Wat Betekent NOROVIRUS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• norovirus

Voorbeelden van het gebruik van Norovirus in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Et l'un d'eux est norovirus.
En een van hen is norovirus.

Norovirus est pas une maladie très grave.
Norovirus is niet een zeer ernstige ziekte.

Problématique: présence possible de norovirus.
Probleemstelling: mogelijke aanwezigheid van het norovirus.

Les norovirus sont extrêmement difficiles à éliminer.
Norovirussen zijn zeer moeilijk te vegen.

Cependant, dans le pire des cas, il pourrait être norovirus.
Echter, in het ergste geval het zou kunnen zijn norovirus.

Le norovirus provoque la grippe de l'estomac et est très contagieux.
Het Norovirus veroorzaakt buikgriep en is zeer besmettelijk.

Voici les symptômes de norovirus pendant la grossesse:.
De volgende zijn de symptomen van het norovirus tijdens de zwangerschap:.

Les norovirus sont des virus à ARN qui ne touchent pas directement le bébé.
Norovirussen zijn RNA-virussen die niet direct van de baby beïnvloeden.

Espérons que notre article sur norovirus a été utile et instructif.
Ik hoop dat ons artikel over norovirus was nuttig en informatief.

Norovirus Infections et grossesse- Tout ce que vous devez être conscient de.
Norovirus infecties en zwangerschap- Alles wat u dient zich ervan bewust.

Une personne souffre généralement d'une infection norovirus pendant 2-3 jours.
Een persoon meestal lijdt norovirus infectie voor 2-3 dagen.

Détection des norovirus GI et GII et du virus de l'hépatite A dans une matrice végétale(oignons).
Detectie van GI en GII norovirussen en hepatitis A in een plantaardige matrix(uien)(FR).

Où par exemple, dans un bateau de croisière le norovirus commence-t-il à se répandre?
Bijvoorbeeld, waar in een cruiseschip begint het norovirus zich precies te verspreiden?

Les Norovirus(NV) sont parmi les causes majeures de gastroentérites chez les adultes.
Norovirussen(NVs) behoren wereldwijd tot één van de belangrijkste oorzaken van gastro-enteritis bij volwassenen.

Importance de la détection de Norovirus dans les toxi-infections alimentaires.
Melamine in levensmiddelen van de crisis tot de accreditatie.

Picard Belgique rappelle un lot de framboises brisées surgelées en raison de la présence possible de norovirus.
Picard België roept een partij diepgevroren frambozen in stukjes terug wegens de mogelijke aanwezigheid van het norovirus.

Complications: Pour un certain nombre de personnes, l'infection norovirus s'installe dans une semaine.
Complicaties: Voor een aantal mensen, norovirus infectie vestigt binnen een week.

L'infection causée par le norovirus est généralement erronée comme« intoxication alimentaire».
De infectie veroorzaakt door het norovirus is meestal ten onrechte als 'voedselvergiftiging.'.

Le problème peut être relativement petit; où par exemple, dans un bateau de croisière le norovirus commence-t-il à se répandre?
Het probleem kan relatief klein zijn; bijvoorbeeld, waar in een cruiseschip begint het norovirus zich precies te verspreiden?

Si vous êtes identifié avec Norovirus pendant la grossesse, il est sage de rester hydraté et boire beaucoup de liquides.
Als u geïdentificeerd met Norovirus tijdens de zwangerschap, dan is het verstandig om jezelf gehydrateerd en drink veel vocht.

Si ce n'est pas votre première grossesse, et vous avez un enfant malade ont un à la maison qui a été identifié par le norovirus, maintenir une bonne hygiène aiguë.
Als dit niet uw eerste zwangerschap, en je hebt een hebt een ziek kind thuis die is geïdentificeerd met norovirus, onderhouden acute hygiëne.

Si vous êtes identifié avec Norovirus pendant la grossesse, il est sage de rester hydraté et boire beaucoup de liquides.
Als u geà ̄dentificeerd met Norovirus tijdens de zwangerschap, dan is het verstandig om jezelf gehydrateerd en drink veel vocht.

Beaucoup d'autres agents infectieux ont été également vérifiés utilisant des enteroids, y compris Escherichia coli, le rotavirus, le norovirus et les parasites variés.
Veel andere besmettelijke agenten zijn ook onderzocht gebruikend enteroids, met inbegrip van Escherichia coli, rotavirus, norovirus en diverse parasieten.

