Voorbeelden van het gebruik van Mme clark in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mme Clark est avec lui.
Mrs Clark is bij hem.Vous devez être Mme Clark.
U bent zeker Mrs Clark.Mme Clark, je viens de donner congé au jury.
Ms Clark, ik zond net de jury weg.Comment on se sent, Mme Clark?
Hoe voelen we ons, mevrouw Clark?Mme Clark a appelé de la bibliothèque.
Mrs Clark van de bibliotheek heeft gebeld.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
mme fontaine
mme florrick
mme oomen-ruijten
mme ashton
mme pack
mme roth-behrendt
mme reding
mme randzio-plath
mme bonino
mme wallström
Meer
Gebruik met bijwoorden
comme mmemme oomen-ruijten
mme theato
si mmemme thors
mme berès
mme maij-weggen
mme thyssen
mme zrihen
mme langenhagen
Meer
Où est cette photo de Mme Clark?
Waar is die foto van Mrs Clark?Edelachtbare, ms Clark kan geen bezwaar maken.Nick délirait, Mme Clark.
Nick kwam gedesoriënteerd over, Mrs Clark.Mme Clark dit que vous pourriez m'aider, monsieur.
Miss Clark zei dat u me misschien kon helpen, mijnheer.Comment avez-vous appris l'existence de Mme Clark?
Hoe weet jij het van Mrs Clark?Mme Clark, pourrais-je voir ces gants?
Ms Clark, mag ik alsjeblieft die handschoenen die je daar hebt, zien?Je voudrais parler au nom de Mme Clark.
Ik wil graag spreken namens mevrouw Clark.Mme Clark, je vous prie de vous en tenir à votre rôle.
Ms Clark, blijf je plaats in deze rechtszaal indachtig.Désolé de vous faire attendre, Mme Clark.
Sorry, dat u moest wachten, mevrouw Clark.Mme. Clark, représentez-vous M. Darden dans cette histoire?
Ms Clark, vertegenwoordig jij mr Darden in deze zaak?Vous voulez bien m'excuser un instant, Mme Clark?
Wil je me even excuseren, mevrouw Clark?Mme. Clark? Le tribunal a pris une décision, avec sagesse.
Ms Clark, het Hof, in al haar wijsheid, heeft bepaald.Décrivez ce que vous avez vu sur les scans de Mme Clark.
En beschrijf wat je zag in de scans van Ms.Mme Clark a été classée comme personne disparue pendant les deux dernières semaines.
Mevr Clark is opgegeven als vermist twee weken geleden.Juste une conversation avec la future Mme Clark Kent.
Alleen een meidengesprek met de toekomstige mevr. Clark Kent.Mme Clark, vous voudrez peut-être envisager de permettre au tribunal de nommer un avocat pour vous.
Mevrouw Clark, wilt u misschien overwegen een advocaat voor u te benoemen.Honoré que vous vous joigniez à nous aujourd'hui, Mme Clark.
We zijn vereerd dat je bij ons kunt zijn vandaag ms Clark.Mme Clark, la propriétaire, dit qu'elle n'arrive plus à dormir depuis qu'elle a acheté cette auberge, et je la crois.
Mrs Clark, de eigenares, zegt dat ze geen nacht heeft geslapen sinds ze de herberg heeft gekocht, en ik geloof haar.Désolé, Mme le juge. Pourrions-nous examiner si Mme Clark a un souci respiratoire?
Excuseer, Edelachtbare, mogen we aannemen dat ms Clark een soort ademhalingsprobleem heeft?J'espère aussi, M. le juge. à moins d'un cas de force majeure oud'un problème de garde d'enfants de Mme Clark.
Dat verwacht ik wel, Edelachtbare,behoudens goddelijke interventies of verdere oppasperikelen van ms Clark.Edelachtbare, mijn cliënt nam het verzoek van ms Clark om meer alimentatie voor de kinderen heel ernstig. en dus.Je sais que ce ne n'est pas ce que les femmes font aujourd'hui. Maisje veux être Mme Clark Westerfeld.
Het is niet iets dat moderne vrouwen doen maarik wil mevr Clark Westerfeld zijn.Laissez moi être très clair… Si Mme Clark pense que cette main et ce gant se complètent, alors sa vision est aussi mauvaise que sa mémoire.
Laat me duidelijk stellen enik wil erop wijzen dat als ms Clark denkt dat de hand en deze handschoen ooit samenwerkten, haar zicht even slecht is als haar geheugen.Quoi qu'il en soit, les oeufs étaient délicieux,et si l'on prévient à l'avance, Mme Clark vous prépare volontiers son fameux fondant au chocolat.
Hoe dan ook, de gepocheerde eieren warenheerlijk en als je van tevoren belt bakt Mrs Clark haar beroemde chocoladecake.Et Mme Clark étaient simplement intéressés à collectionner des œuvres d'art, y compris une collection de plus de 30 œuvres de Renoir et d'autres grandes œuvres de maîtres.
De heer en mevrouw Clark waren alleen geïnteresseerd in het verzamelen van kunstwerken, waaronder een verzameling van meer dan 30 werken van Renoir en de grote werken van andere meesters.
