Voorbeelden van het gebruik van Mercat in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le Mercat de Santa Caterina est une autre grande attraction de Barcelone.
Votre guide sera toujours à Mercat Cross pour vous recevoir quelle que soit la météo!
A cinq minutes à pied de l'Aparthotel, il y a la Calle Mallorca,où se trouve le Mercat del Ninot.
Op vijf minuten lopen van het aparthotel, aan Calle Mallorca,ligt Mercat del Ninot.Voici le Mercat de la Boqueria, un grand marché très coloré situé sur Las Ramblas.
Hier is Sous deux jours ouvrés, vous recevrez ensuite unemail séparé de la part de Mercat Tours la confirmation de votre date de départ.
Daarna ontvangt u binnen 2werkdagen een aparte e-mail van Mercat om uw tour te bevestigen.
Pendant que vous êtes à El Mercat de La Boqueria prendre une escale par, votre estomac vous remerciera plus tard.
Terwijl u in El Mercat de la Boqueria neem een stoppen door, zal uw maag u later bedanken.Il a une ambiance différente ici pour lesmarchés du centre-ville de Barcelone comme le Mercat de la Boqueria;
Het heeft een andere sfeer hier tot hetcentrum markten van Barcelona, zoals Veuillez informer l'établissement Apartment Mercat St. Antoni à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.
Laat Apartment Mercat St. Antoni van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.A cinq minutes à pied de l'hôtel, sur la Calle Mallorca,se trouve le marché aux aliments couvert, Mercat del Ninot.
Op vijf minuten lopen van het hotel, aan Calle Mallorca,ligt een overdekte etenswarenmarkt, Mercat del Ninot.Une visite au Mercat de la Boqueria à Barcelone, juste à côté de Las Ramblas, est à ne pas manquer.
Een bezoek aan L'appartement est situé dans le quartier de Sant Antoni,à proximité de Mercat de Sant Antoni et à distance de marche de la Plaza Universitat.
Het appartement is gelegen in het District van Sant Antoni,dicht bij de Mercat de Sant Antoni en op loopafstand van Plaza Universitat.Assaonadors- Mercat Born II peut être réservé seulement si la date de début de la réservation est entre 27 déc. 2018- 08 janv.
Assaonadors- Mercat Born II kan alleen worden gereserveerd als de boekingsdatum tussen 27 dec. 2018- 08 jan.Le Park Hotel se trouve à seulement 200mètres du marché public Mercat del Born et du parc Ciudadela, où vous trouverez le zoo de Barcelone.
Park Hotel ligt op slechts 200meter van de openbare markt Mercat del Born en het Ciudadela Park, waar zich de dierentuin van Barcelona bevindt.
Atlantida Mercat Barceloneta peut être réservé seulement si la date de début de la réservation est entre 31 déc. 2022- 12 janv.
Atlantida Mercat Barceloneta kan alleen worden gereserveerd als de boekingsdatum tussen 31 dec. 2022- 12 jan. 2023 is.Laissez-nous vous prenons pour une promenade à travers le moderniste Mercat Galvany et vous présenter quelques-uns de ses personnages et des caractéristiques uniques.
Laat u meenemen voor een wandeling door de modernistische Mercat Galvany en laten u kennismaken met een aantal van haar unieke personages en kenmerken.Séjourner dans El raval signifie également que vous êtes situé entre deux des marchés alimentaires les plus connus de Barcelone,La Boqueria sur Las Ramblas et le Mercat Sant Antoni.
Verblijven in El Raval betekent ook dat u tussen twee van Barcelona's beroemdste markten met etenswaren ligt:La Boqueria aan Las Ramblas en Mercat Sant Antoni.Sur la gauche se trouve le Mercat de Santa Caterina- un marché alimentaire avec un toit distinctif et des stands de nourriture spécialisés.
