Voorbeelden van het gebruik van Muppets in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ce sont les Muppets.
Dat zijn de Muppets.Les Muppets c'est cool.
The Muppets zijn cool.Et je suis Muppets.
En ik vlieg de Muppets.Les Muppets à guichets fermés à Berlin." Cinq étoiles!
Muppets uitverkocht in Berlijn. Vijf sterren!Êtes-vous tous les Muppets?
Zijn jullie Les Muppets?
Kermit, et si les Muppets partaient en tournée mondiale?
Kermit, wat vind je van de Muppets op wereldtournee?Animal, le batteur fou des Muppets?
Animal, van de Muppets?Les Muppets au Moyen-Age Samedi: Fermé pour démolition.
De Muppets in de Middeleeuwen zaterdag gesloten wegens sloop.C'était The Muppets Movie.
J'étais le chef suédois des Muppets.
Ik werd de Zweedse kok van de Muppets.Il faut suivre les Muppets à Dublin!
We volgen Les Muppets naar Dublin!Une entrevue avec le cerveau derrière"la tournée mondiale triomphante des Muppets.
Een interview met het brein achter de triomfen van de Muppets.Dyan Cannon, Troy McClure et les Muppets dans le film de 1977.
Dyan Cannon en Troy McClure… en de Muppets in een film van 1977.Une méchante grenouille du nom de Constantine apris ta place à la tête des Muppets!
De gemene kikker Constantineheeft jouw plaats ingenomen bij de Muppets!Les Muppets, le retour, film réalisé par James Bobin, sorti en 2011.
Muppets Most Wanted is een Disneyfilm, geregisseerd door James Bobin, die in 2014 uitkwam.On aurait dû rester au Muppets Movie.
We hadden naar de Muppets moeten gaan.J'ai toujours été un grand fan des Muppets… surtout des deux gars dans la salle qui ne la bouclent jamais.
Ik ben een fan van de Muppets. Met name van die twee die altijd praten.Ce matin, il a pété les plombs sur quelqu'un au Muppets Movie.
Vanmorgen werd ie boos op iemand bij The Muppet Movie.Il ya quelques Henderson Jim(Les Muppets) moments et un peu de OMG Jurassic Park»….
Er zijn een aantal Jim Henderson(The Muppets) momenten en een beetje van Jurassic Park 'OMG….C'est aussi un-Un vieux tapis à franges ou un charnier de Muppets morts.
Het is ofeen oude neukdeken of een massagraf van dode muppets.C'est à propos des Muppets qui se retrouvent pour empêcher un méchant baron du pétrole de démolir leur studio!
Dat de Muppets weer bij elkaar komen om te voorkomen dat een oliebaron hun studio sloopt!Après tout,c'est elle qui lui a fait découvrir les Muppets quand elle était toute petite.
Zij was tenslotte degene die haar introduceerde aan de vreugde van de Muppets als een kind.Du Muppets zombie aux pingouins avec des tronçonneuses, Smiley a décidé que ils sont tous simplement vas avoir à mourir.
Van zombie Muppets tot pinguà ̄ns met kettingzagen, Smiley's besloten dat ze allemaal alleen maar zal moeten sterven.De tous les temps et jeter le blâme sur ces naïfs Muppets qui passeront le reste de leur misérable vie en prison.
Aller tijden, en geven we de schuld aan die Muppets die de rest van hun zielige leven achter de tralies slijten.Vous venez en Amérique, pour avoir votre appartement de rêve, et vous vous retrouvez vivant dans le couloir de deuxvieux types grincheux des Muppets.
Je komt naar Amerika, woont in je droomappartement, en dan woon je naast de tweeoude boze kerels van de Muppets.Quand tu auras volé les joyaux de la couronne et accusé les Muppets, fais sonner la cloche de la tour cinq fois et rejoins-moi sur le toit.
Als je de kroonjuwelen hebt en de Muppets erin geluisd zijn luid dan vijf keer de klok, en dan zien we elkaar op het dak.Muppet Classic Theater, film complet- Six histoires de la littérature classique divisés en deux tranches etréalisés par The Muppets.
Muppet Classic Theater online kijken- Zes verhalen uit klassieke literatuur in twee gedeelten gesplitst enuitgevoerd door The Muppets.Inspiré par les Muppets, ce plaisir la Couronne est faite en utilisant eco-fi en feutre et agrémenté de notre ami, Kermit la grenouille.
Geà ̄nspireerd door de Muppets, deze leuke kroon is gemaakt met behulp van eco-fi voelde en verfraaid met onze vriend, Kermit de kikker.A Muppet Family Christmas,film complet- Muppets Christmas spécial, qui se réunit également d'autres personnages créés par Jim Henson, dont plusieurs de Sesame Street.
A Muppet Family Christmas online kijken-Speciale Kerstmis van de Muppets, die verzamelt bovendien tot andere gemaakt door Jim Henson met inbegrip van verschillende Sesame Street tekens.Sans pause, le film complet Muppets from Space a une longueur approximative de 87 minutes; la bande-annonce officiel peut être visionnée sur le Web streaming gratuit.
Zonder pauze, de volledige film Muppets from Space heeft een geschatte lengte van 87 minuten, kan de officiële trailer worden bekeken op het web.
