Voorbeelden van het gebruik van Dr michael in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
C'est le Dr. Michael Holt.
Ik ben dokter Michael Holt.Dr. Michael Zepf sur la tradition et la modernité dans le brassage.
Dr. Michael Zepf over traditie en moderniteit bij het brouwen.J'ai parlé au Dr Michael tout à l'heure.
Ik heb Dr. Michael vandaag gesproken.Le Dr. Michael Leitner est responsable des activités de recherche et développement.
Hoofd van de Research & Development-activiteiten is Dr. Michael Leitner.Mais là, ils sont avec Dr Michael White.
Maar hier zijn ze bij dokter Michael White.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
dr brennan
le dr brennan
dr mallard
dr jekyll
dr lightman
dr house
le dr mccoy
dr lewis
le dr oz
le dr shepherd
Meer
Gebruik met werkwoorden
dr mcnamara
dr burke
le dr turner
dr harper
appelez le drdr palmer
dr grant
explique le drdr huer
le dr harris
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Le Professeur, Dr Michael White… leur apprenant la tradition.
De Professor, Dokter Michael White… om de traditie te leren.Cette variété est développé par Dr Michael Dirr des Etats-Unis.
Het soort is ontwikkeld door dr. Michael Dirr uit Amerika.Désolé, les livres de Dr Michael Robbins, Tapestry of the Gods, ne sont actuellement disponibles qu'en anglais.
Sorry, Dr Michael Robbins boeken zijn momenteel alleen beschikbaar in het Engels.Depuis 2015, les dirigeants André Welle,Hans-Joachim Sahlmann et Dr. Michael Freitag sont responsables du groupe TECE.
Sinds 2015 zijn directeuren André Welle,Hans-Joachim Sahlmann en dr. Michael Freitag verantwoordelijk voor de TECE Groep.Le président du bureau, le Dr Michael Sedgley, déclare que la proposition sera très certainement adoptée.
De voorzitter van AMA, dokter Michael Sedgley, zei dat het voorstel waarschijnlijk zou worden aangenomen.Plus de 1.000 Les marins ont lieu chaque année en otages- en moyenne sur quatre mois”,auteur du rapport du Dr. Michael Stehr.
Meer dan 1.000 Zeelieden zijn jaarlijks gehouden als gijzelaars- gemiddeld meer dan vier maanden”,auteur van het rapport Dr. Michael Stehr.Avant la thérapie, le médecin, Dr. Michael a fait un traitement de la colonne vertébrale,(quelque chose comme une thérapie manuelle).
Voor de therapie begon, behandelde Dr. Michael de ruggenmerg van Tobias(een soort Manuele therapie).Ce cours intitulé Comment jouer avec succès poker en argent réel Jeuxa été développé par le Dr Michael Vadnais, connu et pilier joueur de poker sur le site.
Deze cursus, getiteld Hoe succesvol Speel met Echt GeldPoker is ontwikkeld door dr. Michael Vadnais, een bekende en steunpilaar poker speler van de site.Le biochimiste, le Dr. Michael Behe emploie le terme'complexité irréductible' pour décrire de telles'machines' biochimiques.
De biochemist Dr. Michael Behe gebruikt de term'irreducible complexity' bij het beschrijven van zulke biochemische machientjes.Si elle influe sur quelque chose, ce serait plutôt sur l'augmentation de la fréquence coïtale.”C'est ce que reporte l'auteur de l'étude, Dr Michael Eisenbergsaid, professeur adjoint en urologie.
Als er iets is, wordt het geassocieerd met een verhoogde frequentie van de coïtus”,zei de hoofdauteur van de studie, Dr. Michael Eisenberg, een professor urologie.A cette époque l'agent des Rothschild, le Dr. Michael Meiring, a raconté à la WDS que les Rothschild étaient responsables de cette attaque.
Op het moment dat de Rothschild agent Dr. Michael Meiring de WDS vertelde dat de Rotschilds verantwoordelijk waren voor die aanval.Dr Michael Pariza, qui a mené des recherches sur CLA avec l'Université du Wisconsin-Madison, a signalé en août 2000 de l'American Chemical Society, qu'il ne fait pas un gros adipocyte obtenir peu.
Dr. Michael Pariza, die uitgevoerd onderzoek naar CLA met de University of Wisconsin-Madison, gemeld in augustus 2000 aan de American Chemical Society dat maakt het niet een grote vet cel weinig krijgen.Malheureusement, à la terrible situation dans laquelle se trouve ce peuple, il faut ajouterl'attristante nouvelle du décès du Dr Michael Aris, l'époux de Mme Aung San Suu Kyi.
Jammer genoeg moeten we het dit keer niet alleen hebben over de verschrikkelijke situatie van de mensen in Birma,maar ook over het droevige bericht over de dood van dr. Michael Aris, de echtgenoot van mevrouw Aung San Suu Kyi.Clinique psychologue Dr. Michael A. Carter a dit qu'il prescrit ce genre de supplément à ses patients qui veulent avoir un plus grand membre.
