Wat Betekent NEWMAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• newman

Voorbeelden van het gebruik van Newman in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

On dirait Newman.
Lijkt op Newman.

Newman est alors sollicité pour répondre.
Fehmers werd gearresteerd om vragen te beantwoorden.

Le meurtre de Seth Newman.
Seth Newman's moord.

Newman n'est pas tenu… de préserver ce mensonge.
Newman's hoeft die leugen niet in stand te houden.

Celui-là… à Newman.
Maar de kerstman bij Newman's.

C'est Newman. Virer le père Noël la veille de Noël.
Newman's organiseert die parade… en nu ontslaan ze de kerstman.

Je m'appelle Léon Newman.
U spreekt met Leon Newman.

La peau sous les ongles de Seth Newman était celle de Marlon Higgins.
De huid onder Seth Newman's nagels was van Marlon Higgins.

Composé par Thomas Newman.
Muziek gecomponeerd door Randy Newman.

Alors j'allais à Newman, et m'asseoir sur ses genoux… ça concrétisait Noël.
Als ik bij Newman's bij de kerstman op schoot zat, was het echt kerstmis.

Je veux fouiller la maison de Seth Newman.
Ik wil Seth Newman's huis doorzoeken.

L'agent Rossabi a utilisé le GPS de la voiture de Seth Newman pour retracer ses déplacements, et nous avons ces données.
Agent Rossabi gebruikt de GPS in Seth Newman's auto… om zijn rijgeschiedenis te traceren en wij hebben die gegevens.

Il a déjà admis appeler Newman.
Hij heeft al toegegeven dat hij belde met Newman.

La police d'Alexandria a officiellement transmis l'affaire Seth Newman au FBI, à la seconde où le corps a été identifié.
De politie in Alexandrië overhandigde Seth Newman's zaak officieel aan de FBI… op het moment dat zijn lichaam werd geïdentificeerd.

OUi, il nous a dit que c'était Newman.
Ja, hij heeft ons verteld dat het Newman was.

Pouvez-vous joindre l'aile psychiatrique et avertir le capitaine Newman que son troupeau de fous s'est encore échappé?
Wilt u de psychiatrische afdeling bellen en tegen kapitein Newman zeggen… dat die stomme kudde van hem weer eens op de loop is?

Je parie une semaine de dîners que c'est Newman.
Wedden dat het Newman is? Om zeven etentjes.

Après avoir écouté M. Newman, de l'autre côté de l'Assemblée, je m'en tiendrai à ma première intention:.
Wat ik zojuist van de heer Newman aan de andere zijde van het Parlement heb gehoord, heeft mij in mijn oorspronkelijke voornemen gesterkt.

Le FBI a eu accès au GPS de la voiture de Seth Newman.
De FBI onderzocht de GPS in Seth Newmans auto.

Le film rassemble Paul Newman et Robert Redford, qui incarnent deux joueurs malhonnêtes essayant de soutirer de l'argent à des joueurs encore plus malhonnêtes qu'eux.
Met Paul Newman en Robert Redford als oneerlijke spelers die geld proberen te winnen van nog oneerlijker spelers.

Il a la première édition du Newman pour 6 dollars!
Hij heeft een eerste editie van Newmans University voor $6!

Y a t-il quelque chose d'autre sur la clé USB de Seth Newman?
Was er iets anders op Seth Newman's flashdrive?

Pendant les années 1940 et 1950, Smith devient un ami proche de Barnett Newman, Jackson Pollock, Mark Rothko et Clyfford Still.
Gedurende de veertiger en vijftiger jaren van de vorige eeuw raakte Smith nauw bevriend met Barnett Newman, Jackson Pollock, Mark Rothko en Clyfford Still.

Notre fils, Alexandre, était dans la même classe que Mike. Au lycée Newman.
Onze zoon Alexander zat bij Mike in de klas op Newman.

Voici les relevés du téléphone de Seth Newman pour le mois dernier.
Dit zijn Seth Newmans telefoonbestanden van vorige maand.

Schmidbauer(PSE).-(DE) Monsieur le Président, je tiens également à remercier vivement M. Newman.
Schmidbauer( PSE).- DEJ Mijnheer de Voorzitter, ik zou mij graag willen aansluiten bij de dankbetuigingen aan de heer Newman.

Partagez vos expériences de vie réelle avecGriffin Newman Ici et notez votre réunion!
Deel je ervaringen met Griffin Newman hier and review je ontmoeting!

Newman a déclaré que le Groupe libéral avait exprimé son soutien en faveur de la présidence, qualifiée de fasciste, de la délégation pour les relations avec la Suisse.
Volgens de heer Newman zou de Liberale Fractie haar steun hebben verleend aan wat hij het fascistisch voorzitterschap noemde van de delegatie voor de betrekkingen met Zwitserland.

Quelqu'un a utilisé une des cartes de crédits de Seth Newman pour payer une pizza.
Iemand gebruikte een van Seth Newmans kredietkaarten om een pizza te betalen.

Faisant rapport au nom de la commission des pétitions, M. Edward Newman s'est rallié à la définition de la"mauvaise administration" formulée par le Médiateur.
Namens de Commissie Verzoekschriften van het Parlement verwelkomde de heer Edward NEWMAN, lid van het EP, de omschrijving die de Ombudsman gaf van het begrip' wanbeheer.