Wat Betekent OPTIONS DE BASE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• basisopties
• fundamentele opties
• basisinstellingen

Voorbeelden van het gebruik van Options de base in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Options de base du profil utilisateur.
Basisinstellingen voor het gebruikersprofiel.

La société"Salli System" propose 4 options de base pour les chaises:.
Het bedrijf Salli System biedt 4 basisopties voor stoelen:.

Les trois options de base sont d'aller par terre, mer ou par air, ou une combinaison des trois.
De drie basisopties zijn om te gaan op grond, zee of door de lucht, of een combinatie van de drie.

La page qui s'ouvre affiche uniquement les options de base.
De pagina die wordt geopend, geeft alleen de basis opties.

Considérez les options de base pour la finition du bouchon:.
Denk aan de fundamentele opties voor het afwerken van de dop:.

Lors de l'activation, vous serez redirigé vers une Assistant de configuration pour configurer les options de base.
Na activering wordt u doorgestuurd naar een installatiewizard fundamentele opties configureren.

La première année A, la première année B, les options de base et les champs professionnels;
Het eerste leerjaar A, het eerste leerjaar B, de basisopties en de beroepenvelden.

Les trois options de base sont d'aller par terre, mer ou par air, ou une combinaison des trois.
De drie fundamentele opties zijn om te gaan door de grond, over zee of door de lucht, of een combinatie van de drie.

Lorsque vous utilisez l'Assistant, vous avez deux options de base pour créer un ordinateur virtuel:.
De wizard bevat twee basisopties voor het maken van een virtuele machine:.

Considérez les options de base pour les trois catégories de matériaux: gidrobarer, isolation et pare-vapeur.
Denk aan de fundamentele opties voor alle drie categorieën van materialen: gidrobarer, isolatie en dampscherm.

Tableau voiture et haut-tête de route sont les deux options de base pour faire tourner la tige de forage.
Tabel rijden en top-hoofd rijden zijn de twee fundamentele opties voor het draaien van de boor pijp.

Considérons quelques options de base pour le démantèlement des tuiles en fonction des résultats que vous souhaitez obtenir à la fin:.
Overweeg een aantal fundamentele opties voor de ontmanteling van de tegels afhankelijk van de resultaten die je wilt in het einde te krijgen:.

Ce module permet de configurer certaines des options de base de KMix la console de mixage de KDE.
Deze module kan worden gebruikt om wat van de basis opties voor KMix( de KDE geluidsmixer) in te stellen.

Avec quelques options de base, Yousef al Basha inclus le contrôle de la vie privée de pointe sur les chats et beaucoup de choses.
Samen met een aantal fundamentele opties, Yousef al basha opgenomen geavanceerde privacy controle over de chats en vele dingen.

En sexologie, il existe plusieurs options de base pour la violation de l'orgasme:.
In de seksuologie zijn er verschillende basisopties voor overtreding van het orgasme:.

AVRIL 2003.- Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement du 14 juin 1993 fixant le répertoire des options de base dans l'enseignement secondaire.
APRIL 2003.- Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de Regering van 14 juni 1993 houdende het repertorium van de basisopties in het secundair onderwijs.

Si vous ne recevez pas des résultats satisfaisants avec les options de base, vous pouvez essayer l'outil avancé, que nous avons mentionné.
Als je niet voldoet aan resultaten met de basisopties, u kunt proberen de geavanceerde tool we' ve genoemd.

Options de base du profil utilisateur Voir/modifier vos informations d'usager inscrit Ici vous pourrez afficher et modifier les informations enregistrées dans votre profil d'utilisateur(adresse mail, mot de passe etc.).
Basisinstellingen voor het gebruikersprofiel Bekijk/bewerk registratie gegevens Hier kunt u de gegevens van uw gebruikersprofiel(e-mail, wachtwoord enz.) bekijken en aanpassen.

Téléchargement Sexe Messenger est absolument gratuit, comme beaucoup des options de base nécessaires pour contourner le logiciel.
Downloaden Seks Messenger is geheel gratis, net als veel van de fundamentele opties die nodig zijn om de software te krijgen.

Elles sont dotées de nombreuses options de base mais elles ne nécessitent pas un gros investissement car toutes ces options sont fournies d'origine.
Ze zijn voorzien van een groot aantal basisopties, maar vereisen dankzij hun standaard karakter een niet al te grote investering.

Les possibilités en matière de ciblage varient d'une plateforme à l'autre, mais les options de base se recoupent bien souvent:.
De mogelijkheden op het vlak van targeting kunnen verschillen per socialmedia-kanaal, maar enkele basic opties zijn:.

Mentionne, dans la colonne droite, les options de base citées dans les colonnes précédentes qui sont spécifiques munies du symbole« S».
In de rechterkolom vermeld welke basisopties uit de voorgaande kolommen specifiek( aangegeven met het symbool« S») zijn.

Soit, au deuxième degré, un cours de langue moderne à 4 périodes hebdomadaires et deux options de base simples chacune à 4 périodes hebdomadaires»;
Hetzij, in de tweede graad, een vak moderne talen naar rato van 4 lestijden per week en twee gewone basisopties elk aan 4 lestijden per week»;

Les options de base, les champs professionnels, les options des deuxième, troisième et quatrième degrés, la troisième année du deuxième degré, organisée sous la forme d'une année de perfectionnement, la troisième année du troisième degré, organisée sous la forme d'une année préparatoire à l'enseignement supérieur ou d'une année de spécialisation.
De basisopties, de beroepenvelden, de opties van de tweede, derde en vierde graad, het derde leerjaar van de tweede graad, georganiseerd als een vervolmakingsjaar, het derde leerjaar van de derde graad, georganiseerd als een voorbereidend jaar op het hoger onderwijs of als een specialisatiejaar.

Options d'expédition: sol, mer ou air Les trois options de base sont d'aller au sol, en mer ou par avion, ou une combinaison des trois.
Verzendmogelijkheden: Grond, Zee of Lucht De drie basisopties zijn om te gaan op grond, zee of door de lucht, of een combinatie van de drie.

Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 14 juin 1993 fixant le répertoire des options de base dans l'enseignement secondaire;
Gelet het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 14 juni 1993 houdende het repertorium van de basisopties in het secundair onderwijs;

MARS 2000.- Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant le répertoire des options de base dans l'enseignement secondaire et les dispositions réglementaires applicables à leur programmation.
MAART 2000.- Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het repertorium van de basisopties in het secundair onderwijs en van de reglementaire bepalingen die op hun programmering toepasselijk zijn.

Au premier septembre 2000, seules peuvent être transformées les options de l'ancien répertoire devenant les options visées à l'article 14,§ 2, de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 14 juin 1993 fixant le répertoire des options de base dans l'enseignement secondaire.
Op 1 september 2000, kunnen enkel de opties van het vorig repertorium omgezet worden die nu de opties worden die bedoeld zijn bij artikel 4,§ 2, van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 14 juni 1993 houdende het repertorium van de basisopties in het secundair onderwijs.

Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 14 juin 1993 fixant le répertoire des options de base dans l'enseignement secondaire, notamment l'article 14;
Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 14 juni 1993 houdende het repertorium van de basisopties in het secundair onderwijs, inzonderheid op artikel 14;

Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 14 juin 1993 fixant le répertoire des options de base dans l'enseignement secondaire notamment les articles 11 et 14,§ 4;
Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 14 juni 1993 houdende het repertorium van de basisopties in het secundair onderwijs, inzonderheid op de artikelen 11 en 14,§ 4;