Voorbeelden van het gebruik van Nottingham in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il joue à Nottingham Forest depuis 2018.
En 2000, il gagne son premier tournoi à Nottingham.
Trouvez votre Vol pour Nottingham pas cher avec Jetcost.
Vous croyez quej'ai tué Eddie Ross pour les jeux Nottingham Knights.
U denkt datik Eddie Ross vermoord heb voor de Nottingham Knights games.La télé de M. Nottingham est cassée, il faut la réparer maintenant.
De tv in meneer Nottinghams kamer is stuk en moet meteen hersteld worden.
Ses œuvres ont été exposées à Nottingham et Birmingham.
Zijn huidige afstammelingen wonen in Nuneaton en Birmingham.Elle ne comprend pas les trois victimes du cargo William Nottingham qui embarquèrent volontairement sur une embarcation de sauvetage afin d'aller chercher du secours.
Dit is exclusief Le CD 3 comporte des bonis excitants: cinq chansons enregistrées en avril 1982 pour le"Friday Rock Show" de la BBC Radio 1 etcinq chansons prises d'un concert à Nottingham en mars 1981.
Disk 3 bevat opwindende extra's: 5 nummers opgenomen op april 1982 voor de"Friday Rock Show"van BBC Radio 1 en5 nummers van een concert in Nottingham maart 1981.Il a été fondé comme University College Nottingham 1881 et a obtenu une charte royale en 1948.
Het werd opgericht als University College in Nottingham 1881 en werd verleend een Royal Charter Son père est censé être venu à Worcester du Pays de Galles à la fin du XVIIIe siècle et a épousé Elizabeth Stanley, la fille d"unchirurgien de la marine à la retraite de Nottingham.
Zijn vader wordt verondersteld in de late achttiende eeuw naar Worcester te zijn gekomen uit Wales en trouwde Elizabeth Stanley,de dochter van een gepensioneerde marine chirurg uit Nottingham.On ne se batpas seulement pour protéger Nottingham, mais l'Angleterre!
We streven niet alleen om Nottingham te beschermen, maar Engeland!David Crew, Nottingham, Royaume-Uni: Je suis un utilisateur(ce supplément) pour un certain nombre d'années maintenant et je peux honnêtement dire que ça m'a aidé à perdre du poids et maintenir un poids santé.
David Crew, Nottingham, UK: Ik heb een gebruiker van(dit supplement) nu al een aantal jaren en kan eerlijk zeggen dat het heeft me geholpen gewicht te verliezen en handhaven van een gezond gewicht.Va falloir amadouer le vieux autrement.Parce que je peux te dire que Violet Nottingham ne sortira pas avec un vulgaire balayeur.
Je zal een andere manier moeten zoeken omgoed te staan bij de baas, want ik zeg je, de dochter van Nottingham gaat niet uit met een onderhoudsman.De Londres, Marie se rend à Nottingham pour une rencontre avec l'évêque, Mgr Bagshawe, qui l'accueille et permet la fondation du nouvel institut dans son diocèse, sous le nom de«Petite Compagnie de Marie».
Van Londen gaat Mary naar Nottingham voor een ontmoeting met de bisschop, Mgr. Bagshawe, die haar verwelkomt en toestemming geeft het nieuwe instituut in zijn diocees te stichten, onder de naam"Little Company of Mary".Des aides régionales peuvent aussi être accordées dans 65 des 194 zones dites«job opportunity zones»en Grande-Bretagne, ainsi que dans certains quartiers de Londres,Tyneside et Nottingham en tant que o régions relevant de l'objectif n.
Regionale steun kan ook worden verleend in 65 van de 194 zogenaamde„ arbeidsaanbodzones” in Groot-Brittannië, alsook in delen van Londen,Tyneside en Nottingham dankzij hun doelstelling 2-status.De la déco pour sa demeure royale Pour décorer leurnouveau chez-soi, l'immense Nottingham Cottage, le Prince Harry et Meghan Markle vont avoir besoin de beaucoup de mobilier, d'objets décoratifs et d'œuvres d'art.
