Voorbeelden van het gebruik van Diverses options in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il y a diverses options possibles.
Er zijn diverse opties.Évaluation des incidences des diverses options.
Evaluatie van de effecten van de verschillende alternatieven.Fournit diverses options pour le calcul des intérêts:.
Biedt verschillende opties voor het berekenen van rente:.Appuyez sur F1 pour lire l'écran d'aide à propos des diverses options.
Druk op F1 om Le TBS-453A offre diverses options de restauration des données.
De TBS-453A biedt diverse opties voor data-herstel.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
autre optiondernière optionune excellente optionla seule optiondiverses optionsles autres optionsdisponible en optionles meilleures optionsoptions principales
une nouvelle option
Meer
Gebruik met werkwoorden
sélectionnez cette optionchoisissez cette optionactivez cette optioncochez cette optionutilisez cette optioncette option permet
sélectionnez une optionchoisissez une optioncette option vous permet
options envisagées
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
options de traitement
comparaison des optionsoptions de jeu
options de recherche
options de base
options de conception
plupart des optionsoptions de transport
option de paiement
options de dépôt
Meer
Il affiche galement des informations concernant diverses options de dmarrage.
Le TS-853U offre diverses options de restauration des données.
De TS-853U biedt diverse opties voor gegevensherstel.Révision verticale de la directive94/47/CE incluant à son tour diverses options.
Een verticale herziening van de richtlijn met diverse subopties.Diverses options y compris le noir, rainuré, et de l'argent.
Verschillende opties, waaronder zwart, gegroefde, en zilver.Le TS-879 Pro offre diverses options de récupération des données.
De TS-879 Pro biedt verschillende opties voor gegevensherstel.Diverses options vous permettent de configurer les paramètres de suivi souhaités.
Verschillende opties kunt u de gewenste bijhouden configureren.En plus de notre carte,nous offrons un menu du jour attractif et diverses options pour les menus de banquet.
Naast onze menukaart,bieden wij een aantrekkelijk dagmenu en verschillende opties voor banket menu's.Le TS-421U offre diverses options de récupération des données.
De TS-421U biedt verschillende opties voor gegevensherstel.La couleur du pont Esthec peut être choisie d'avance parmi les couleurs standard disponibles etil y a également diverses options pour les joints.
De kleur van het Esthec dek kan vooraf worden gekozen uit de beschikbare standaard kleuren enook voor de voegen zijn verschillende opties.Paiement Diverses options pour effectuer le paiement plus commode.
Betaling Diverse opties om betaling geschikter te verrichten.Elle vous fera économiser temps et argent sivous prenez le temps d'explorer les diverses options en ligne avant de vous engager à un programme de préparation spécifique.
Het bespaart u tijd en geld alsje de tijd nemen om de verschillende online opties te verkennen voordat u zich verbinden tot een specifiek prep programma.Diverses options d'action ont été étudiées pour atteindre l'objectif.
Diverse beleidsopties zijn overwogen als middel om het beoogde doel te bereiken.Vous avez différentsmodèles de camions animés, avec diverses options pour contrôler, que la roue, boutons, Inclinaison vers le coulisseau et.
Je hebt verschillendemodellen van de vrachtwagens geanimeerde, met diverse opties om te bepalen, wanneer het wiel, knoppen, Tilt en glijbaan.Diverses options sont également livrables, comme la surveillance de la baisse du niveau d'eau, l'alimentation automatique en eau, l'entraînement motorisé du panier, etc.
Tevens zijn diverse opties leverbaar, zoals beveiliging laag waterniveau, automatische watersuppletie, motoraandrijving van de korf, etc.Le chapitre précédent décrivait l'interface utilisateur, diverses options de configuration, l'édition de données et l'assistant en détails.
In het vorige hoofdtuk zijn de gebruikersinterface, diverse opties bij de instellingen, het bewerken van gegevens en de assistent uitgebreid beschreven.Pour le moment, diverses options sont discutées au sein de la Commission concernant un document sur la manière de résoudre le problème de la certification.
Op dit ogenblik bespreekt deCommissie een discussietekst waarin verschillende mogelijkheden worden voorgesteld om het probleem van de certificering op te lossen.La boîte de dialogue Toutes lespropriétés permet de spécifier diverses options, comme les filigranes et les préréglages, et de définir des formats de page personnalisés.
In het dialoogvenster Volledige eigenschappen kunt u diverse opties instellen zoals watermerken en voorinstellingen, en aangepaste paginaformaten definiëren.AVENTICS propose diverses options, des régulateurs de pression électropneumatiques à dynamique élevée aux simples régulateurs manuels directement intégrables dans les conduites.
AVENTICS biedt een aantal opties, van zeer dynamische elektro-pneumatische drukregelaars tot eenvoudige handmatige regelaars, die direct in de toevoerleiding kunnen worden geïnstalleerd.Ici vous trouverez diverses options qui peuvent correspondre à votre idée.
Hier heeft u verschillende mogelijkheden die misschien overeenkomen met uw plannen.Entre ces montants, diverses options sont disponibles pour vous assurer que chaque joueur à atteindre est le parfait pari total.
Tussen deze genoemde bedragen,zijn er verschillende mogelijkheden om te zorgen voor een elke speler reach is de perfecte inzet.Cette table offre diverses options et convient pour les utilisateurs en fauteuils roulantes.
De tafel biedt diverse opties en is geschikt voor rolstoelgebruikers.Privacy Reviver offre diverses options pour personnaliser vos paramètres de numérisation.
Privacy Reviver biedt verschillende opties om uw scaninstellingen aan te passen.Ils fournissent à l'expéditeur avec diverses options pour s'assurer que le message et la conception de la carte qu'ils envoient n'est rien de personnel et attrayant.
Zij bieden de afzender met verschillende opties om ervoor te zorgen dat het bericht en ontwerp van kaart ze sturen niets anders dan persoonlijke en aantrekkelijk.Sur la page du fond, vous trouverez diverses options pour affiner les réglages du fond du diagramme. Vous pouvez soit choisir différentes couleurs de fond, soit une image.
Op het tabblad Achtergrond vindt u verscheidene opties om de instellingen voor de achtergrond te wijzigen. U kunt verschillende achtergrondkleuren en zelfs afbeeldingen gebruiken.
