Wat Betekent OGONE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ogone

Voorbeelden van het gebruik van Ogone in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Paiements sécurisés par ogone.
Veilig betalen via ogone.

Ogone est le leader du marché européen des paiements en ligne sécurisés.
OGONE is marktleider in Europa op het gebied van beveiligde online betalingen.

C'est également le site qui invite à contacter Ogone.
Het is ook de site die uitnodigt om contact op te nemen met Ogone.

Pour plus d'informations concernant Ogone vous pouvez cliquer ici ou les contacter à l'adresse courriel.
Voor meer informatie over OGONE kunt u hier klikken of een mail sturen.

Paiements crédit et de débit cartes sont également acceptés et sont traités par les systèmes de paiement Ogone.
Credit en debit card betalingen worden ook geaccepteerd en worden verwerkt door Ogone betalingssystemen.

Nous recevrons ensuite un message électronique d'Ogone ou la commande peut être effectuée.
Wij krijgen vervolgens van Ogone/Multisafepay een elektronisch bericht of de bestelling kan worden uitgevoerd.

Lorsque vous saisissez vos coordonnées bancaires, vous êtes directement en liaison avec le serveur de paiement Ogone.
Wanneer u uw bankgegevens intikt komt u in rechtstreeks contact met de server voor betaling van Ogone.

Ogone assure le traitement de vos données financières selon les normes de sécurité les plus strictes.
Ingenico verzekert dat de verwerking van je financiële gegevens volgens de meest strikte beveiligingsnormen plaatsvindt.

Les clients de Combell bénéficient de ce fait d'une jolie ristourne lors de l'ouverture d'un nouveau compte chez Ogone.
Combell klanten genieten daardoor van een fikse korting bij het openen van een nieuw account bij Ogone.

Dès que nous avons reçu la confirmation de paiement par Ogone(en moyenne 3 à 4 jours), les produits seront expédiés.
Zodra we de betalingsbevestiging hebben ontvangen via Ogone(gemiddeld na 3 tot 4 werkdagen), worden de producten verstuurd.

Ogone est le leader du marché dans le domaine des paiements et répond à toutes les conditions et aux normes PCI DSS les plus strictes.
Ogone is marktleider op het gebied van betalingsverkeer en voldoet aan alle voorwaarden en de strengste PCI DSS normen.

Leader du marché des paiements en ligne, le prestataire de services de paiement Ogone garantit une sécurité à 100%.
Als marktleider op gebied van online betalingen garandeert de Payment Service Provider Ogone een 100% veilige afhandeling.

Mais Prestashop fonctionne aussi parfaitement avec Ogone, Google Checkout, HiPay, Moneybookers et toute une série d'autres systèmes.
Maar Prestashop werkt ook perfect met Ogone, Google Checkout, HiPay, Moneybookers en een hele reeks andere systemen.

Ogone met en oeuvre la certification PCI, qui est délivrée par Visa en MasterCard, et la certification TDC d'American Express Express.
Ogone heeft de PCI-certificatie, die uitgereikt wordt door Visa en MasterCard, en de TDC-certificatie van American Express geïmplementeerd.

Les paiements en ligne utilisent le système sécurisé de la société Ogone, leader sur le marché des solutions de paiement en ligne.
Online betalingen verlopen via het beveiligde systeem van de firma Ingenico- Ogone, marktleider op het vlak van online beveiligde betalingen.

Pour votre sécurité, Ogone vérifie que la connexion avec votre navigateur est bien sécurisée avant l'envoi de vos données financières.
Voor uw veiligheid gaat Ogone na of de verbinding met uw navigator goed beveiligd is vooraleer uw financiële gegevens verzonden worden.

Afin d'assurer la sécurité du paiement par carte bancaire, le client est dirigé vers les serveurs sécurisés de la Société Ogone.
Teneinde de veiligheid van de betaling via bankkaart te verzekeren worden de klanten naar de beveiligde servers van de Vennootschap Ogone geleid.

Ogone met en oeuvre la certification PCI, qui est délivrée par Visa et MasterCard, et le certificat TDC d'American Express d'American Express.
Ogone heeft de PCI-certificatie, die uitgereikt wordt door Visa en MasterCard, en de TDC-certificatie van American Express geïmplementeerd.