Decoratie voor haar koninklijke huis Een nieuw huis inrichten datzo groot is als Nottingham Cottage, brengt met zich mee dat prins Harry en Meghan Markle veel meubels, decoratie en kunst nodig hebben.Plan des rues de Nottingham indiquant l'emplacement de toutes nos auberges de Nottingham. Cliquez sur l'icône d'une auberge sur la carte de Nottingham ou sur le nom de l'auberge pour obtenir plus d'informations ou faire une réservation en ligne.
Plattegrond van Nottingham met de locatie van al onze Nottingham hostels- Klik op een hostelicoon op de kaart van Nottingham of op de hostelnaam voor meer informatie of om dat hostel online te boeken.Description rapide Idéalement situé au cœur de Marylebone,le boutique hôtel traditionnel Nottingham Place Hotel propose des suites et des studios 4 étoiles aux intérieurs élégants, à 2 minutes à pied de la station de métro Baker Street.
Check beschikbaarheid KaartKorte Beschrijving Het traditionele Nottingham Place Hotel ligt op een gunstige plek midden in Marylebone, op 5 minuten wandelen van Radetzky offre des artichauts marinés et des huitres sur glace; le Fresco Art propose une sélection qui comprend des pâtes au saumon fumé, des frittata,des salades au céleri et aux noix; et le Nottingham Forest et le Cuore sont les meilleurs pour des cocktails parfaits.
Radetzky biedt gemarineerde artisjokken en oesters op ijs; Fresco Art heeft een selectie, waaronder gerookte zalmpasta, frittata,selderij en walnootsalades; en Nottingham Forest en Cuore worden bij de perfecte cocktails gebruikt.Après l'Everyman, Pryce a rejoint le directeurSir Richard Eyre au Nottingham Playhouse et a joué dans le Trevor Griffiths joue Comédiens un rôle spécialement écrit pour ses talents, Prix Gethin.
Na Nottingham, le 8 mars 2018- Castrol, le fabricant mondial de lubrifiants, et Romax Technology(Romax), leader dans le domaine des logiciels, de l'analyse des données et des services pour les machines tournantes, lancent ONYX InSight, une nouvelle marque de maintenance préventive qui offre aux propriétaires et exploitants d'éoliennes une visibilité et un contrôle des risques technologiques et des dépenses d'exploitation.
Nottingham, 8 maart 2018- De wereldwijd opererende smeermiddelenfabrikant Castrol en Romax Technology(Romax), een toonaangevend bedrijf in software, analyse en diensten voor roterende apparatuur, hebben Onyx InSight gelanceerd. Onyx InSight is een nieuw predictief-onderhoudsmerk dat eigenaren en exploitanten van windturbines duidelijkheid en controle geeft over technologische risico's en operationele onkosten.Il ne veut pas mettre la Commission en difficulté alors que mes électeurs- à Leicester, Lincoln, Louth,Rushcliffe, Nottingham- n'arrêtent pas de m'écrire pour me demander ce que nous faisons pour régler les problèmes liés à la comptabilité de la Commission.
Het wil de Commissie niet in de problemen brengen terwijl de mensen in mijn kiesdistrict- in Leicester, Lincoln, Louth,Rushcliffe, Nottingham- mij schrijven met de vraag wat we aan de boekhoudkundige problemen van de Commissie gaan doen.Tous les habitants de Nottingham, la police, le clergé, les industriels, les ouvriers et les parents des enfants eux-mêmes sont unanimes pour affirmer que le système actuel de travail est un facteur très important d'immoralité.
Alle inwoners van Nottingham- de politie, de geestelijkheid, de fabrikanten, de arbeiders en de ouders van de kinderen zelf- zijn het er over eens dat het tegenwoordige systeem van arbeid een allerrijkelijkste bron van immoraliteit is.À l'issue du discours du Directeur de la filiale, le professeur Ian Ashcroft, Directeurde la recherche en fabrication additive à l'université de Nottingham, a donné des informations sur les tendances et le grand potentiel d'avenir qu'offre la fabrication additive.
