Voorbeelden van het gebruik van Diverses in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ventes diverses _BAR.
Afzet- diversen _BAR.Les émissions de COV sont très diverses.
Plus diverses que dans les banlieues typiques.
Krzysztof PATER Activités diverses- PL.
Emplacements de diverses tailles et orientations.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
diverses dispositions
divers aspects
portant diverses dispositions
diverses maladies
divers facteurs
diverses options
diverses régions
portant diverses mesures
divers éléments
divers groupes
Meer
Les réactions furent très diverses.
De reacties van het publiek waren erg uiteenlopend.Des situations diverses qui seront présentées dans le jeu.
Les effigies figurant sur l'avers étaient très diverses.
De beeldenaars waren op de voorzijde zeer gevarieerd.Diverses lampes, pompes de dosage, appareil pour aliments, etc.
Verschillende lampen, doseerpompen, voederautomaten enz.Ces entreprises sont d'abord très diverses.
Ten eerste zijn de kleineondernemers onderling zeer verschillend.Diverses lampes, pompes de dosage, appareil pour aliments, etc.
Verschillende lampen, doseringspompen, voerautomaten enz.Les réactions du monde littéraire sont diverses.
De reacties hierop uit de literaire wereld waren uiteenlopend.Alimentation industries diverses- machines et matériel Couteaux industriels.
Levensmiddelenindustrie, diversen- machines en materialen.Les cellules sont grandes et ou des formes diverses avec:-.
Alimentation industries diverses- machines et matériel(1) PAR Type d'entreprise.
Levensmiddelenindustrie, diversen- machines en materialen(1).Les coquilles d'œufs d'oiseaux sont diverses.
De eieren van verschillende soorten vogels zijn alle verschillend.Ses sources d'inspiration sont diverses, son langage est universel.
De inspiratiebronnen zijn uiteenlopend, maar de taal van de film is universeel.Mais un symbole peut être compris de façons très diverses.
Maar een'symbolum', een symbool, kan op zeer uiteenlopende manieren verstaan worden.Fournisseur de: Alimentation industries diverses- machines et matériel.
Leverancier van: Levensmiddelenindustrie, diversen- machines en materialen.Ses motivations sont diverses et les conséquences pratiques qui en découlent différentes.
De beweegredenen zijn uiteenlopend, evenals de praktische gevolgen ervan.La pollution des eaux peut être d'origine et de nature diverses et variées.
Een industriebrand kan zeer uiteenlopend van aard en omvang zijn.La combinaison de multiples formes diverses permettant la réalisation de dessins.
De combinatie van talrijke, uiteenlopende vormen maken talrijke ontwerpen mogelijk.Rapporteur: M. Nikolaos LIOLIOS, Groupe des Activités diverses, Grèce.
Rapporteur was de heer LIOLIOS, Groep Diverse werkzaamheden, Griekenland.Fabuleuses Fashions- Diverses Techniques, qui a déjà commencé sa tournée de blog.
Fantastische Fashions- Verschillende technieken, die is al begonnen haar blog tour.Votre recherche: alimentation industries diverses- machines et matériel.
Uw Zoekopdracht: levensmiddelenindustrie, diversen- machines en materialen.La correction de ces déséquilibres, ou de ces lacunes,renvoie à des interventions très diverses.
Correctie van deze onevenwichtigheden ofgebreken vereist zeer gevarieerd ingrijpen.CHAPITRE II.- Garanties administratives diverses et dispositions transitoires.
HOOFDSTUK II Diverse administratieve waarborgen en overgangsbepalingen.Diverses pathologies dans les intestins et peut provoquer des douleurs dans le bas ventre.
Verschillende ziektebeelden in de darmen en kan leiden tot pijn in de onderbuik veroorzaken.Coupez le reste du miroir carré enmorceaux plus petits de diverses dimensions.
Snijd de rest van de vierkantespiegeltegeltjes in kleinere stukken van verschillend formaat.L'élève peut lire et interpréter diverses indications de quantité de son propre environnement.
De leerling kan gevarieerde hoeveelheidsaanduidingen uit de eigen leefwereld lezen en interpreteren.
