Wat Betekent OFFSHORE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• offshore
• buitenlandse
• buitengaatse
• offshorevaart
• off-shore
• voor offshore

Voorbeelden van het gebruik van Offshore in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Offshore ou nationaux?
De overzeese of landelijke?

Une société holding offshore.
Een holding company.

Sociétés offshore et zones franches.
Off-shore vennootschappen en tolvrije zones.

Il a au moins 4 comptes offshore.
Hij heeft minstens vier buitenlandse rekeningen.

On a trouvé un offshore de 20 millions.
We vonden een buitenlandse bankrekening met 20 miljoen.

J'ai trouvé ses comptes offshore.
Ik heb Saunders zijn overzeese rekening gevonden.

Selon le directeur offshore, personne n'est malade.
Volgens de manager op 't booreiland is niemand ziek.

En général, on offre un compte offshore.
Meestal openen we een rekening in het buitenland.

Les premiers puits offshore s'appellaient des baleines.
De eerste bronnen op zee werden walvissen genoemd.

Mike, l'agent Turner a un compte bancaire offshore.
Mike, agent Turner buitenlands rekeningnummer.

Solutions d'alimentation électrique offshore, onshore et pour le transport maritime.
Stroomoplossingen voor offshore, onshore en scheepvaart.

Produits homologués pour usage marin et offshore.
Type Goedgekeurde producten voor gebruik op zee en op zee.

Les pertes sur placement offshore ne sont pas déductibles des plus-values.
Buitenlandse investeringsverliezen trek je niet af van toekomstige winst.

C'est votre compte bancaire offshore secret.
Dat is jouw geheime buitenlandse bankrekening.

Des comptes offshore inconnus, des voyages, des frais non comptabilisés.
Buitenlandse rekeningen die ik niet herkende, reisjes, kosten die niet in de boeken zaten.

Je viens d'avoir accès aux comptes offshore de mon oncle.
Ik heb nu toegang tot alle buitenlandse rekeningen van mijn oom.

Les Investment Profiles des fonds offshore présentent la performance et les données des portefeuilles.
De profielen voor buitenlandse beleggingsfondsen bevatten rendements- en portefeuillegegevens.

Eh bien, c'est un endroit populaire pour les comptes offshore, non?
Dat is een populaire plek voor overzeese rekeningen, toch?

C'est un holding pour des sociétés offshore en Europe et en Amérique du Sud.
Ze zijn de houdstermaatschappij voor bedrijven met rekeningen in Europa en Zuid-Amerika.

CH00ffff}Héliport de Bristow{\1cH00ffff}Base de transport du personnel offshore.
HELIHAVEN BRISTOW VERVOER VAN OFFSHORE PERSONEEL.

Il semble que Fring avait comptes offshore secrets… où il se est effondré sur l'argent.
Het blijkt dat Fring geheime buitenlandse rekeningen had… waar hij geld op stortte.

En prison, les gardes de Castro l'ont interrogé à propos de comptes offshore.
In de gevangenis werd hij verhoord over buitenlandse rekeningen.

Et, il y a le gros dépôt sur votre compte offshore deux jours plus tard.
Dan de grote storting op je buitenlandse rekening, twee dagen later.

Vu l'arrêté royal du 15 octobre 1993 royal relatif aux brevets requis pour la navigation de remorquage et d'offshore;.
Gelet op het koninklijk besluit van 15 oktober 1993 betreffende de brevetten die vereist zijn voor de sleep- en offshorevaart;

Naz a utilisé l'argent du compte offshore de Lynn Burton, 20 millions en tout, enfin, juste la première moitié.
Nas heeft het geld gebruikt van Lynn Burton's buitenlandse rekening, 20 miljoen in totaal, hoewel dat nog maar de eerste helft is.

Et un dépôt de 20000$ est apparu sur son compte offshore le jour suivant.
En de dag erna verscheen er een storting van $20.000 op zijn buitenlandse rekening.

Le fisc se méfie. C'est pour ça que les comptes offshore étaient prisés, à l'époque, mais maintenant… En fait, je dois y aller.
De belasting is er en beetje op voorbereid… daarom zijn buitenlandse rekeningen zo aantrekkelijk… vroeger, maar nu is er een.

Moteurs à flux d'huile pour applications spéciales dans la technologie offshore et marine.
Met olie doorspoelde motoren voor speciale toepassingen in de offshore- en maritieme technologie.

Ce projet doit permettre une meilleure intégration de l'énergie éolienne offshore produite en mer Baltique et en mer du Nord avec le réseau continental.
Doel van het project is de integratie van de in de Oostzee en de Noordzee geproduceerde buitengaatse windenergie in het elektriciteitsnet op het vasteland te vergemakkelijken.

Un format unique de données garantit une présentation cohérente de tous les fonds offshore pour effectuer une recherche concurrentielle et des comparaisons entre fonds similaires.
Een consistente gegevensindeling verzekert een consistente presentatie van alle buitenlandse fondsen, wat helpt bij het uitvoeren van onderzoek en het maken van vergelijkingen.

Hoe "offshore" te gebruiken in een Frans zin

Mais savez-vous vraiment une société offshore ?

Travaillent pour rencontre sexe gers offshore que.

L'éolien offshore n'est pas d'actualité chez nous.

Comptes marchands offshore travesti en cam pensée.

Les mélodies Offshore de The Blind Suns;

Objectif: acquérir une offshore pour ses clients.

Souhaitez-vous vendre votre bateau offshore d'occasion ?

Commandez votre fondation offshore dès aujourd’hui .

The offshore probe laser walks Naturally not.

Détenir une société offshore est parfaitement légal.

Hoe "buitenlandse, buitengaatse" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook worden veel buitenlandse toeristen verwacht.

De bedoelde fiduciaire diensten zijn beperkt tot buitengaatse ondernemingen.

Voor welke buitenlandse club(s) ben je?

Buitenlandse stages zijn mogelijk bij onderzoeksstages.

eenvoudig toegankelijk zijn voor buitenlandse beleggers.

Echtscheiding door een buitenlandse instantie uitgesproken.

Buitenlandse werknemers inhuren voor (tijdelijke) jobs?

Wigny, Minister van Buitenlandse Zaken, Brussel.

Buitenlandse onderzoeken daarnaar hebben tegenstrijdige conclusies.

Het duinlandschap bevat verder het strand en buitengaatse zandplaten.