Aansluitend op de toespraak van de directeur informeerde professor Ian Ashcroft,onderzoeksleider voor additieve productie aan de universiteit van Nottingham, over de trends rondom en het grote toekomstpotentieel van additieve productie.Selon une étude menée à l'Université de Nottingham, Royaume-Uni, les niveaux d'endocannabinoïde anandamide(AEA) et de 2-arachidonoyl glycérol(2-AG) augmentent dans la moelle épinière des rats souffrants d'arthrite d'origine expérimentale.
Volgens onderzoek aan de universiteit van Nottingham, Groot-Brittannië, werd het peil van de endocannabinoïden anandamide(AEA) en 2-arachidonoyl glycerol(2-AG) verhoogd in het ruggenmerg van ratten met experimentele artritis.Mary Cannell travaillait sur des projets d'une sorte ou d'une autre- le vert de site Web, l'édition révisée de la biographie, documentsde recherche, le catalogue de l'université de Nottingham bibliothèque- jusqu'à la fin, dans les jours remplis de sa caractéristique d'énergie et d'enthousiasme.
Mary Cannell werkte aan projecten van een soort of een ander- de Groene website, de herziene editie van de biografie, research papers,de catalogus in de universiteit van Nottingham bibliotheek- het recht op het einde, in dagen gevuld met haar karakteristieke energie en enthousiasme.Un essai contrôlémené par des scientifiques de l'Université de Nottingham, au Royaume-Uni, a évalué l'effet du PEA(palmitoyléthanolamide) ou du CBD(cannabidiol) sur l'absorption de lactulose et du mannitol chez l'homme prenant 600 mg d'aspirine.
In een gecontroleerde studie,uitgevoerd door onderzoekers van de Universiteit van Nottingham, UK, heeft het effect van PEA(Palmitoylethanolamid) of CBD(Cannabidiol) op de absorptie van lactulose en mannitol bij mensen onder de invloed van 600 mg aspirine onderzocht.Anciens champs de batailles et souvenirs historiques abondent, que ce soit le lieu de naissance de Shakespeare et la"Royal Shakespeare Company", une troupe de théâtre renommée dans le monde entier, à Stratford-upon-Avon; la forêt de Sherwood,entre Lincoln et Nottingham, que hante le souvenir de Robin des Bois; les hautes-plaines de Lincoln et le pays de Tennyson près de la ville historique de Lincoln avec son magnifique château perché sur la hauteur et sa cathédrale.
Historie en veldslagen te over, met de geboorteplaats van Shakespeare en de wereldbekende Royal Shakespeare Company in Stratford-upon-Avon; Sherwood Forest,tussen Lincoln en Nottingham, de schuilplaats van Robin Hood; de Lincoln Wolds en Tennyson Country in de buurt van het historische Lincoln met zijn schitterende heuveltopkasteel en kathedraal.Science: douleur arthritique Selon une étude menée à l'Université de Nottingham, Royaume-Uni, les niveaux d'endocannabinoïde anandamide(AEA) et de 2-arachidonoyl glycérol(2-AG) augmentent dans la moelle épinière des rats souffrants d'arthrite d'origine expérimentale.
Wetenschap: Artritispijn Volgens onderzoek aan de universiteit van Nottingham, Groot-BrittanniŽ, werd het peil van de endocannabinoÔden anandamide(AEA) en 2-arachidonoyl glycerol(2-AG) verhoogd in het ruggenmerg van ratten met experimentele artritis.À propos de cette location Cet appartement confortable de 2 chambresbien équipées dans le centre de Nottingham, moins à 5 minutes du centre de Victoria et à quelques pas de tout ce que vous avez besoin d'un séjour City Center, comme les stations de métro, la gare routière, les supermarchés, bars, restaurants.
Alle beoordelingen bekijken Over deze gelegenheid Dit is een goed uitgeruste gezellige 2slaapkamer appartement in het centrum van Nottingham, op minder dan 5 minuten lopen naar het Victoria Centrum en een lopen om alles wat je nodig hebt in een verblijf in het centrum, zoals de metro's, het busstation, supermarkten, bars, restaurants,….
