Wat Betekent OUDERDOM in het Frans - Frans Vertaling

• vieillesse
• vieillissement
• l'âge
• vétusté
• vieux
• l' âge

Voorbeelden van het gebruik van Ouderdom in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ouderdom van de gegevens.
Ancienneté des données.

Misschien was het ouderdom.
Peut-être qu'il était vieux.

Ouderdom"(in miljoenen jaren).
Age"(en millions d'années).

Karaat, ouderdom, ontwerp.
Des carats, de l'âge, du design.

Werk is net als ouderdom.
Le travail est comme le vieil âge.

Ouderdom van het vliegtuig in jaren.
Age de l'appareil années.

Ik dacht dat het ouderdom was.
Sans doute parce qu'il est vieux.

En met ouderdom… Komt wijsheid.
Et avec l'âge… vient la sagesse.

Geniet van de vruchten van je ouderdom.
Profitez des fruits de votre longévité.

Daarna ouderdom, de dood, de aarde.
Puis l'âge, la mort, la poussière.

Sommige sterven uit ouderdom.
Certains vieillissent et meurent de mort naturelle.

Ouderdom der wijnstokken: gemiddeld 31 jaar.
Age moyen des vignes: 31 ans.

Met betrekking tot de ouderdom van het voertuig.
Concernant l'ancienneté du véhicule.

Er is ouderdom en er is ziekte, zuster.
Il y a l'age et il y a la maladie, ma soeur.

Behalve de geur van haarvet en ouderdom.
Sauf l'odeur de brillantine et de vieux.

De ouderdom van het kasteel is niet bekend.
Les origines du château ne sont pas connues.

Extra slagroom voor hem, hij heeft een ouderdom probleem.
Crème supplémentaire pour l'homme, il a un problème d'âge.

De ouderdom van de door verontreiniging die de grond treft;
L'ancienneté de la pollution qui l'affecte;

Sarcopenie(spiervermoeidheid, krachtverlies door ouderdom).
Sarcopénie(fonte musculaire, perte de force liée à l'âge).

De truc is, van ouderdom te sterven voordat hij je vindt.
Le truc, c'est de mourir vieux avant qu'il ne te trouve.

Allemaal van wanneer ze 20 was. De tekenen van ouderdom maken narcisten woedend.
Toutes a ses 20ans, les signes du vieillissement énervent les narcissiques.

Verzekering ouderdom, invaliditeit en overlijden.
Assurance de la vieillesse, de l'invalidité et du décès.

Sommige stukken worden vertaald door ouderdom, sommige door ziekte.
Certaines pages sont traduites par l'âge, d'autres par la maladie.

Ouderdom van de aanvraag, op actieve en herhaalde wijze ingediend;
Ancienneté de la demande, exprimée de façon active et récurrente;

Aanvullende inkomsten voor ouderdom, invaliditeit en overleving.
Complément de ressources de retraite, d'invalidité et de survie.

Ouderdom vanaf 18 jaar, de beschikbaarheid van identiteitsdocumenten.
Âge à partir de l'année 18, disponibilité des documents d'identité.

Goedaardige prostaathypertrofie( BPH) is een natuurlijk gevolg van ouderdom.
L'hyperplasie bénigne de la prostate(HBP) est une conséquence naturelle du vieillissement.

Tijdens de ouderdom, sommige honden staan bekend als zeer honger.
Au cours de la vieillesse, certains chiens sont connus pour être très faim.

Ouderdom onder tegenspoed' is op zichzelf al een interessant ontwerpprincipe.
La longévité dans l'adversité est un principe de conception très intéressant en soi.

Bericht ouderdom stelt de minimum en maximum leeftijd van de gezochte post in.
Age du Message spécifie l'âge minimal et maximal des résultats à afficher.

Hoe "ouderdom" te gebruiken in een Nederlands zin

Previous Article Ouderdom komt met gebreke….

Ouderdom komt met gebreken, denken ze.

Ouderdom komt ook hier met gebreken.

Door ouderdom doet alles viezig aan.

Ouderdom brengt blijkbaar nog geen wijsheid.

Ouderdom bracht hem naar het verzorgingstehuis.

Niet alleen ouderdom zorgt voor craquelcraquelé.

Het kan natuurlijk ook ouderdom zijn..

Een menswaardige ouderdom kan niet zonder.

Vechten tegen ouderdom heeft geen zin.

Hoe "l'âge, vieillissement" te gebruiken in een Frans zin

Ces montants varient selon l âge atteint. 8

L’azote ajourne aussi le vieillissement des plantes.

mes goûts changent avec l âge comme toutes...

Les notes de vieillissement sont fines et...

Votre vieillissement pourrait être ralenti 10.

Leur vieillissement cellulaire avait été stoppé.

Mais aussi, vieillissement prématuré des os.

Les Églises orientales ont l âge du christianisme.

L âge légal est le même pour tous.

Algenist régénérateur anti vieillissement hydratant avis.