Voorbeelden van het gebruik van Mossad in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nous passons tout le dossier au Mossad.
Ze geven alles over aan de Mossad.Nous ne bénéficions d'habitude pas de coopération du Mossad, mais ils ont confirmé que Haber est l'un des leurs.
Responsable de la mort d'Américains et Israéliens,dont un agent du Mossad.
Verantwoordelijk voor de dood van Amerikanen en Israëli's,met inbegrip van een Mossad agent.Ou la fois où à cause de toi et de cet emmerdeur du Mossad mon informateur s'est fait tué dans une explosion? On ne joue pas ce jeu.
Of toen jij en die klote vent van de Mossad mijn informant ombracht bij een explosie.C'est la fille d'Eli David,le directeur du Mossad israélien.
Ze is Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Il sera finalement enlevé par le Mossad, avec l'aide des Kurdes du PDK, au Kenya et emprisonné en Turquie.
Hij zal tenslotte door de Mossad worden ontvoerd, met de hulp van de Koerden van de PDK, in Kenya, en gevangen gezet in Turkije.Eh bien, cela n'a pas encore été rendu public, mais j'ai été récemmentnommée Rosh Ha Mossad.
Nou, men gaf er nog geen ruchtbaarheid aan, maar ik werd onlangs,hoofd van de Mossad.A plus. Je l'ai connu à Tel-Aviv quand j'étais consultant pour Le Mossad.- C'est une fille très douce.
Ik heb haar in Tel Aviv ontmoet… toen ik voor de Mossad aan het werken was, ze is een lieve meid.Le seul officier de liaison du mossad à Washington est comme par hasard témoin d'une opération typique du Metsada*?
De enige verbindings officier van de Mossad in Washington is per toeval getuige van een typische operatie van de Metsada?Et bien, je prends du temps en dehors du travail-- C'est une bonne habitude que j'ai prisequand j'étais au Mossad.
Leuk. Na het werk neem ik tijd, 'n goede gewoonte,die ik leerde bij de Mossad.Je voulais juste dire… cette nuit-là,dans votre maison, le Mossad n'était pas seul à souffrir d'une perte terrible.
Ik wou alleen maar zeggen, die avond bij u thuis,was het niet enkel de Mossad die een verschrikkelijk verlies leed.C'est en effet la seule personnalité palestinienne non-corrompue etayant échappé aux tueurs du Mossad.
Het is inderdaad Il y a 30 ans j'ailâché 3 noms au Mossad, le nom de trois terroristes, pendant une période noire, la putain d'intifada.
Jaar geleden, lekte ik drie namen aan de Mossad. Drie terroristennamen, in wanhopige tijden. Il a également joué un rôle important dans la Saisie d'Adolf Eichmann, la“Comptable de la Solution finale”,par le Mossad israélien.
Hij speelde ook een belangrijke rol in Adolf Eichmann, de “Accountant van de Endlösung”,door de Israëlische Mossad.Eh bien, il serait pltôt mal équipé. Jeveux dire, comment le Mossad pouvait ne serait-ce que lui parler s'il utilise l'ancien système?
Nou, hij was amper uitgerust, ik bedoel,hoe kon de Mossad met hem praten als hij nog het oude systeem gebruikte?Basé sur ces documents, leader ISIS Abou Bakr al-Baghdadi a également obtenir une annéecomplète de formation militaire du Mossad, Israël.
Op basis van deze documenten, ISIS leider Abu Bakr al-Baghdadi krijgt ook een volledigjaar van de militaire opleiding van de Mossad, Israël.Ailleurs au Moyen-Orient, le site Debka lié au Mossad annonce que l'EIIL a soudainement déclaré la guerre à Israël.
Elders in het Midden Oosten, brengt Très mal considéré par les Kurdes de Turquie, d'Iran et de Syrie, l'actuel président Massoud Barzani estprobablement également membre du Mossad.
En particulier, toutes les sociétés liées au Mossad sont évincées des missions relatives à la sécurité des aéroports, des centrales énergétiques, etc.
In het bijzonder worden aan de Mossad gelinkte bedrijven verwijderd uit banen gerelateerd aan veiligheid op vliegvelden, energiecentrales enz.Lorsqu'ils sont en mauvaise posture, les faux Juifs se battent entre eux afin de paraître persécutés et justifier la violence,affirment des sources du Mossad.
