Voorbeelden van het gebruik van Monarch in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Monarch! Parle-moi!
Bienvenue chez Monarch.
Welkom bij Monarch.Voilà Monarch et sa bande.
Dat zijn Monarch en zijn bende.Vous êtes Monarch.
Zijn jullie… -Geen namen.Et Monarch? Le prix de ses saillies?
En Monarch dan, en z'n dekgelden?Voici Viceroy et Monarch.
Viceroy en Monarch.Monarch: sans couronne(avec haut ouvert).
Monarch: zonder kroon(met open bovenzijde).On est Viceroy et Monarch.
Wij zijn Viceroy en Monarch.Hub: monarch opà ̈re principalement depuis l'aéroport de Londres- Luton(LTN).
Hub: monarch opereert hoofdzakelijk uit de luchthaven Londen- Luton(LTN).Les vraies Viceroy et Monarch.
De echte Viceroy en Monarch.Le centre d'affaires Monarch et le palais Petrovskiy sont situés à moins de 10 minutes de marche.
De Monarch Business Centre en het Petrovskiy Paleis liggen op 10 minuten lopen.Comment vous savez pour Viceroy et Monarch?
Hoe kennen jullie Viceroy en Monarch?Variétés:'Covent Garden'- fleurs blanches;«Monarch»- une hauteur de la plante de 35-40 cm, fleurs blanches et roses.
Rassen:'Covent Garden'- witte bloemen;'Monarch'- een plant hoogte van 35-40 cm, wit en roze bloemen.Il a longtemps été le visage de Monarch.
Jarenlang was hij het gezicht van de VARA.Son premier album,‘The Monarch and the Viceroy', paru l'an dernier, laissait entrevoir qu'il n'était pas étranger aux expérimentations.
Zijn debuut ‘The Monarch and the Viceroy' verscheen afgelopen jaar en liet doorschemeren dat experiment hem niet vreemd is.La chanson est produite par The Runners etThe Monarch.
De song werd gecoverd door The Chordettes enThe Mudlarks.Légende :Les enregistreurs sans papier,les tachymètres et les stroboscopes de Monarch Instrument permettent de réduire les coûts de maintenance.
Bijschrift: Recorders zonder registreerpapier, toerentellers en stroboscopen van Monarch verminderen onderhoudskosten.Nous prenons le contrôle opérationnel à la place de Monarch.
We nemen de operationele leiding… over van Monarch.Monarch Instrument, dont le siège est à Amherst dans l'état du New Hampshire aux Etats-Unis, fabrique et vend ses produits dans le monde entier.
Monarch Instrument, gevestigd in Amherst, New Hampshire, V.S., vervaardigt producten wereldwijd en brengt ze overal ter wereld op de markt.Queen Bee semble montrer des signes de programmation de contrôle Monarch esprit.
Queen Bee lijkt te zijn tekenen van Monarch Mind Control Programming.Les enregistreurs sans papier série Data-Chart de Monarch sont à la fois capables de mesurer, d'enregistrer, de calculer, d'afficher et de visualiser les signaux de traitement.
De Data-Chart serie"papierloze" recorders van Monarch zijn in staat om processignalen te meten, op te tekenen, te berekenen, weer te geven en te overzien.Cherchez l'offre d'hôtel la moins chère pour Hawaiian Monarch Hotel(Honolulu).
Zoek naar de voordeligste hoteldeal voor Hawaiian Monarch Hotel in Honolulu.Monarch Airlines a obtenu des notes très élevées à chaque critère d'évaluation, une prouesse que seuls de très rares sites participant au concours IMA réalisent chaque année.
Monarch Airlines scoorde opmerkelijk hoog in alle beoordelingscriteria- dat krijgt maar een héél klein deel van de sites in de IMA-competitie elk jaar voor elkaar.Elle commence à chanter toute seule et sort son premier album ensolo la même année: Monarch Lay Down Your Jeweled Head.
Dat jaar kwamook haar eerste solo-album, Monarch(Lay Down Your Jewelled Head) uit.Grâce au transfert de compte età l'effacement à distance, Monarch n'a plus à s'inquiéter de ce que deviennent les fichiers quand des employés quittent la société.
Monarch hoeft zich dankzij functies als Accountoverdracht en Extern verwijderen geen zorgen te maken over wat er gebeurt met bestanden wanneer medewerkers het bedrijf verlaten.Monarch offre également des capteurs à alimentation autonome avec source de lumière laser pouvant fonctionner jusqu'à 15 mètres de la cible réfléchissante; dans certains cas, ils sont capables de fonctionner sans bande réfléchissante.
Monarch biedt ook sensoren met eigen voedingsbron, met een laserlicht, die werken tot op een afstand van 15 meter van een reflecterend doel en die in sommige toepassingen gebruikt kunnen worden zonder de reflecterende tape.Ce registre météorologique détaillé facilite laprévision des conditions de neige à Monarch Ski Area, même si le bulletin de neige est trop vieux pour être utile.
Deze gedetailleerde weer logboek maakt hetmakkelijk om sneeuwcondities voor te spellen op Monarch Ski Area, zelfs wanneer de sneeuwbericht te oud is om bruikbaar te zijn.Après avoir étudié plusieurs solutions, Monarch a opté pour Dropbox Business, car ce service offrait les meilleurs résultats en termes de sécurité et d'adoption par les utilisateurs.
Nadat we diverse oplossingen hadden getest,viel de keuze op Dropbox Business. Monarch concludeerde dat deze service garant stond voor de beste beveiliging en gebruikersacceptatie.Le Titan du Nord a une hauteur de 93,6 m et une circonférence à hauteur de poitrine de 22,7 m. Il n'est certainement pas le plus grand séquoia de côte, ni le plus large, mais a le second plus grandvolume de tronc"Le Lost Monarch" vient en premier.
De Del Norte Titan heeft een hoogte van 93,6 m en een stamomtrek op borsthoogte van 22,7 m. Hij is zeker niet de hoogste, noch de dikste, maar wel de tweede meestvolumineuze Sequoia sempervirens(na de"Lost Monarch").A cette occasion, le monarque enthousiaste de la montagne, Monarch von Heiligenblut, a fait une randonnée de plusieurs heures qui l'a conduit au bord du glacier Glockner Pasterze.
Bij deze gelegenheid maakte de bergenthousiaste monarch von Heiligenblut een wandeling van enkele uren, die hem naar de rand van de Glockner-gletsjer Pasterze leidde.
