M. Mauri PEKKARINEN.
Voorzitter de heer Mauri PEKKARINEN.Mauri dimanche Le traitement de la neige.
Mauri zondag behandeling sneeuw.Nous avons ététrès accueillis par la famille Mauri.
We werden zeer verwelkomd door de familie Mauri.Produits AB Mauri- AB Mauri Netherlands B.V.
Producten van AB Mauri- AB 
Depuis 1937, elle est contrôlée par la famille Mauri.
In 1937 werd het bedrijf overgenomen door de familie Scheelen.Mauri, Giuseppe, né à Arcugnano(Italie) le 2 mars 1930.
Mauri, Giuseppe, geboren te Arcugnano( Italië) op 2 maart 1930.Post d'aujourd'hui est sur une de ces femmes:Mona Mauri.
Bericht van vandaag gaat over een van die vrouwen:Mona Mauri.La famille Mauri et le personnel vous font sentir comme chez vous.
De familie Mauri en het personeel maken u thuis voelen.Le pays apparait sur un document daté de 1191 sous lenom de Fundum Sancti Mauri.
De gemeente werd voor het eerst vermeld in een document uit 1191 alsFundum Sancti Mauri.Mauri, Darinka, née à Gracova-Gorizia(Yougoslavie) le 18 février 1924.
Mauri, Darinka, geboren te Gracova-Gorizia( Joegoslavië) op 18 februari 1924.Decker a commencé sa carrière de mannequin comme le visage de Mauri Simone, une robe de bal populaire maker.
Decker begon haar carrière als model als het gezicht van Mauri Simone, een populaire prom dress maker.Mauri fait ses débuts avec Parme le 3 décembre 2013, lors du quatrième tour de la Coupe d'Italie.
Mauri debuteerde voor Parma op 3 december 2013 in de Coppa Italia.
Le conseil national des chefs, ou Malvatu Mauri, est élu par les conseils de chefs de districts depuis 1976.
De leden van de Malvatu Mauri(de nationale raad van opperhoofden) worden door de raden van de districten gekozen.Mona Mauri est un artiste multi-moyen travaillant en fibre, céramique et l'art numérique.
Mona Mauri is een multi middellange kunstenaar werkt aan vezels, keramiek en digitale kunst.Merci Rita a été un plaisir d'avoir dans l'entreprise,un câlin à tout le monde Lola mauri et Alessandro.
Dank je wel Rita is een genoegen in het gezelschap te hebben,een knuffel voor iedereen Lola mauri en Alessandro geweest.Pour la Finlande: M. Mauri PEKKARINEN Ministre de l'Intérieur Mme Kirsti RISSANEN Secrétaire d'Etat à la Justice.
Finland: de heer Mauri PEKKARINEN Minister van Binnenlandse Zaken mevrouw Kirsti RISSANEN Staatssecretaris van Justitie.Première ascension par une expédition italienne dirigée par Riccardo Cassin des alpinistes Walter Bonatti etCarlo Mauri sur l'arête nord-est.
Eerste winterbeklimming van de Cassin-route door de legendarische Italiaanse bergbeklimmer Walter Bonatti enCarlo Mauri.AB Mauri fournit des ingrédients et des solutions sur mesure, vous permettant de créer votre propre univers de boulangerie.
AB Mauri biedt de wereld aan ingrediënten en oplossingen op maat, waarmee je als bakker je eigen broodwereld kunt creëren.Il pourrait se référer à, par ordre alphabétique: Arto Paasilinna(1942-2018), écrivain finlandais Erno Paasilinna(1935-2000),écrivain finlandais Mauri Paasilinna(fi)(né en 1947), écrivain finlandais Reino Paasilinna(né en 1939), homme politique finlandais, député européen Portail de la Finlande.
Paasilinna kan verwijzen naar: Arto Paasilinna(1942-2018), Fins schrijver Erno Paasilinna(1935-2000),Fins schrijver Mauri Paasilinna(1947-), Fins schrijver Reino Paasilinna(1939-), Fins politicus, Europarlementariër.BRC certificat d'AB Mauri Belgique RSPO La certification RSPO est une initiative certifiable dans le domaine de la chaîne de livraison dans le secteur de l'huile de palme.
BRC certificaat van AB Mauri België RSPO RSPO certificatie is een certificeerbaar initiatief op het gebied van duurzaamheid voor de toeleveringsketen in de palmolie-industrie.Chaussures de marque pour les hommes ne sont plus limités à l'ensemble des personnes de la classe supérieure, il choisi et vécue par toutes les sections hommes de la société et de divers milieux préfèrent porterconcepteur chaussures de marque tels que Mauri, Fennix et Timberland pour donner une bonne finition à votre pieds propres ainsi que votre personnalité.
Designer schoenen voor mannen zijn niet meer beperkt tot de set van upper class mensen is geselecteerd en ervaren door alle mannen lagen van de samenleving en vanuit verschillende achtergronden lieverdesigner merk schoenen zoals Mauri, Fennix en Timberland dragen om een goede afwerking te geven aan uw eigen benen evenals aan uw persoonlijkheid.Nous avons passé 8 jours à la famille Mauri, qui disent, merci merci et merci pour choyés et traités comme si nous étions de la famille.
We brachten 8 dagen bij de familie Mauri, die zeggen, dank u dank u en dank u voor verwend en behandeld alsof we familie waren.Cesar Mauri du CREA a présenté la plate-forme et les jeux développés au sein du projet GAME-ABLING à l'Université de l'École d'été Alacant dédiée à explorer de nouvelles voies de communication homme-machine: prestations pour incapacité et les personnes âgées.
Cesar Mauri van CREA presenteerde het platform en de games ontwikkeld binnen de GAME-invaliderende project in de Universiteit van Alacant Summer School gewijd aan nieuwe manieren van communicatie tussen mens en machine te verkennen: uitkeringen voor arbeidsongeschiktheid en ouderen.J'ai mentionné dans mon post au sujet de Mona Mauri que l'une des meilleures choses à sortir de l'écriture de que ma série d'articles sur le crochet des années 1970, c'est que plusieurs personnes de cette époque m'ont contacté pour me faire connaître leur travail, hier et aujourd'hui.
Ik vermeld in mijn post over Mona Mauri dat een van de beste dingen te komen van schrijven die mijn reeks artikelen over crocheters van de jaren zeventig is dat verschillende mensen uit die tijd hebben contact opgenomen met mij om te laten me weten over hun werk toen en nu.Halal certificat d'AB Mauri Belgique Kosher Les consommateurs et les utilisateurs des produits semi-finis doivent certainement savoir que les produits qu'ils utilisent, sont autorisés par les normes juives.
Halal certificaat van AB Mauri België Kosher Consumenten en gebruikers van halffabrikaten dienen zeker te weten dat de producten die zij gebruiken, geoorloofd zijn naar Joodse maatstaven.Dans sa communication au Conseil afférente à la demande mauri cienne, la Commission a exprimé un avis favorable basé notamment sur le fait que la négociation avec l'île Maurice serait relativement simple et ne demanderait pas un effort important de la Communauté, d'une part, et que le gouvernement mauricien appuie sa demande sur ses relations ami cales avec les États membres de la Communauté ainsi que sur les liens historiques avec les Pays-Bas, la France et le Royaume-Uni.
In haar mededeling aan de Raad omtrent de aanvraag van Mauritius heeft de Commissie gunstig geadviseerd, ondermeer in verband met het feit dat de onderhandelingen met het eiland 
