Wat Betekent MUQUEUX in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• slijm
• slijmerig
• slijmvlies
• mucosaal
• slijmvliezen

Voorbeelden van het gebruik van Muqueux in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Kystes muqueux sont inoffensifs.
Slijm cysten zijn onschuldig.

Congestion nasale due à un œdème muqueux;
Verstopte neus van mucosaal oedeem;

Kystes muqueux sont communs.
Slijm cysten zijn gemeenschappelijk.

Écoulement abondant de l'urètre(purulent, muqueux);
Overvloedige afscheiding uit de urethra(etterig, slijm);

Lip kyste muqueux- Causes.
Slijmvliezen cyste van de lip- oorzaken.

Le signe avant-coureur le plus précis de livraison est des pertes vaginales bouchons muqueux.
De meest nauwkeurige voorbode van de levering is vaginale afscheiding slijm pluggen.

Mais parfois, il est dû à la dakriostenozom- le bouchon muqueux qui a failli disparaître après la naissance.
Maar soms is vanwege de dakriostenozom- het slijm plug die niet verdwijnen na de geboorte.

Selon le degré de dommage, il est accompagné de sécrétions d'exsudat clair, muqueux et purulent.
Afhankelijk van de mate van schade gaat het gepaard met secreties van helder, slijmerig en etterend exsudaat.

Ses sinus sont emplis de sang muqueux, l'hémorragie se situe dans la peau et dans les organes internes.
De bijholtes zitten vol bloederig slijm, de bloedingen bevinden zich ook in de huid en de inwendige organen.

Ainsi, ce médicament rétablit l'équilibre entre les composants séreux et muqueux du mucus, qui a été perturbé.
Dus, dit medicijn herstelt de balans tussen sereuze en slijmerige componenten van slijm, die is verstoord.

Pershenie, fièvre, inflammation du nasopharynx muqueux, écoulement nasal, écoulement purulent- tout ceci est une suite de pharyngite.
Pershenie, koorts, ontsteking van het slijmvlies nasopharynx, loopneus, etterende afscheiding- dit is allemaal een reeks van faryngitis.

Le massage tapotant aide même à la construction musculaire et a même un effet positif et muqueux sur les bronches.
De tappende massage helpt zelfs bij spieropbouw en heeft zelfs een positief en slijmvlies op de bronchi.

Combinés dans une capsule d'une part, ils réduisent l'œdème muqueux, la sécheresse et une sensation de grattage désagréable dans la gorge, tout en les humidifiant agréablement.
Gecombineerd in één capsule aan de ene kant, verminderen ze slijmerig oedeem, uitdroging en een gevoel van onplezierig krabben in de keel, terwijl het ze aangenaam bevochtigd.

Dans les 12-13 premiers jours du cycle, les notes de la femmeneobylnye, écoulement aqueux ou muqueux de teinte blanchâtre ou jaunâtre.
In de eerste 12-13 dagen van de cyclus noteert de vrouwneobylnye, waterige of slijmerige afscheiding van witachtige of geelachtige tint.

En outre, donner à l'enfant des médicaments qui soulagent les symptômes de la maladie, tels que la fièvre élevée, l'inflammation du nasopharynx muqueux, la toux.
Geef het kind ook medicijnen die de symptomen van de ziekte verlichten, zoals hoge koorts, ontsteking van het slijmvlies nasopharynx, hoest.

Les patients présentant un statut de performance ECOGgt; 1 et un mélanome muqueux ont été exclus des essais cliniques.
Patiënten met ECOG performance status gt; 1 en mucosaal melanoom werden uitgesloten van klinische onderzoeken.

Comme les réserves de graisse sont éliminées de l'organisme, il libère les toxines magasins directement dans le sang, ce qui peut conduire à une autre complication de santé et la plupart du temps répéter le processus de stockage muqueux de toxine.
Zoals de vetreserves van het lichaam worden geëlimineerd, het vrijkomen van de toxine winkels rechtstreeks in het bloed, dat tot verdere complicatie van de gezondheid en de meeste van de tijd leiden kan herhaling van de toxine slijm opslag proces.

Cure radicale d'hémorroïdes comportant résection, ligature des pédicules et abaissement muqueux, quelle que soit la technique utilisée N 200.
Radicale behandeling van hemorrhoïden die resectie, onderbinden van de pediculi en neerhalen van het slijmvlies omvat, ongeacht de aangewende techniek N 200.

