Voorbeelden van het gebruik van Age in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Filles: age.
Quel age elle a, Nolan?
Pierre. Quel age as-tu?
Pierre, hoe oud ben je?Quel age as-tu Scotty?
Hoe oud ben je, Scotty?C'est des conneries de New Age.
Een hoop new age onzin.
Mensen vertalen ook
Quel age as-tu, fiston?
Hoe oud ben je, jongen?Encore votre New Age de marde?
Wat is dat voor New Age gelul?Quel age as tu, 12 ans?
Hoe oud ben je? Twaalf?C'est une approche New Age du tennis.
Dat is een soort new age manier van tennissen.Age a essayé hier.
Ages heeft dat gisteren geprobeerd.Le Tiers Age de ce monde.
Age"(en millions d'années).
Perci, quel age aurai-je mercredi?
Perci, hoe oud ben ik woensdag?Age de l'appareil années.
Ouderdom van het vliegtuig in jaren.Monsieur, quel age ont ces femmes?
Meneer, hoe oud zijn deze vrouwen?Age moyen des vignes: 31 ans.
Ouderdom der wijnstokken: gemiddeld 31 jaar.Pitié. C'est quoi ces conneries New Age?
Wat doen we met die hippie new age rotzooi?Quel age ont Talia et Jared?
Hoe oud zijn Talia en Jared?N'oublie jamais quel age mére et moi avons.
Vergeet nooit hoe oud Moeder en ik zijn.Quel age avait Mme Rousseau, le notaire, en 1965?
Hoe oud was mevrouw Rousseau in 1965?Les notres apprennent àapprivoiser des chevaux depuis leur jeune age.
De onze leren al op jonge leeftijd paarden temmen.Mon dieu, quel age j'avais quand j'ai fait ça?
God, hoe oud was ik, toen ik die maakte?Age du Message spécifie l'âge minimal et maximal des résultats à afficher.
Bericht ouderdom stelt de minimum en maximum leeftijd van de gezochte post in.Vous aviez quel age quand vous vous êtes mariée? Moi?
Hoe oud was jij toen jij trouwde?Age minimum: 8 ans avec autorisation parentale pour tous les mineurs.
Minimum leeftijd: 8 jaar(ouderlijke toestemming vereist voor kinderen onder de 18 jaar).Elle est accro à"Age of Conan." Elle joue non-stop.
Ze is verslaafd aan 'Age of Conan'. Ze speelt non-stop.Le"Age of Elegance" géorgien rencontre l'effervescence des temps modernes.
De Georgiaansee"Age of Elegance" voldoet aan onze moderne bruisende tijd.Vous n'avez pas l'air assez age pour l'enseignement scientifique.
U lijkt me niet van voldoende leeftijd voor wetenschappelijk onderwijs.Eddie, a ton age tu devrais surveiller ton alimentation.
Eddie, een man van jouw leeftijd moet uitkijken met wat hij eet.J'avais le même age qu'Emma à l'époque des meurtres.
Ik was van dezelfde leeftijd als Emma de nacht 
