Voorbeelden van het gebruik van Diverses sortes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il y a diverses sortes d'amour.
Dat er verschillende vormen van liefde zijn.Tabulature de lutz en diverses sortes.
Celebi kaarten bestaan er in verschillende types.Diverses sortes de sauces sont utilisées.
Diverse soorten sauzen worden gebruikt.L'élève maîtrise diverses sortes de sauts.
De leerling beheerst verschillende vormen van springen.Les diverses sortes vous permettent de varier.
Diverse soorten zodat u kunt variëren.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
À la cautérisation conviennent les plus diverses sortes du bois.
Voor vyzhiganiya gewordene de meeste diverse merken van de spant.Diverses sortes de cactus y poussent dans un centre botanique avec sept serres.
Er groeien diverse soorten cactussen in een botanisch centrum met zeven serres.Peuvent se balancer au sol et au dessus de diverses sortes d'appareils.
Kunnen balanceren op de grond en over diverse soorten toestellen.Des aciers inoxydables de diverses sortes sont employés dans les milliers d'applications.
De roestvrije stalen van diverse soorten worden gebruikt in duizenden toepassingen.L'élève se balance par terre et au-dessus de diverses sortes d'appareils.
De leerling balanceert op de grond en op diverse soorten toestellen.Les inflications de diverses sortes sont les plusune cause fréquente de douleur après le sexe.
Inflammaties van verschillende soorten zijn het meesteen frequente oorzaak van pijn na seks.Bouquet Noël avec des roses rouges,des boules de Noël et diverses sortes de verdure.
Commune Film en PVC rigide pour diverses sortes d'afficher se trouve No Curling.
Gemeenschappelijk PVC rigide Film voor verschillende soorten van Display staat No Curling.Les diverses sortes d'objectifs finaux sont sanctionnées de manière différente.
De verschillende soorten eindtermen maken op een Un grand nombre d'haltérophiles utilisent diverses sortes de suppléments, en fonction de leurs exigences.
De meerderheid van de gewichtheffers gebruiken verschillende types van supplementen, met een beroep op hun eisen.Vivid® a mélangé l'émulsifiant pour la nourriture 8301 peutêtre employé dans la fabrication de diverses sortes du pain.
Kan de Vivid® Gemengde Emulgator voorVoedsel 8301 in het maken van diverse soorten brood worden gebruikt.Diverses sortes de balconnières existent sur le marché, permettant d'utiliser votre balcon de façon optimale.
Plantenbakken zijn verkrijgbaar in vele verschillende soorten en maten, zodat u uw balkon optimaal kunt benutten.Mais si vous observez la nature, vous découvrez que diverses sortes d'animaux peuvent avoir des durées de vie très différentes.
Maar als je rondkijkt in de natuur, zie je dat verschillende soorten dieren sterk La Crimée a déjà testé sur l'étendue plus quecent ans de la méthode du traitement avec le raisin des diverses sortes.
De Krim heeft als vroeg als oprobovannye overheen meer danhonderd jaren oud van de methodologie van de behandeling vinogradom van diverse merken.Depuis il ya beaucoup de diverses sortes de bons, être certain d'utiliser le type approprié pour ce qui et combien vous êtes l'achat d'.
Want er zijn tal van verschillende soorten vouchers, zeker te gebruiken van het juiste type is voor wat en hoeveel je koopt.La principale verrerie qui est couramment utilisé comme une partie de service duvin est certainement les diverses sortes de verres à cocktail.
De belangrijkste glaswerk dat gewoonlijk wordt gebruikt als een onderdeel van serverenwijn is zeker de diverse soorten cocktailglazen.Pour l'empoisonnement par diverses sortes de corps revient rapidement à la normale, il affiche même des sels de métaux lourds;Patients atteints de cancer.
Voor vergiftiging door verschillende soorten lichaam snel weer normaal, toonde hij zelfs zware metaalzouten;Inspirez les clients sur votre point de vente avec un plateau coloré plein de petits vases,pots ou bouteilles de vin de diverses sortes et tailles.
Inspireer klanten in uw winkel eens met een kleurrijk dienblad vol met vaasjes,potjes of wijnflessen in verschillende soorten en maten.Puis viennent les prétentions des diverses sortes de propriété privée qui, toutes, sont le fondement de la société, etc.
Daarna volgen de aanspraken van de verschillende soorten particuliere eigendom, want de Description: Travail du tracteur authentique vous devrez battre les différentes séparations en bonne etdue temps transmettre diverses sortes de marchandises.
Beschrijving: Werken de echte trekker u zal moet slaan verschillende scheidingen terbestemder tijd over te brengen van uiteenlopende soorten cargo.Il n"y a aucune restriction en affichant diverses sortes de sujets qui peuvent inclure le divertissement, nouvelles, politique, événements et d"autres problèmes sociaux.
Er is geen beperking in het plaatsen van verschillende soorten thema"s die kunnen bestaan uit entertainment, nieuws, politiek, evenementen en andere sociale kwesties.Mon point le plus important est que les formules mathématiques quiattachent des nombres à des relations de diverses sortes supposent qu'il y a quelque chose à mesurer.
Mijn grotere punt is dat wiskundige formules dienummers koppelen aan relaties van verschillende soorten, aannemen dat er iets is om te meten.Les bus, qui conviennent parfaitement à diverses sortes de transports de personnes à petite échelle, sont construits sur la base d'un Mercedes Sprinter ou d'un Volkswagen Crafter.
De bussen, uitermate geschikt voor diverse soorten van kleinschalig personenvervoer, worden gebouwd op basis van een Mercedes Sprinter of Volkswagen Crafter.L'usine de lubrifiants(Lube Oil Blending Plant)de Pernis produit diverses sortes d'huiles de moteur pour les voitures et de lubrifiants pour les applications industrielles.
De smeeroliemengfabriek- of Lube Oil Blending Plant-in Pernis produceert verschillende soorten motorolie voor auto's en smeermiddelen voor industriële toepassingen.L'espace virtuel qui se trouve sur le réseau Internet contenant et qui contient diverses sortes d'informations ou d'applications informatiques et qui permet à une entreprise d'accélérer et d'automatiser.
De virtuele ruimte op het internet waarop verschillende soorten informatie of informaticatoepassingen aanwezig zijn en waarmee een onderneming sneller en op geautomatiseerde wijze.