Les experts disent que de nombreux enfants dans la première semaine de vie est une forte libération d'hormones, ce qui entraîne des organes génitaux peut apparaître blanc écoulement muqueux, parfois sanglante.
Experts zeggen dat veel kinderen in de eerste week van het leven is een sterke vrijkomen van hormonen, als gevolg van de geslachtsorganen kan wit slijm afscheiding, soms bloedige verschijnen.

Les infirmières procéder à la transformation de chaque pli de la peau, écoulement muqueux ou enlever les croûtes de la nasale, que l'enfant puisse bien respirer.
Verpleegkundigen verrichten verwerking van elke vouw in de huid, slijmvliezen lozen of verwijderen van de korsten van de neus, dat het kind goed kon ademen.

Si une femme a commencé contractions fréquentes de l'utérus semble écoulement muqueux avec un mélange de sang et l'eau se retira, cela signifie que la naissance très bientôt.
Als een vrouw is begonnen met frequente contracties van de baarmoeder slijm verscheen lozing met een mengsel van bloed en het water trok zich terug, dan betekent dit dat de geboorte zeer binnenkort.

Les patients présentant des métastases cérébrales évolutives, des métastases osseuses, une atteinte viscérale étendue, un mélanome oculaire ou muqueux primaire, des signes d'immunosuppression ou qui recevaient un traitement par un agent anti-herpétique systémique étaient exclus de l'étude.
Patiënten met actieve hersenmetastasen, botmetastasen, uitgebreide viscerale ziekte, primair oculair of mucosaal melanoom, aanwijzingen voor immunosuppressie of patiënten die met een systemisch antiherpesmiddel werden behandeld, werden van het onderzoek uitgesloten.

Muqueuses peut être rouge cerise, pâle, ou cyanosé(bleu).
Slijmvliezen kan kersenrood zijn, bleek, of Cyanotische(blauw).

Une décharge décolorées muqueuse est souvent considérée, soi-disant"yeux sales.".
Een verkleurde slijmvliezen kwijting wordt vaak gezien, zogenaamd"vuile ogen.".

Évitez les nettoyants antiseptiques, irritants pour la peau et les muqueuses.
Vermijd het gebruik van ontsmettende producten, omdat ze uw huid en slijmvlies zullen irriteren.

Évitez tout contact avec la peau, les yeux ou les muqueuses surfaces corporelles humides.
Vermijd contact met huid, ogen of slijmvliezen vochtige lichaamsoppervlakken.

Pour devenir infecté, nécessite un contact intime muqueuse à muqueuse.
Om besmet te raken vereist een intiem contact slijmvlies tegen slijmvlies.

Elles augmentent la densité de cette muqueuse.
Het verhoogt de dikte van dit slijm.

Reine des prés facilite la douleur, protège la muqueuse, améliore la digestion.
Moerasspirea faciliteert pijn, beschermt de slijmvliezen, verbetert de spijsvertering.

Hoe "muqueux" te gebruiken in een Frans zin

Le bouchon muqueux est rouge marron: Plus vous vous.

Perte du bouchon muqueux combien de temps avant d'accoucher?

right bouchon muqueux qui leur match sur votre beauté.

On recherche d'autres foyers muqueux : oculaires, anaux, buccaux.

Contractions, perte du bouchon muqueux et effacement du col.

Mais il existe aussi des mélanomes muqueux peu visibles.

gallinarum ; dans des nodules sous muqueux pour H.

Le dessèchement des muqueux favorise l'inflammation et les surinfections.

J'ai perdu un peu de bouchon muqueux au lever.

La perte du bouchon muqueux Cette glaire épaisse peut

Hoe "slijmvlies, slijmerig, slijm" te gebruiken in een Nederlands zin

Wijzigingen van bet slijmvlies Prognose Gevolgen.

Wat klinkt dit allemaal slijmerig he?

Taai slijm taai, het eenvoudig te.

Door dit slijmvlies lopen veel bloedvaatjes.

Het was een raar wit slijmerig streepje.

Koninkrijk-eigendom suiker vennootschap, het slijmvlies die.

Slijmvlies dat local had ontvangen procent.

ons Slijm dunner mucinex knockoff van.

Het was hel slijmerig aan je voeten.

Het lijkt op een wat slijmerig acquisitietraject.