Voorbeelden van het gebruik van Mercredis in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
C'est mieux les mercredis.
Het is beter op de woensdagen.Vos mercredis avec Ginny, c'était comment?
Hoe waren de woensdagen die u met Ginny doorbracht?Les lundis et les mercredis, juste?
Maandagen en woensdagen, toch?Deux mercredis par mois(consulte agenda. be).
Twee woensdagen per maand(raadpleeg agenda. be).D'accord, et les mercredis et vendredis?
Hoe zit het met woensdag en vrijdag?Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Les mercredis, jeudis et vendredis soir uniquement.
Alleen op woensdag-, donderdag- en vrijdagavond.Marché tous les mercredis et samedis matin.
Markt: elke woensdag- en zaterdagochtend.Celui-ci est spécial.Ils ont un Happy Hour tous les mercredis.
Bij deze was het iedere woensdagavond happy hour.Nous sommes ouverts les mercredis et les vendredis.
We zijn woensdags en vrijdags open.Ce petit musée estouvert les jours de marché(les mercredis).
Dit kleine museum isopen de dagen van markt(de woensdagen).Soirée musicale les mercredis, vendredis et samedis.
Les mercredis, de 13h à 17h(sans circulation de véhicule historique).
Op woensdagen van 13 tot 17 uur zonder ritten van historische voertuigen.Le marché est ouvert tous les mercredis et samedi.
De markt is open elke woensdag- en zaterdagavond.Tous les mercredis en juillet et août, visite au marché du terroir à Marcourt.
Iedere woendag in juli en augustus bezoek aan de streekmarkt in Marcourt.Ni les mardis, les mercredis ou les jeudis.
Ik hou ook niet van dinsdagen, Woensdagen of donderdagen.Les mercredis et vendredis, la liturgie des cadeaux présanctifiés est servie.
Op woensdagen en vrijdag wordt de liturgie van de Presidentified Gifts geserveerd.Elles sont réalisées tous les mercredis, à partir de 13h.
Zij worden alle woensdagen vanaf 13u verwezenlijkt.Tous les mercredis, l'un des plus grands marchés aux bestiaux a lieu dans la ville.
Op woensdagen wordt hier een van de grootste veemarkten van Frankrijk gehouden.Une piste éclairée les mercredis des vacances scolaires.
Een verlichte route op woensdagen tijdens de schoolvakanties.Un profil des visiteurs abien sûr été établi lors des mercredis gratuits.
Uiteraard werd ook een profielopgemaakt van de bezoekers tijdens de gratis woensdagen.Les premier et troisième mercredis du mois à 10 heures;
Tous les lundis, mercredis et vendredis, vous pourrez regarder des films anciens dans le Fumin Hall, près de l'entrée de la communauté.
Er worden elke maandag-, woensdag- en vrijdagmiddag oude films uitgezonden in de Fumin Hall bij de ingang van de gemeenschap.Les deuxième et quatrième mercredis du mois;
En pleine saison, les mercredis et samedis, les arrivées se font à partir de 16h00 jusqu'à 20h00.
Tijdens het hoogseizoen kan men, alle woensdagen en zaterdagen, vanaf 16u00 tot 20u00 aankomen.Deux passages par jour, les lundis, mercredis et vendredis.
Twee overgang per dag, de maandagen, woensdagen en en vrijdag.Les prochaines dates Les mercredis ci-dessous sont réservés à la remise des lettres de créance.
Eerstvolgende data De onderstaande woensdagen zijn gereserveerd voor de overhandiging van de geloofsbrieven.Brésil Mega-Sena tirages deloterie aura lieu les mercredis et samedis.
Brazilië Mega-Sena loterij trekt vinden plaats op woensdag en zaterdag.Les premier, deuxième, troisième et quatrième mercredis du mois et les deuxième, troisième et quatrième vendredis du mois;
Op de eerste, de tweede,de derde en de vierde woensdag van de maand en de tweede, de derde en de vierde vrijdag van de maand;Afrique du Sud Lotto etLottoPlus attire lieu les mercredis et samedis.
Zuid-Afrika Lotto enLottoPlus trekt vinden plaats op woensdag en zaterdag.Les Batailles de Fleursauront lieu les samedis et mercredis à 14h30.
Bloemengevechten(les Batailles de fleurs)vinden plaats op zaterdagen en woensdagen om 14.30 uur.
