Voorbeelden van het gebruik van Mme powell in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Continuez, Mme Powell.
Ga door, Ms Powell.Mme Powell connait un producteur?
Voila, M. Et Mme Powell.
Hier, Mr en Mrs. Powell.Mme Powell ne le remarquera pas.
Mrs. Powell zal het niet opvallen.Je suis désolé, Mme Powell.
Het spijt me, Mrs. Powell.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
mme fontaine
mme florrick
mme oomen-ruijten
mme ashton
mme pack
mme roth-behrendt
mme reding
mme randzio-plath
mme bonino
mme wallström
Meer
Gebruik met bijwoorden
comme mmemme oomen-ruijten
mme theato
si mmemme thors
mme berès
mme maij-weggen
mme thyssen
mme zrihen
mme langenhagen
Meer
Mme Powell dit qu'on fait une pause.
Mrs. Powell zegt, dat het tijd is om pauze te nemen.Je souhaiterais commencer par vous, Mme Powell.
Eerst u graag, Miss Powell.Mme Powell, vous aimeriez adopter un enfant.
Mrs. Powell, u wil graag een kind adopteren.Sebastien était là-bas avec Mme Powell.
Sebastien was daar met Mrs. Powell.Mme Powell, votre carte de crédit a été.
Powell, de credit card, die we van u hebben is… geweigerd.Toute la maison est fermée Mme Powell.
Het huis is helemaal afgesloten, Mrs. Powell.Mme Powell, j'ai peur d'avoir des nouvelles troublantes.
Mrs. Powell, ik ben bang, dat ik nogal verontrustend nieuws heb.Les amis de Curtis m'appellent Mme Powell.
Curtis z'n vrienden noemen me Miss Powell.Ça se résume à ça, Mme Powell: que pensez-vous mériter?
Het komt gewoon hierop neer, Mrs Powell, wat denkt u dat u toekomt?Votre mari avait-il des opinions politiques radicales, Mme Powell?
Had uw man extreme politieke ideeën, Mrs Powell?Mme Powell bénéficie d'une alarme sur place qui prévient les secours.
De beveiliging van Mrs Powell heeft een on-site alarm naar 112.Et que vous vous dites également que Mme Powell ne peut pas l'être.
En je zegt ook dat mevr Powell het niet kan.Mme Powell, je suis l'avocat en divorce le plus respecté à Encino.
Mrs. Powell. Ik ben de meest gerespecteerde scheidingsadvocaat in Encino.J'admire votre passion, Mme Powell, mais mes mains sont liées.
Kijk, ik bewonder uw enthousiasme, Mrs. Powell, maar mijn handen zijn gebonden.Il s'est avéréêtre à côté de celui dans lequel la Justice et Mme Powell ont vécu.
Het bleek naast de een waarin Justitie en mevrouw Powell leefde.Cela a pris presque3 ans à Mr et Mme Powell pour refaire leur vie ici.
Het nam mr en mevr Powell bijna drie jaar om hier een nieuw leven op te bouwen.Mme Powell, pourriez-vous dire quelques mots à propos du corps qu'on a découvert hier?
En Ms Powell, kunt u wat vertellen… over het lijk dat we gisteren vonden?Ce n'est plus la disposition de la maison de Mme Powell qui m'intéresse.
Is dat niet langer het kenmerk van Mrs Powells eigendom wat mij het meest interesseert.Les témoignages indiquent que Mme Powell n'était pas dans les parages quand le coup de feu a été tiré.
Verklaringen geven aan dat mevr Powell niet werd gezien toen het schot werd afgevuurd.Je ne sais pas pourquoi quelqu'un voudrait la moitié de cequ'il y a dans cette maison, mais si Mme Powell découvre qu'il en manque un, elle pourrait penser que.
Ik weet het niet, waarom iemand ook maar… de helft van de rotzooi indit huis wil hebben, maar als Mrs. Powell er achter komt, dat het weg is, zou ze kunnen denken, dat… jij het gestolen hebt.Donc l'assistante de Mr et Mme Powell, Vicky Wooward, rencontre cette homme à sa voiture et le conduit dans la maison.
Mr en mevr Powell's assistente, Vicky Woodward, ontmoet deze man bij zijn auto en vergezelt hem naar het huis.Vous pensez vraiment que vous allez récupérer Mme Powell en la privant d'argent et en l'humiliant?
Denk je echt, dat je Mrs. Powell terug zal winnen, door haar geld af te nemen en zich ellendig te laten voelen?On sait que Mme Powell et M. Duncan discutaient avant et après les réunions. Peut-être pour gagner des informations et sa confiance.
Mrs Powell en Mr Duncan spraken vaak samen voor en na vergaderingen, misschien verzamelde ze informatie en won ze zijn vertrouwen.Je veux dire, wow. Et moi qui disait à Mme Powell que jamais j'utiliserai l'algèbre dans la vie.
Ik bedoel… jeetje, en ik maar tegen Mw Powell zeggen dat je algebra nergens voor nodig hebt.Parce que même sivous ne tenez pas à revoir Mme Powell, elle est d'accord. Si vous nous révélez l'identité de la victime, elle fera disparaître le plus gros de votre peine.
Want ondanks dat je Ms Powell niet terug wilt zien… heeft ze toegestemd dat als je het slachtoffer identificeert… ze het dodelijke onderdeel van je straf verwijdert.