Aan de linkerkant ligt Mercat de Santa Caterina- een markt met etenswaren met een onderscheidend dak en enkele specialistische stalletjes.Dans les environs, vous trouverez de nombreux bars etrestaurants de cuisine typiquement catalane, ainsi que le Mercat de Sant Antoni, où l'on trouve toute sorte de produits.
In L'Inside Barcelona Apartments Mercat vous accueille dans le quartier branché El Born de Barcelone, à côté du parc de la Ciutadella et à proximité du musée Picasso.
Het Inside Barcelona Apartments Mercat ligt naast het Parc de la Ciutadella en dicht bij het Picasso Museum, in de trendy wijk El Born in Barcelona.La plupart des quartiers de la ville disposent de leurs propres marchés intérieurs/ extérieurs, tels que le Mercat de Santa Caterina et le Mercat de la Barceloneta.
Aussi connu comme«El Mercat de Sant Josep,« passage central de La Boqueria est très coloré et la nourriture est toujours frais, de fruits de mer étant un choix populaire.
Ook wel bekend als'El Mercat de Sant Josep,' centrale doorgang La Boqueria is zeer kleurrijk en het eten is altijd vers, met schaal-en schelpdieren zijn een populaire keuze.C'est traditionnellement le quartier des pêcheurs,connu pour son marché, le Mercat de Santa Catalina, où l'on peut acheter les produits typiques de la campagne majorquine.
Dit is traditioneel Mercat del Ninot permet uniquement vous à'try avant buy'et il est connu pour sa large stands de jambon populaires et îlot central dédié impressionnante juste pour les poissons.
Mercat del Ninot unieke wijze kunt u'try voordat je buy' en het is bekend om zijn grote schaal populaire ham kraampjes en centrale eiland indrukwekkend gewijd gewoon om te vissen.À mi-chemin le long des Ramblas, sur votre droite, vous verrez l'un des marchés les plus célèbres de Barcelone-El Mercat de Sant Josep de la Boqueria(ou de La Boqueria pour faire court).
Ongeveer Le Mercat de Sant Josep de la Boqueria(pour lui donner son nom complet), est également le foyer de certains des meilleurs smoothies et jus de fruits de la ville, idéal comme une collation rafraîchissante.
Cette promenade 1,2 km de long, rempli de boutiques de souvenirs, des boutiques locales,le célèbre Mercat de La Boqueria et de nombreux restaurants haut, est le deuxième plus descendais la rue à Barcelone, à côté de Portal de l'Angel.
Dit 1.2km lange promenade, vol met souvenirwinkels, lokale boetiekjes,de beroemde La Boqueria Mercat en vele toprestaurants, is de tweede meest liep de straat in Barcelona, naast de Portal de l'Angel.Le Mercat Galvany à Barcelone est désormais un trésor de stands avec toutes sortes de fruits et légumes frais, et tout de charcuterie de viande au poisson frais, les fruits secs et les noix, les céréales, les produits laitiers, et des spécialités internationales.
De Mercat Galvany in Barcelona is nu een schat aan kraampjes met allerlei verse groenten en fruit, en alles van vleeswaren van vlees verse vis, gedroogde vruchten en noten, granen, zuivel, en internationale specialiteiten.Beaucoup de possibilités de shopping ontsituées à proximité de l'appartement, comme Mercat de la Barceloneta, Maremagnum, Marina Village et Moda Shopping Port Olimpic, et le quartier de Barceloneta est truffé de bars et de restaurants.
Er zijn tal vanmogelijkheden om te winkelen in de appartementen'omgeving, zoals Mercat Barceloneta, Maremagnum, Marina Village en Moda Winkelen Port Olimpic, en de wijk Barceloneta is bezaaid met gezellige barretjes en restaurants.Il est situé au deuxième étage d'un immeuble typique du Barrio Gotico à partir duquel vous pouvez accéder à toutes les attractions principales dans cette zonecomme Las Ramblas ou le célèbre Mercat de la Boqueria en quelques minutes.
Het is gelegen op 
