Voorbeelden van het gebruik van Michael in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il y a un Michael, ici?
Michael, que s'est-il passé?
Micheal, wat is er gebeurd?Il n'y apas de honte à abandonner, Michael.
Oui, Michael, j'en suis sûr.
Ja, Micheal, ik weet het zeker.Voici des images prises de Michael à Tachkent.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
michael jordan
les films de michaelmichael kors
michael westen
michael scott
michael scofield
michael schumacher
monsieur michaelmichael moore
michael faraday
Meer
Michael, qui t'a fait ça?
Micheal, wie heeft je dit aangedaan?Je suis désolée, Michael. J'ai perdu mon sang froid.
Het spijt me Micheal, ik verloor 't even.Michael, tu ne peux pas croire.
Micheal, je gelooft toch niet.Je ne crois pas en Alex, Michael, mais toi si.
Ik geloof niet in Alex, Michaël, maar jij doet dat wel.Michael n'est plus le responsable ici.
Michael's niet langer de leiding hier.Je ne peux pas fermer ça, et Michael est trop loin.
Ik kan het niet sluiten en Michaël is te ver heen.Michael, mon autodestruction a été annulée.
Micheal mijn zelfvernietiging is gestopt.Je ne vais pas gâcher la journée de Michael.
Michael m'a raconté les fêtes de Bryce.
Michael's vertelde me over Bryce zijn feesten.L'âme de Sam est dans la cage avec Michael et Lucifer.
Sams ziel zit in een kooi samen met Michaël en Lucifer.Alors Michael ne va pas faire de toi sa marionnette?
Dus Michaël maakt jou niet tot zijn Muppet?Tu penses que l'ex-femme de M. Michael a tué Blanca?
Je denkt, dat Mr. Michael's ex-vrouw Blanca vermoord heeft?Michael a eu le coeur brisé quand tu t'es fiancée.
Je hebt Michaels hart gebroken door je verloving.Le serveur de chez Michael m'appelle encore"Herby.
Die maitre d'hotel bij" Michaels", die noemt me nog steeds" Herby.Michael est parti, sa communauté n'aura plus peur.
Michael's gone, zijn fellowship zal niet meer draaien op angst.C'est le croiseur de Michael, et Teyla est peut-être à bord.
Dat is Michaels schip met waarschijnlijk Teyla aan boord.Michael aurait pu terminer cette guerre maintenant s'il l'avait voulu.
Michaël kan deze oorlog eindigen, als hij dat zou willen.Ce n'est que l'autisme de Michael qui se manifeste différemment.
Michaels autisme openbaart zich gewoon op een nieuwe manier.C'est ce qui va arriver au monde si tu continues à dire non à Michael.
Dit wordt er van de wereld als je nee zegt tegen Michaël.Je sais que M. Michael était ton CPE, l'an dernier.
Ik weet dat Mr. Michaels vorig jaar je vertrouwenspersoon was.Je voudrais que le Sénat considère que Michael était un déserteur.
Ik wil graag dat de senaat overweegt dat Michaël een deserteur is.Michael a toujours été malin, mais nous le trouverons, tôt ou tard.
Michaël was altijd slim, maar we vinden hem wel, vroeg of laat.C'est un de ces moments, Michael, qui change le cours de l'histoire.
Dit zijn momenten, Micheal. Momenten die de geschiedenis veranderen.Mais Michael m'a ouvert les yeux donc ton jugement ne m'atteint pas.
Maar Michael's opende mijn ogen, zodat ik vrij van uw oordeel kan zijn.Procureur Michael, je pense que vous devriez suivre ça dans la salle vidéo.
Openbare aanklager Michaels, ik denk dat u me moet volgen naar elektronica.