Klinisch psycholoog Dr. Michael A. Carter zei dat hij schrijft dit soort aanvulling aan zijn patiënten die willen een grotere lid hebben.Habsburg-Lothringen(PPE).-(DE) Monsieur le Président, les orateurs précédents ont déjà longuement insisté sur les circonstances totalement inacceptables du refus de la Birmanied'octroyer un visa d'entrée au Dr Michael Aris avant qu'il ne décède.
Habsburg-Lothringen( PPE).-( DE) Mijnheer de Voorzitter, de vorige sprekers zijn reeds voldoende ingegaan op hetvolkomen onaanvaardbare feit dat dr. Michael Aris, voordat hij stierf, een inreisvisum werd geweigerd.Selon le Dr Michael Stahl(voir photo), cela garantit la continuité nécessaire pour la poursuite logique de la stratégie de l'entreprise.
Volgens dr. Michael Stahl(foto) is hiermee de continuïteit gegarandeerd die is vereist voor de consequente voortzetting van de bedrijfsstrategie.Les nouvelles découvertes sont un pas en avant pour comprendre l'impact du cannabis sur les jeunes cerveaux,a déclaré le Dr Michael Lynch, toxicologue, médecin urgentiste et Directeur du Centre Médical de Pittsburgh de l'Université de Pittsburgh.
De nieuwe bevindingen zijn een stap op weg naar het begrijpen van de effecten van cannabis op jonge hersenen,zei Dr. Michael Lynch, toxicoloog en arts van spoedeisende geneeskunde en directeur van het Pittsburgh Poison Center aan de University of Pittsburgh Medical Center.Auteur: Dr. Michael Stehr est sur la revue scientifique marine Forum Marine Institute de l'éditeur allemand du lac- et le droit international.
Auteur: Dr. Michael Stehr is op de wetenschappelijke tijdschrift Marine Forum Instituut voor de Zee bij de Duitse uitgever van Lake- en Internationaal Recht.Parmi les penseurs occidentaux qui ont rencontré le Dalaï Lama, il y a le scientifique spécialiste de la physique quantique, Fred Alan Wolf et Amit Goswami(connu pour les documentaires Que sait-on vraiment de la réalité!? et The Secret), le scientifique en Sciences humaines et sociales Jean Houston, et le fondateur de l'église"Agape International SpiritualCenter" de Los Angeles, le Dr Michael Beckwith.
Onder zijn gasten bevinden zich de natuurkundige Fred Alan Wolf en Amit Goswami(bekend van de documentaries What the Bleep Do We Know en The Secret), sociaal wetenschapper Jean Houston, en de oprichter van het “Agape International SpiritualCenter” in Los Angeles, Dr. Michael Beckwith.(en) Officiële webpagina.En tant que DRH, le Dr Michael Rademacher dirige le service RH d'HRS GROUP et veille à l'alignement des enjeux organisationnels, des RH et de la stratégie commerciale du groupe.
Als CHRO geeft dr. Michael Rademacher leiding aan de HR-afdeling van de HRS Group en zorgt hij ervoor dat de organisatorische zaken, HR en bedrijfsstrategie perfect op elkaar zijn afgestemd.Avec des interventions minimales dans la substance du monument classé, une exploitation intelligente de l'infrastructure en place, pour servir de base à la technique de la scène, et une annexe futuriste comme entrée et foyer, ils ont offert au directeur du festival,Gerhard Mortier(en bas à gauche avec Dr Michael Vesper, ministre de la culture en RNW) un lieu de spectacle exceptionnel et provocant.
Met minimale ingrepen in de constructie die onder monumentenzorg valt, intelligent gebruik van de aanwezige infrastructuur als basis voor de toneeltechniek en een futuristische aanbouw als ingang en foyer bezorgden ze de festivalintendant, Gerhard Mortier(onder,links met Dr. Michael Vesper, NRW-minister van cultuur) een buitengewone en uitdagende speellocatie.Quand le premier suspect, Dr Michael Webb, se tua de la même façon que ses patients, la police et l'hôpital ont vite fermé l'affaire, même s'il y avait des preuves incontestables que le Dr Webb n'agissait pas seul.
Toen de hoofdverdachte, Dr. Michael Webb, zichzelf om het leven bracht op dezelfde manier als zijn patiënten, sloten het ziekenhuis en de politie snel de zaak, ondanks het overtuigende bewijs dat Dr. Michael T. Lynskey et ses collègues de la faculté de Médecine de l'université Washington à Saint Louis ont étudié le rôle des facteurs génétiques et l'influence de l'environnement au cours de l'enfance dans la relation entre la consommation de cannabis et les dépressions lourdes.
Dr. Michael T. Lynskey en zijn collega's aan de Washington University School of Medicine in St. Louis, onderzochten de rol van de genetica en de invloed van de leefomgeving tijdens de kindertijd in de relatie tussen cannabisgebruik en zware depressie.Vous avez obtenu ça du docteur Michael Tedesco?
Hebben jullie dit van Dr Michael Tedesco gekregen?Docteur, Michael est un grand garçon.
Dokter, Michael is een grote jongen.