Wanneer in moeilijkheden, vallen Ils contrôlent tous les services secrets du monde, y compris la CIA, les MI-5,les MI-6 et le Mossad, tandis que leur armée privée est l'OTAN et que leur gouvernement privé est l'ONU.
Ze besturen alle geheime diensten op de wereld, waaronder CIA, MI-5,MI-6 en Mossad, terwijl hun privéleger NAVO is, en hun privé-regering de VN.Le site d'information DEBKA lié au Mossad et de multiples organes d'information du Moyen-Orient annoncent qu'il existe une réelle possibilité qu'une guerre avec Israël éclate au cours des prochains jours.
ÉLÉMENT 4: Alex Jones d'Infowars est un traître représentant une menace pour la sécurité nationale,lequel entretient des liens avec une division du Mossad, le service de renseignement de l'Etat d'Israël.
ITEM 4: Alex Jones van Infowars is een verrader en een bedreiging voor de nationaleveiligheid en verbonden aan een afdeling van de Mossad, de veiligheidsdienst van de Staat Israël.Nous avons égalementconfirmation sur un site lié au Mossad que les forces sous-traitantes d'Israël menacent de tuer des civils innocents pour s'efforcer de mettre fin à une campagne militaire.
We hebben ook bevestiging over een aan de Mossad gelinkte site dat Israëls gevolmachtigde strijdkrachten dreigen om onschuldige burgers te doden in een poging om een militaire campagne te stoppen.Compte tenu du rôle d'Israël au sein de l'impérialisme anglo-saxon, la famille Barzani- qui était originellement socialiste-a rejoint le Mossad dans les années 60 qui l'instrumenta contre le Baas irakien[2].
Rekening houdend met de rol van Israël binnen het Angelsaksische imperialisme, heeft de familie Barzani- die oorspronkelijk socialistisch was-zich in de jaren 60 aangesloten bij de Mossad, die haar tegen de Iraakse Baas-partij manipuleerde[2].La dernière en date a été publiée sur un site lié au Mossad appelé DEBKA où l'on voit l'agent du Mossad Simon Elliot(alias El Baghdadi) menacer de faire sauter les pyramides égyptiennes et le Sphinx.
Cité de Global Research, un organisme de recherche indépendant dans les médias canadiens, Snowden a révélé que l'unité de la Colombie,des États-Unis et de l'intelligence Mossad israélien travailler ensemble pour créer un nouvel état califat appelé ISIS.
Geciteerd uit Global Research, een onafhankelijk onderzoeksbureau in de Canadese media, Snowden bleek dat de inlichtingeneenheid van de Britse,Amerikaanse en Israëlische Mossad werken samen om een nieuw kalifaat staat met de naam ISIS creëren.Une source du Pentagone a ajouté«qu'Erdoganayant renouvelé les liens avec le Mossad et étant tenté de s'emparer des têtes nucléaires Américaines entreposées sur la base d'Incirlik pour armer l'Etat Islamique, le coup d'état est loin d'être terminé».
Een Pentagonbron zei: “omdat Erdogan de banden met de Mossad hernieuwde en misschien VS atoombommen in Incirlik steelt om ISIS te bewapenen, is de staatgreep nog lang niet voorbij.”.Israël a été exposé à lahonte la semaine dernière après que le Mossad ait été identifié comme«la source de menaces de faux attentats dans les centres de la communauté juive aux Etats-Unis», selon les sources.
Israël werd blootgesteld aanschaamte vorige week nadat de Mossad werd geïdentificeerd als de bron van de dreigingen van valse aanvallen op de centra van de Joodse gemeenschap in de Verenigde Staten, vertelden de bronnen bij het Pentagon.Pour tenter une contre-attaque,le criminel de guerre B. Netanyahou a envoyé le chef du Mossad auprès de Donald Trump pour l'amener à déclarer qu'il aurait opposé son veto à la résolution de l'ONU contre Israël.
In een poging tot tegenactie,stuurde oorlogscrimineel Netanyahu het hoofd van de Mossad voor een bezoek aan Donald Trump en kreeg hij hem zover dat hij een verklaring uitgaf waarin stond dat hij zijn veto zou hebben uitgesproken over de anti-Israël resolutie.