Il est important de prévenir et de guérir Norovirus surtout si vous êtes une femme enceinte.
Het is belangrijk om te voorkomen en te genezen Norovirus in het bijzonder, als je een aanstaande moeder.

On parle ici de norovirus et la grossesse, les moyens qui font peur peut affecter vous et votre bébé, et ce que vous pouvez faire pour éviter tout cela.
Hier praten we over norovirus en zwangerschap, de enge manieren waarop dit kan u en uw baby beïnvloeden, en wat u kunt doen om dat allemaal te voorkomen.

Les personnes immunodéprimées doivent être particulièrement attentives à ces symptômes, qui peuvent évoquer une infection par un virus(Norovirus), responsable de gastro-entérites.
Personen met een verminderde weerstand moeten extra aandachtig zijn voor deze symptomen, die kunnen wijzen op een virale infectie(door het Norovirus).

Microbes communs qui peuvent causer un empoisonnement alimentaire comprennent le norovirus, Campylobacter jejuni, Salmonella, Listeria monocytogenes, Vibrio vulnificus, et E. coli 0157:H7.
Gemeenschappelijk microben die voedselvergiftiging kunnen veroorzaken omvatten de norovirussen, Campylobacter jejuni, Salmonella, Listeria monocytogenes, Vibrio vulnificus, en E. coli 0157:H7.

Manger de la nourriture contaminée L'eau potable contaminée Toucher/ se serrant la main avec la personne ou des objets contaminés ou surface Si vous restez avec la personne infectée Les norovirus sont extrêmement difficiles à éliminer.
Het eten van bedorven voedsel Drinken vervuild water Aanraken/ schudden met de persoon of besmette voorwerpen of oppervlak Indien u verblijft met de besmette persoon Norovirussen zijn zeer moeilijk te vegen.

Norovirus conduit à la gastro-entérite, qui est communément connu sous le nom aussi« grippe intestinale». Il est certainement une maladie désagréable qu'une femme enceinte peut se contracter, mais heureusement, ce n'est pas très dangereux pour le fœtus soit ou la mère.
Norovirus leidt tot gastro-enteritis, die in de volksmond bekend staat als ook “buikgriep.” Het is zeker een vervelende ziekte die een aanstaande moeder kan contracteren, maar gelukkig, het is niet erg gevaarlijk, hetzij voor de foetus of de moeder.

Nous disposons également de vaccins expérimentaux à un stade avancé de développement, en stade final, contre la dengue et le norovirus, ainsi que des programmes de recherche à un stade initial dans le domaine des maladies cardiovasculaires.
We hebben ook veelbelovende vaccins in de eindontwikkelingsfase voor dengue en het norovirus, en vroege onderzoeksprogramma's met betrekking tot speciale cardiovasculaire ziekten.

Hoe "norovirus" te gebruiken in een Frans zin

Le norovirus [voir] est la cause la plus courant des gastro-entérites aigües.

D’après les analyses, un norovirus est impliqué dans la moitié des cas.

Pour ces raisons, le traitement par Norovirus a généralement lieu à l'hôpital.

Fait intéressant, les norovirus surviennent principalement en hiver, de novembre à mars.

Malheureusement, il n'y a pas de vaccin contre les norovirus jusqu'à présent.

Le norovirus peut causer des nausées, des vomissements et de la diarrhée.

Nombreux cas de norovirus sur les sites balnéaires de Cornouailles (BBC, septembre).

Les norovirus peuvent rester actifs au moins 12 jours dans un tapis.

Vous ne pouvez rien prendre pour empêcher un norovirus de vous infecter.

Le norovirus est le virus majoritaire dans les cas de gastro-entérites humaines.

Hoe "norovirus" te gebruiken in een Nederlands zin

Het norovirus heeft hen ziek gemaakt.

norovirus Vanboeijen Meppel Hoogeveen Havelte zorg

Het norovirus kan dan worden aangetoond.

Symptomen van een infectie door norovirus 4.

Het norovirus brak eerder uit bij St.

cruiseschip Pijltje rechts norovirus Pijltje rechts

Tegen het Norovirus bestaat geen vaccin.

Het Norovirus wordt vernietigd door verhitting.

Rotavirus bij buikgriep Norovirus bij buikgriep.

Almelo Regio Almelo norovirus Carintreggeland Nieuws