Voorbeelden van het gebruik van Meilleure note in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La meilleure note est deux.
Het hoogste cijfer is een twee.Je lui donne ma meilleure note.
Zij krijgt mijn hoogste cijfer.Nous donnons la meilleure note possible pour tout ce que nous avons vécu.
Je sais que je mérite une meilleure note que ça.
Jai eu la meilleure note de la classe.
Ik heb het hoogste cijfer van de klas.Si je dois donner un vote pour nous est la meilleure note….
Als ik een stem te geven voor ons is de hoogste cijfers….Tu as eu la meilleure note de la classe.
Je hebt het hoogste cijfer van de klas.Il a pris la fonction publique examen en 1884 eta obtenu la meilleure note.
Hij nam de ambtenarenwet onderzoek in 1884 enbehaalde de top merk.Le salon mérite la meilleure note dans toutes les catégories.
De woonkamer verdient de hoogste waardering in alle categorieën.Casa nuova famille moreschi à Puegnago mérite à juste titre la meilleure note".
Casa nuova family moreschi in Puegnago verdient terecht de hoogste beoordeling".Elles varient entre A et F, A étant la meilleure note, F la plus mauvaise.
Serait d'éliminer avec peu d'efforts et aucune plainte réelle,mais empÃache une meilleure note.".
Zou elimineren met weinig inspanning en geen echte klacht,maar te voorkomen dat een hoogste rating.".Est l'essai avec la meilleure note et le plus de votes gagnera?
Is het papier met de hoogste waardering en de meeste stemmen wint?Si vous l'aimez alors s'il vous plaît faire l'appelant écranDialer Pro application une meilleure note jamais.
Als u van het houdt dan moet u ervoor CallerScreen Dialer Pro een best beoordeelde app ooit.Nous avons d'ailleurs obtenu la meilleure note pour notre train flottant et notre école en était fière!
Overigens: We kregen het hoogste cijfer voor onze zwevende trein en onze school verheugde zich er zeer over!Dans le cadredu test de vélos elliptiques ETM, le Taurus X7.1, qui a obtenu la mention«bon»,a frôlé la meilleure note.
In de ETM crosstrainertest kreeg de Taurus X7.1 de score"goed" enkreeg net niet de beste punten.Com, avec la meilleure note du test, 8,4/10 face à cinq autres NAS de marques différentes.
Com, een Amerikaanse technologiewebsite, met een score van 8,4 uit 10 uit een vergelijkend onderzoek met vijf andere NAS-merken.La caméra Huawei P20 Pro est équipée de la galaxie S9+ et de l'iPhone X,pour sortir DXOMark avec la meilleure note.
Da George David de Marilena à Joseph nesait pas à qui donner la meilleure note aux composants de ce merveilleux famiglia.
Da George David van Marilena naarJoseph niet weet wie de hoogste waardering te geven aan de onderdelen van deze prachtige famiglia.Du point de vue de l'esthétique des formes et de leur compatibilité avec l'échelle des couleurs, l'appareil mérite,selon les experts et les utilisateurs, la meilleure note.
Vanuit het oogpunt van L'ensemble du personnel,du propriétaire à la femme de chambre mérite la meilleure note pour la disponibilité« gentillesse et la courtoisie que nous avons réservé.
Het gehele personeel,van de eigenaar om de meid verdient de hoogste waardering voor de beschikbaarheid 'vriendelijkheid en beleefdheid dat we hebben gereserveerd.Sur un autre test qui mesure l'impact sur les performances du système,AVG AntiVirus Free 2015 obtenu la meilleure note Advanced.
Op een andere test die de impact op de prestaties van het systeem meet,AVG AntiVirus Free 2015 kreeg de hoogste waardering Advanced.Chaque joueur adonné la note sur 100 et la meilleure note dans ce jeu est de donner au Portugal joueur avant“Cristiano Ronaldo” 93/100 suivi par Leo Messi 92 out of 100.
Elke speler heeft deIl a obtenu un BA de l'University College de Londres en 1842,puis une maîtrise en 1844 avec un prix pour la meilleure note dans l'examen.
Hij behaalde een BA van het University College in Londen in 1842 envervolgens in 1844 een MA met een prijs voor de top merk in het examen.Si une personne entre et vous dit qu'elle vientjuste de réussir ses études avec la meilleure note de toute l'école, et que vous dites à quel point vous avez faim, vous vous retrouverez impliqué dans une dispute.
Is ontstaan doordat je een originatie niet had behandeld. Als iemandkomt binnenlopen en zegt:"Jee, ik ben zojuist geslaagd met de hoogste cijfers van de hele school", en jij zegt:"Ik heb vreselijke honger, zullen we uit eten gaan?", zul je zien dat je ruzie krijgt.Quelques points mineurs(silicone articulations aller mauvais drainage, torchon manquant, défauts, etc.) serait d'éliminer avec peu d'efforts et aucune plainte réelle,mais empêche une meilleure note.".
Een paar kleine punten(silicone gewrichten gaan slechte riolering, gebreken, ontbrekende vaatdoek, enz.) zou elimineren met weinig inspanning en geen echte klacht,maar te voorkomen dat een hoogste rating.".Les meilleures notes pour Elena et la Mela!
Hoogste cijfers voor Elena en la Mela!La cuisine a les meilleures notes.
De keuken heeft de hoogste cijfers.On a encore eu les deux meilleures notes de la classe.
Opnieuw hadden we de twee hoogste cijfers in de klas.Qui a les meilleures notes?
Wie hebben de hoogste scores?
