Voorbeelden van het gebruik van New age in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Encore votre New Age de marde?
Wat is dat voor New Age gelul?C'est une sorte de médecin New Age.
Zeg maar een New Age dokter.De la musique new age pour Betsy Daniel.
New age muziek voor Betsy Daniel.Pitié. C'est quoi ces conneries New Age?
Wat doen we met die hippie new age rotzooi?C'est une approche New Age du tennis.
Dat is een soort new age manier van tennissen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
the newmétro de new york
of newbureau de new york
adoptée à new york
rentrer à new york
new world
gouverneur de new york
voyage à new york
ici à new york
Meer
Gebruik met werkwoorden
new yorkais
fleurs pour new hampshire
papua newadoptée à new york
rentrer à new york
retourner à newbasée à new york
Meer
Il est très pieux, mais dans un sens New Age.
Hij is erg devoot op de New Age manier.Pour quelqu'un qui vend du New Age, tu as trop les pieds sur terre.
Voor iemand met 'n New Age winkel klink je wel erg aards.George Michael va à ce truc new age?
Gaat George Michael naar dat new age softie-gedoe?Il y en a dans le mouvement New Age qui veulent que tout le monde soit sauvé.
Er zijn mensen in de New Age die willen dat iedereen gered wordt.Hormones, lavage du colon, thermage, ça c'est le New Age.
Hormonen, darmspoelingen, thermage, dat is de nieuwe tijd.Le mouvement New Age a entrainé ses disciples à éviter le désagréable.
De New Age beweging heeft hen getraind, Je veux que tu incarnes une thérapeute dans une clinique New Age.
Je moet je voordoen als therapeut in een New Age kliniek.L'espace social est une auberge New Age qui est plus que juste un espace dortoir.
The Social Space is een New Age Hostel dat meer is dan alleen Qu'est-ce qu'une multinationale voudrait faire avec un tas de fermiers new age?
Wat zou een multinational wil met een bos van new age boeren?Le New Age fait le recyclage de ceci, il faut faire ses expériences par les drogues.
Wel, de New Agers hergebruiken hetzelfde spul dat je je ervaring moet krijgen door drugs.D'ailleurs, quelques uns des gens qui sontdevenu les héros du mouvement New Age, tiennent des diplômes en sciences comportementales.
Sommige mensen, die de helden van de New Age beweging zijn geworden, trouwens, hebben graden in gedragswetenschappen.Dans le mouvement New age, le sens d'illusion s'approche plutôt à la définition du mot"hallucination".
In de New Age beweging past een illusie echt meer bij Une autre partie serait forcée par les églises. Les églises ont été infiltrées il y alongtemps pour faire entrer le New Age.
En het andere deel zou door Une membre de longue date d'un culte New Age elle croyait que la médecine moderne ne devait pas intervenir dans son destin.
Als een senior lid van een'New Age' sekte… ze geloofde dat moderne geneeskunde, niet in haar lot kon ingrijpen.Ces athlètes listés apportent un style de jeu différent avec leur taille,leur force et leur créativité que le jeu de la NBA new age est joué aujourd'hui.
Deze opgesomde atleten brengen een Nike Air Max TN Damen anderespeelstijl met hun grootte, kracht en creativiteit die de New Age NBA-game vandaag speelt.Les activités"New Age" de Charles comme de Diana vont sans aucun doute bien passer auprès du groupe générationnel de leur fils.
De"New Age" activiteiten van zowel Charles als Diana vallen ongetwijfeld goed bij de generatie van hun zoon.Ancien membre du groupe Mattafix,il est devenu célèbre pour sa chanson New Age, classée numéro un en Autriche, en Suisse et en Allemagne.
Hij was lid van de band Mattafix enwerd vooral bekend door de single New age die hem in 2011 een nummer 1-hit opleverde in Duitsland, Oostenrijk en Zwitserland.Il peut y avoir certains gourous New Age que faire ces choses, toutefois attirer la prospérité dans votre vie est tellement simple que tout cela.
Er kunnen enkele New Age goeroes die die dingen te doen, echter het aantrekken van voorspoed in je leven is zo veel eenvoudiger dan dat alles.Les équipes de l'époque nesont pas en reste: les Hardy Boyz, Edge& Christian, les Dudley Boyz, les New Age Outlaws, APA ou Too Cool sont des équipes extrêmement populaires à l'époque.
Tag-teamworstelen kende een opleving,met prominente teams zoals The New Age Outlaws, The Hardy Boyz, The Dudley Boyz, Edge en Christian, Too Cool en The APA.Et pourtant, voici les gourou du New Age, et c'est étonnant comment les gens du new Age l'avalent- c'est les meilleurs consommateurs de religion qui soient.
Maar hier zijn de goeroe's van de New Age. En het is verbazingwekkend hoe de L'espace social est une auberge sociale New Age qui est plus que juste un dortoir dans notre propre ville de rêves- Mumbai….
Herberg The Social Space is een New Age Social Hostel dat meer is dan alleen een ruimte in een slaapzaal in onze eigen stad van dromen- Mumbai.Avant d'acheter un aspirateurHEPA Lindhaus Valzer new age spécifier toutes les options, l'équipement, l'apparence et la garantie du vendeur.
Voor het kopen van een stofzuigerLindhaus Valzer HEPA nieuw tijdperk geeft al uw opties, de uitrusting, het uiterlijk en de garantie van de verkoper.Contrairement populaires thrillers et romans New Age porte Robin Rider nous le long d'une trace profonde cachée dans l'histoire réelle du monde.
Anders dan in populaire New age thrillers en romans voert Robin de Ruiter ons langs een diep verborgen spoor D'autres encore trouvent refuge dans les groupes New Age et la littérature ésotérique ou cherchent leur inspiration dans la spiritualité primordiale, orientale ou cosmique.
Nog anderen nemen hun toevlucht tot new age-groepen en esoterische literatuur of zoeken inspiratie in primordiale, oosterse of kosmische spiritualiteit.Il y a des gens qui sont passés par la période du pendule du New Age et ils ne savent pas prendre une décision sans balancer un pendule pour trouver si c'est le chemin qu'il faut prendre.
Er zijn mensen die door de fase van het pendelen van de New Age zijn gegaan die geen beslissing kunnen nemen zonder het pendelen om erachter te komen of het de weg is die ze moeten gaan.