Ce jour-là, des clients tels que PHPro, Intracto, Duo et Studio Emma, et des partenaires comme Feweb, Safeshops et Ogone, étaient eux aussi de la partie.
Klanten zoals PHPro, Intracto, Duo en Studio Emma en partners zoals Feweb, Safeshops en Ogone waren die dag ook van de partij.

En 2008, 6,4 millions de transactions ont été effectués via Ogone, ce qui représente une augmentation de 42% par rapport à 2007(4,5 millions de payements).
In 2008 werden er 6,4 miljoen transacties verricht via Ogone, wat een stijging is met 42% ten opzichte van 2007(4,5 miljoen betalingen).

Seule Ogone a connaissance des données relatives à votre carte de paiement et ces données sont transmises uniquement sous format crypté SSL 128 bits.
Alleen Ogone kent de gegevens met betrekking tot de betaalkaart en die gegevens worden uitsluitend doorgeseind in het versleutelde formaat SSL 128 bits.

Nous travaillons pour ce faire en collaboration avec la référence absolue en matière de paiements en ligne sûrs et fiables, avec plus de 20.000 clients dans 25 pays: Ogone.
Hiervoor werken we samen met de absolute referentie voor veilige en betrouwbare online betalingen met ruim 15.000 klanten in 25 landen: Ogone.

Ogone faisant parti des leaders du marché en Europe concernant le trafic de paiement en ligne sécurisé et offre des solutions extrêmement fiables et de haute technologie.
Ogone behoort tot de marktleiders in europa inzake beveiligd online betalingsverkeer en biedt uiterst betrouwbare en hoogtechnologische oplossingen.

Payement par carte de créditLes commandes réglées par cartes de crédit se font via la plateforme interbancaire sécurisée Ogone, totalement indépendante de notre site.
Betaling met creditcard Betalingen van bestellingen met creditcard gebeuren via het beveiligde interbancaire platform Ogone, dat volledig los staat van onze website.

Ogone utilise la Boutique web Lightspeed et les formulaires en ligne de la page de paiement pour recueillir et transmettre des données nécessaires pour traiter vos paiements.
Ogone gebruikt de Lightspeed Webshop en de online formulieren op de betaalpagina om gegevens te verzamelen en versturen die nodig zijn om uw betalingen te verwerken.

Bien que Samdam Retail soit le vendeur des produits sur le site, le paiement est traité par Ogone, donc vous serez redirigé vers leur page de paiement après avoir placé la commande, au cas où vous optez de payer par carte bancaire.
Hoewel Samdam Retail de verkoper is van de producten op de website, wordt de betaling verwerkt door Ogone, zodat u zal worden doorgestuurd naar hun betaalpagina na het plaatsen van een bestelling indien u ervoor kiest om te betalen met een creditcard.

Ogone a également développé un ensemble de modules pour encore plus de sécurité, que votre paiement soit encore plus sûr dans le domaine de la détection de la fraude, l'accès des utilisateurs ou le stockage des données financières.
Voor een nog grotere veiligheid heeft Ogone tevens een pakket modules ontwikkeld, die jouw betaling nog sterker beveiligen op het vlak van het opsporen van fraude, de toegang van de gebruikers of het bewaren van de financiële gegevens.

Concernant les paiements en ligne, le site Ogone augmente la sécurité en implémentant les signatures SHA(avec l'appareil PCBanking à demander dans votre banque).
Betreffende de online betalingen, verhoogt de site ogone de veiligheid door het toepassen van de SHA-handtekening(met het pc-bankingapparaat van uw bank).

Ogone a également développé un ensemble de modules pour encore plus de sécurité, que votre paiement soit encore plus sécurisé sur la base de la detection des fraudes, l'accès des utilisateurs oula conservation des données financielle.
Voor een nog grotere veiligheid heeft Ogone tevens een pakket modules ontwikkeld, die jouw betaling nog sterker beveiligen op het vlak van het opsporen van fraude, de toegang van de gebruikers of het bewaren van de financiële gegevens.

Plus encore: aussi bien Ogone que Combell veulent stimuler le secteur de l'e-commerce avec des solutions conviviales et rapidement implémentables qui abaissent le seuil d'entrée des petites comme des grandes entreprises.».
Meer nog: zowel Ogone als Combell willen de e-commerce sector stimuleren met snel implementeerbare en gebruiksvriendelijke oplossingen die drempelverlagend werken voor zowel grote als kleine bedrijven.".