Voorbeelden van het gebruik van Micheal in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Une seconde, Micheal.
Micheal, on a un visiteur.
Michael, we hebben bezoek.C'est fini, Micheal.
Het is voorbij, Michael.Micheal, nous avons fait un marché.
Michael, we hebben een afspraak gemaakt.Je suis le bébé que Micheal a sauvé.
Cher Micheal, merci pour votre avis!
Alors il est officiellement Micheal Thorne?
Dus hij is officieel Michael Thorne?Salut les gars, Micheal Kirkpatrick, New York.
Hallo, jongens. Michael Kirkpatrick, New York.Micheal n'a aucune idée de ce signifie être un parent.
Michael heeft geen idee wat het is om een ouder te zijn.N'as-tu pas dit que Micheal travaillait tard ce soir?
Zei je niet dat Michael laat moest werken deze avond?Je pense que tu aimes un peutrop être un espion, Micheal.
Ik denk dat je het een beetje te leukvind om spion te zijn, Michael.Le téléphone portable que Micheal a pris est dans ce secteur là.
De mobiele telefoon die Michael pakte is in deze sector.Micheal dit que nos destins ne sont pas définis par notre âge.
Onze wegen zijn nietbepaald door ons zonnestelsel leeftijd. Michael zegt.C'est trop tard pour le Micheal Westen Dont je suis tombée amoureuse.
Is het te laat voor de Michael Westen waar ik verliefd op werd.Micheal, nous devons attendre 48 heures pour ouvrir une enquête officielle.
Michael, we moeten 48 uur wachten om een onderzoek te starten.Mais ça ne prendra pas longtemps avant que Micheal réalise ses erreurs.
Maar het zal niet lang meer duren voordat Michael beseft zijn fout.Micheal était loin, et, uh… J'ai pensé que ce serait amusant juste nous trois.
Michael was weg en, uh… ik dacht dat het leuk zou zijn voor ons drieen.Je t'ai dit qu'ilétait proche de cette… cette grande école bilingue pour Micheal Vincent?
Ik zei toch dathet dicht bij die tweetalige school voor Michael Vincent was?Micheal a besoin de croire qu'il y a une donneur quelque part, ou il ne survivra pas.
Michael moet hopen dat er ergens een hart is voor hem of hij zal het niet overleven.Essayons de voir si nous pouvons trouver un ami,quelqu'un auprès de qui elle s'est plainte de Micheal.
Laten we eens kijken of een vriend kunnen vinden,iemand tegen wie ze kon klagen over Michael.Kors Micheal sacs à main ajouter l'élégance et le style à la beauté d'une femme.
Micheal Kors handtassen toe te voegen aan de elegantie en stijl aan de schoonheid van een vrouw.Voici un extrait de l'interview en anglais de Micheal Jantzen, qui a conçu le"Pavillon en forme de vent".
Hier is een fragment uit het Engelse interview met Micheal Jantzen, die het'Windvormige paviljoen' ontwierp.Micheal, si tu veux les sauver rends-toi, dis moi ce que tu as fait, Et après tu mourras.
Michael, als je ze wilt redden geef jij je over, vertel je mij alles wat je hebt gedaan en dan sterf je.J'ai des amis dans l'industrie automobile et j'étaisà la recherche d'un changement de carrière», explique Micheal Hawes.
Ik heb vrienden in de autoindustrie enwas op zoek naar een carrièreswitch," zegt Micheal Hawes.Micheal doit être traité comme un enemi jusqu'à ce qu'il soit sous notre garde et sur le chemin du retour pour les États-Unis.
Michael wordt behandeld als een vijandelijke strijder tot hij in hechtenis is en op de terugweg naar de VS.Je pensais que je pouvais arranger les choses entre toi et Micheal, Mais j'ai peur que Micheal ai perdu son chemin.
Ik dacht dat ik het kon oplossen tussen jou en Michaël… maar ik vrees er voor dat Michaël op de verkeerde weg is.Micheal Spencer est remplacé par Troy Gregory en 1988, et en mai de la même année, le groupe sort son second album No Place for Disgrace.
In 1988 werd Michael Spencer vervangen door Troy Gregory en in datzelfde jaar brachten ze hun tweede album No Place for Disgrace uit.Synturion a déjà lancé uneenquête à grande-échelle sur les morts de Micheal et Linda Bennet, je suis sûr que Mme. Stenson vous l'a déjà dit, et nous sommes prêts à être complétement transparent.
Synturion is al gestart met eenvolledig onderzoek naar de dood van Michael en Linda Bennett… zoals mevrouw Stenson al heeft verteld en we zijn bereid volledige transparantie te geven.Au début, je comptais utiliser la machine pour le graphisme et l'habillage numérique de véhicules, mais comme le bouche-à-oreille s'est répandu avec les capacités de la machine, je reçois déjà des demandes de bannières et d'enseignes.»déclare Micheal.
Aanvankelijk had ik gepland om me te richten op voertuig-graphics en digitale folies, maar door de mond-op-mond reclame over de mogelijkheden van de machine kreeg ik ook al gauw verzoeken voor banners en signalisatie",zegt Micheal.Des formations dans l'impression numérique Entreprendre une formation pour maximiser son investissement dans la TrueVIS- malgré sa facilité d'utilisation intégrale-était essentiel pour Micheal, qui est aussi concentré sur les détails que le nom de son entreprise le suggère.
Cursussen volgen op het gebied van digitaal printen Een training volgen om zijn investering in de TrueVIS was- ondanks het geïntegreerde gebruiksgemak-van essentieel belang voor Micheal, die net zo perfectionistisch is als de naam van zijn bedrijf suggereert.
