Voorbeelden van het gebruik van Multicouches in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Papier et carton multicouches.
La réalité dans cette lumière était considérée comme multicouches.
Realiteit werd in dat licht gezien als bestaande uit meerdere lagen.Envelopper les multicouches, les feuilles étroites.
Wikkel de veelgelaagde, smalle bladeren.Le modèle101-ML estexclusivement destiné aux tubes multicouches.
Ce tour déposé multicouches, l'utilisation du feu allumé Pteris herbe.
Dit afwisselend multilayer gedeponeerd, het gebruik van vuur ontstoken Pteris gras.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Vous devez également vous rappeler que l'utilisation de matériaux multicouches permet de les envelopper.
Je moet ook onthouden dat het gebruik van meerlagig materiaal om het te omhullen.Les systèmes multicouches sont couramment utilisés dans la protection contre la corrosion.
Voor corrosiebescherming worden vaak multilayer systemen toegepast.Les polymères hautes performances sont le produit de réactions de polymérisation, complexes multicouches.
High-tech polymeren zijn het product van meerlaagse, ingewikkelde polymerisatiereacties.Rideaux multicouches admis, diffèrent de la densité et de la transparence du tissu.
Son cadre est également fait d'un des éléments en bois etdesign incurvé multicouches permettent de prendre position laterale.
Zijn frame is ook gemaakt van multilayer gebogen hout en design kenmerken laten half rechtop te nemen.Filtres multicouches purifié par hudro-anthracites et de sable de différentes fractions.
Multilayer filters gezuiverd door hudro-antraciet en zand van de verschillende fracties.Les dessins ci-dessus montrent la conduction thermique(flèche) ou la résistance thermique des matériaux à une couche,mais aussi des matériaux multicouches combinés.
Bovenstaande tekeningen tonen de thermische geleiding(pijl) of thermische weerstand van zowel eenlagige alsgecombineerde meerlagige isolatiematerialen.Les multicouches peuvent contenir de nombreuses cartes, vous n'avez pas à vous soucier de l'espace.
Multilayers kunnen veel kaarten bevatten, u hoeft zich geen zorgen te maken over de ruimte.La saisie de schéma et la conception PCB multicouches packs de circuits analogiques et numériques haute vitesse.
Schematische vangen enPCB ontwerp van de hoge snelheid multi-layer digitale en analoge circuit packs.INFRALIT EP 8074 Le revêtement en poudre est un traitement époxy par fusion(FBE) à Tg élevé pour dessystèmes à trois couches ou multicouches avec des plastiques en polypropylène(PP).
INFRALIT EP 8074 Poedercoating is een hoge Tg Fusion Bonded Epoxy(FBE)voor een drielaags of meerlaags systeem met polypropyleen(PP) kunststoffen.Le goût des matériaux multicouches Ferrero Rocher Rocher rend les personnes inconsciemment prises dans ce sens:.
De smaken Ferrero Rocher Rocher multi-layer materialen maken mensen onbewust ingehaakt:.Les systèmes d'eurolaser sont parfaitement adaptés à la découpe des films sensibles, utilisés parexemple pour la production de claviers à membrane multicouches.
De lasersnijmachines van eurolaser zijn uitstekend geschikt voor het lasersnijden van tere folie,dat bijvoorbeeld bij de productie van multilayer folietoetsenborden wordt gebruikt.Le plus souvent, ces diffère multicouches matériau de finition, et assure que le poids de 110 g/ m2 ou plus.
Meestal dergelijke verschilt Multilayer afwerking materiaal, en zorgt ervoor dat het gewicht van 110 g/ m2 of meer.La flexibilité et la polyvalence de la technologie de GSSC offre de nombreuses options pour les clients qui recherchent uniques, personnalisable,solutions multicouches et sécurisées.
De flexibiliteit en veelzijdigheid van de technologie GGZC biedt vele mogelijkheden om klanten op zoek naar unieke,aanpasbare, meerlagig en veilige oplossingen.Construction multicouches de feuilles d'aluminium et de PET, principalement utilisée dans les systèmes d'isolation cryogéniques au froid.
Meerlaagse constructie van aluminium en PET-folie, vooral gebruikt in koude/cryogene isolatiesystemen.Par exemple, les réservoirs en titane sont principalement traités avec un traitement noir/ marron de feuilles de titane multicouches, et les feuilles multicouches sont gonflées dans le laitier.
Titaniumtanks worden bijvoorbeeld hoofdzakelijk behandeld met een zwart/ bruine behandeling van meerlagige titaniumplaten en meerlagige platen worden in de slak gezwollen.Il est fait de matériaux multicouches, avec la conception de la structure humaine professionnelle, ce qui vous fait sentir à l'aise.
Het is gemaakt van multi-layer materialen, met de professionele menselijke structuur ontwerp, waardoor u comfortabel voelen.Détermination de la résistance au cisaillement entre les différentes couches d'éléments multicouches réalisés en béton cellulaire autoclavé ou en béton de granulats légers à structure ouverte 1e édition.
Bepaling van de schuifsterkte tussen verschillende lagen van meerlaagse geprefabriceerde bouwdelen gemaakt uit geautoclaveerd cellenbeton of licht korrelbeton met open structuur 1e uitgave.Des revêtements multicouches ont également été utilisés pour réduire les reflets et les images fantômes pour un meilleur contraste lorsque l'on travaille sous une lumière forte.
Meerlaagse coatings zijn ook toegepast om flare en ghosting te beperken voor een beter contrast bij het werken onder sterk licht.Tuyaux et flexibles en thermoplastique multicouches(non vulcanisés) utilisés pour le dépotage de gaz pétrolier liquide et de gaz naturel liquéfié- Spécification 1e édition.
Thermoplastische( niet-gevulcaniseerde) meerlaagse slangen en slangassemblages voor het transport van vloeibaar petroleumgas en vloeibaar aardgas- Specificatie 1e uitgave.La version multicouches est composée de plaques en acier à ressort adaptés à l'action d'étanchéité requise par la formation de nervures.
Deze Multi-Layer uitvoering bestaat uit platen van verenstaal die door een verschillende vorming van de versterkingsribben op het nodige afdichtende effect afgestemd zijn.La housse isotherme d'isolation Temax avec multicouches est utilisé pour protéger des palettes avec produits sensibles aux températures contre des températures externes.
De Temax meerlagige thermohoezen worden tevens gebruikt om pallets met temperatuurgevoelige producten zoals farmaceutische farma- pharma producten te beschermen tegen externe temperaturen.Les revêtements Nano Crystal etSuper Integrated Coatings multicouches sont également utilisés pour supprimer les reflets et les images fantômes pour une meilleure fidélité des couleurs et un meilleur contraste.
Zowel Nano Crystal als Super Integrated Coatingsworden ook gebruikt om overstraling en nevenbeelden te onderdrukken voor een betere kleurgetrouwheid en een hoger contrast.
