Voorbeelden van het gebruik van Modesto in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En route pour Modesto.
Modesto a ses propres enquêteurs.
Modesto heeft zijn eigen onderzoekers.C'était Miss Modesto!
Zij is Miss Modesto, in godsnaam!Vous pouvez atterrir à Modesto, Californie(MOD-Aéroport du comté de Modesto City), situé à 8,8 km du centre de Keyes.
Vlieg naar Modesto, CA (MOD-Modesto City- County), op 8,8 kilometer afstand van het centrum van Keyes.Et on est allées à Modesto, hier.
We zijn gisteren naar Modesto geweest.Vous pouvez atterrir à Modesto, Californie(MOD-Aéroport du comté de Modesto City), situé à 26 km du centre de Vernalis.
Vlieg naar Modesto, CA(MOD-Modesto City- County), op 26 kilometer afstand van het centrum van Vernalis.Elle est maintenant conseiller principal pour Modesto.
Ze is nu de leidinggevende advocate bij Modesto.La fiancée de mon fils vient a Modesto, ça va être intéressant.
Mijn zoons verloofd komt naar Modesto, dat zal interessant worden.D'après la société de location, Jody conduisait une Sedan Modesto.
Volgens het verhuurbedrijf reed Jody in een vierdeurs Modesto.Vous pouvez atterrir à Modesto, Californie(MOD-Aéroport du comté de Modesto City), situé à 3,9 km du centre de Modesto.
Vlieg naar Modesto, CA(MOD-Modesto City- County), op 3,9 kilometer afstand van het centrum van Modesto.Tontz, le 15 septembre dernier, à 23 h 45,vous trouviez-vous au 5608 Lombard Avenue, à Modesto?
Mr Tontz, op 15 september vorig jaar om 23.45 uur, bevondu zich dan op 5608 Lombard Avenue in Modesto?Et d'après les trous dans ce mannequin, Modesto était au courant de ce défaut et a choisi de le dissimuler.
En gezien de gaten in die pop, was Modesto op de hoogte van dat defect en probeerden ze het onder de tafel te vegen.Nous avons découvert qu'une alarme silencieuse aété déclenchée à l'entrepôt de Modesto Motors il y a trois nuits.
Er is drie nachten geleden eenstil alarm geactiveerd bij een Modesto Motors magazijn.Fleurs pour California Modesto- Fleuriste offrant des livraisons de fleurs le jour même à California Modesto.
Bloemen voor California Dans chaque ville, nous travaillons avec des fleuristes locaux fiables,comme c'est le cas à California Modesto.
In elke stad, werken we Tu t'épuises. Oui, on commençait à se dire que Modesto devait se faire envahir par les aliens pour voir notre fille.
We begonnen te denken dat Modesto geïnfiltreerd moest… worden door aliens voor we onze dochter weer zouden zien.Il devient le premier athlète à courir le 100 mètres en moins de dix secondes au niveau de la mer lorsqu'il réussit un chronomètre de 9 s97 le 14 mai à Modesto.
Hij werd de eerste atleet die onder de 10 seconden liep op een laaglandbaan, toen hij op 14mei 9,97 klokte in Modesto.Mais Brossa et ses amis, Antoni Tàpies, Modesto Cuixart, Ponç et Arnau Puig ont fondé un groupe qu?
Maar Brossa en zijn vrienden Antoni Tàpies, Modesto Cuixart, Ponç en Arnau Puig richtten een groepje op dat ze Dau al Set noemden:?Benoît XVI l'a créé cardinal, non électeur, lors du consistoire du 24 novembre 2007avec le titre de cardinal-diacre de Santi Vito, Modesto e Crescenzia.
Tijdens het consistorie van 24 november 2007 werd hij verheven tot kardinaal-diaken enkreeg hij de Santi Vito, Modesto e Crescenzia als titeldiakonie.Vous pouvez atterrir à Modesto, Californie(MOD-Aéroport du comté de Modesto City), situé à 10,4 km du centre de Hughson.
Hughson bereiken Vlieg naar Modesto, CA(MOD-Modesto City- County), op 10,4 kilometer afstand van het centrum van Hughson.Il a appris le violoncelle et il a formé un quatuor avec la pianiste Maria Agulló,le violoniste Enric Gisbert et le violoncelliste Modesto Sansalvador; ils jouaient dans les cinémas.
Samen met de pianiste María Agulló, de violist Enrique Gisbert,en de cellist Modesto Sansalvador speelde hij in een kwartet.Vous pouvez atterrir à Modesto, Californie(MOD-Aéroport du comté de Modesto City), situé à 41,9 km du centre de Gustine.
Gustine bereiken Vlieg naar Modesto, CA(MOD-Modesto City- County), op 41,9 kilometer afstand van het centrum van Gustine.Nous utilisons un vaste réseau de fleuristes locaux de California Modesto et livrons vos bouquets de fleurs à California Modesto.
We maken gebruik van een uitgebreid netwerk van lokale bloemisten in California Modesto en zullen uw bloem boeketten leveren in California Modesto.Vous pouvez atterrir à Modesto, Californie(MOD-Aéroport du comté de Modesto City), situé à 25,5 km du centre de Westley.
Westley bereiken Vlieg naar Modesto, CA(MOD-Modesto City- County), op 25,5 kilometer afstand van het centrum van Westley.C'est une sacrée théorie, mais avec Richie mort, tous les fichiers détruits,et sans aucune connexion entre le mannequin et Modesto, c'est juste… c'est une théorie.
Dit is een goede theorie, maar met de dood van Richie en alle dossiers vernietigd enabsoluut geen verbinding tussen de pop en Modesto, is het alleen maar dat, een theorie.Il se trouve que chacun correspondait à l'accident d'une Modesto dont le chauffeur a subit des blessures dans la poitrine.
Het blijkt dat elkeen overeenkomt met een ongeluk met een Modesto waarbij de chauffeur perforatiewonden opliep in de borst.Une joggeuse à Modesto, Eileen Banks, a été catégorisée comme disparition volontaire, mais tuée dans un accident quelques semaines après à Maryland.
Een vrouwelijke jogger in Modesto, Eileen Banks, gecategoriseerd als vrijwillig vermist, vreemd genoeg omgekomen bij een auto-ongeluk een paar weken later, helemaal in Maryland.Si la vérité sur le défautétait révélée alors Modesto devrait payer des centaines de millions de dollars de dommages et intérêts.
Als de waarheid over dat defect boven water zou komen,dan zou Modesto aansprakelijk zijn voor honderden miljoenen aan schade.Bien que la plus grande partie de la vallée soit rurale, elle contient aussi des centres urbains importants, comme Stockton,Fresno, Modesto, Visalia et Bakersfield.
Alhoewel het grootste deel van de vallei uit landbouwgebied bestaat, liggen er wel enkele belangrijke stedelijke gebieden, zoals die van Stockton,Fresno, Modesto, Bakersfield en Visalia.Si ce mannequin a été volé dans un entrepôt de Modesto alors c'est la propriété de Modesto,- et on aimerait le récupérer.
Als die pop illegaal is verkregen vanuit een Modesto magazijn, dan is het eigendom van Modesto en willen we het terug.
