Voorbeelden van het gebruik van Onassis in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Très Jackie Onassis.
Heel Jackie O.Jacqueline Onassis à sa gauche.
Je t'aime aussi, Jackie Onassis.
Ik ook van jou, Jackie Onassis.Onassis est une arnaque vraiment dump.
Onassis is een echt dump oplichterij.Il a une sœur Christina Onassis.
Ze heeft één zus Anisha Padukone.Mme Onassis habite là et les Babcock là-bas.
Mrs Onassis woont daar. De Babcocks wonen daar.La voiture vous attend, Mme Onassis.
De auto staat klaar, Mrs Onassis.Onassis et moi, on se fréquente depuis quelque temps.
Je weet dat ik al een hele tijd met Onassis omga.Je me souviens de ce que je voulais dire sur Onassis.
Ik weet weer wat ik over Onassis wou zeggen.Jackie Onassis ne serait pas allée aussi loin avec une ancre sur le bras.
Jackie Onassis nam ook geen anker op haar arm.Il le baptise Christina du nom de sa fille Christina Onassis.
Hij vernoemde het in 1954 naar zijn dochter Christina Onassis.Jacqueline Kennedy Onassis, ex-première dame des États-Unis.
Y a plus de blancs qui se font aider que de nègres,Mme Onassis.
Er zijn meer blanken die hulp krijgen… dan negers,miss Onassis.Le légendaire Aristote Onassis yacht- avec une durée variable et la destination.
De legendarische Aristoteles Onassis jacht- met variabele duur en bestemming.Le film est inspiré de l'histoire d'amour entre Aristote Onassis et Jacqueline Kennedy.
Het scenario is gebaseerd op het leven van Aristoteles Onassis en Jacqueline Kennedy.Un accord estquand même trouvé et Onassis s'acquitte d'une amende de plusieurs millions de dollars.
Onassis kwam er vanaf met het betalen van een boete van zeven miljoen dollar.Le nouveau musée de l'Acropole se trouve à 1,5 km,tandis que le centre culturel Onassis est à 500 mètres.
Het Akropolismuseum ligt op 1,5 km van het hotel enhet Cultureel Centrum Onassis vindt u 500 meter verderop.Aristote Onassis propose alors de financer un congrès à Monaco, mais cette proposition est rejetée.
Aristoteles Onassis bood aan om een bijeenkomst in Monaco te bekostigen, maar dit voorstel werd verworpen.Vous séjournerez à 1,8 km du port de plaisanced'Alimos et à 3,8 km du centre culturel Onassis.
De jachthaven Alimos ligt op 1,8 km van het appartement,en het cultureel centrum Onassis bevindt zich op 3,8 km afstand.Vous pourrez rejoindre à 1,3km le centre culturel Onassis et à 1,9 km l'odéon d'Hérode Atticus.
Het Cultureel Centrum Onassis ligt op 1,3 km van Likourgou Penthouse en het Odeum van Herodes Atticus ligt op 1,9 km van de accommodatie.L'établissement se trouve à 3,3 km du centre culturel Stavros Niarchos Foundation età 5 km du centre culturel Onassis.
De accommodatie ligt op 5 km van het cultureel centrum Stavros Niarchos enop 6 km van het cultureel centrum Onassis.L'Absolute Athens II se trouve à 600mètres du centre culturel Onassis et à 10 minutes à pied du musée de l'Acropole.
Absolute Athens II bevindt zich op 600m van het cultureel centrum Onassis en op 10 minuten lopen van het Akropolis Museum.L'Alimos Home se trouve à 4,3 km du centre culturel Stavros Niarchos Foundation età 6 km du centre culturel Onassis.
Alimos Home bevindt zich op 4,3 km van het cultureel centrum Stavros Niarchos enop 6 km van het cultureel centrum Onassis.L'Artistic Apartment Acropolis se trouve à 600mètres du centre culturel Onassis et à 800 mètres du musée de l'Acropole.
Het Cultureel Centrum Onassis ligt op 600 m van Artistic Apartment Acropolis, en het Akropolis Museum bevindt zich op 800 m afstand.Jan De Cock achoisi Jacqueline Kennedy Onassis comme titre pour son nouveau projet sur la culture du spectacle, qui est composé d'un périodique de six cahiers portables et deux expositions.
Midden 2012 koos Jan DeCock Jacqueline Kennedy Onassis als overkoepelende titel voor zijn nieuwe tentoonstellingsproject omtrent spektakelcultuur.Le temple d'Hephaestus se trouve à 1,8 km de la villa,tandis que le centre culturel Onassis est à 2,2 km.
De Tempel van Hephaestus ligt op 1,8 km van de villa,en het cultureel centrum Onassis bevindt zich op 2,2 km afstand.Aristote Onassis et son frère, Stavros Niarchos, est devenu fabuleusement des riches et a établi la renommée worled de l'expédition grecque, particulièrement dans le domaine de pétrolier.
Aristoteles Onassis en zijn zwager, Stavros Niarchos, werden fabelachtig rijk en vestigden roem van het Griekse verschepen, vooral op het olietankergebied worled.Depuis mai 1927 jusqu'à nos jours, de nombreuses personnalités reconnues ont honoré l'hôtel de leur présence, comme:Aristotle Onassis, Winston Churchill et Maria Kallas.
Sinds mei 1927 wordt het hotel geëerd met de aanwezigheid van allerlei vooraanstaande personen,waaronder Aristotle Onassis, Winston Churchill en Maria Kallas.Dans les années 60s Andy Warhol a crée des images fabriqués en série de photos de célébrités comme Marilyn Monroe, Mao, Elvis Presley,et Jackie Onassis.
In de jaren 60 maakte Andy Warhol grote series werken waarbij de onderwerpkeuze bestond uit beroemde en historische personen, zoals Marilyn Monroe, Mao,Elvis Presley en Jackie Onassis.Après sa performance au Grand Prix Youth America, Michaela obtient une bourse pour étudier à l'école dedanse Jacqueline Kennedy Onassis de l'American Ballet Theatre.
Ze trad onder meer op tijdens de Youth America Grand Prix, en verdiende met dat optreden een beurs om te mogenstuderen aan de Jacqueline Kennedy Onassis School of Ballet.
