Wat Betekent SORTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• soort
• vorm
• zodat
• dus
• ervoor te zorgen
• weg
• soorten

Voorbeelden van het gebruik van Sorte in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Quelle sorte?
Wat voor een?

Je ferai en sorte que Diana ne sache pas que vous êtes ici.
Ik zal er voor zorgen dat Diana niet te weten komt dat je hier bent.

Il faut que je sorte.
Ik moet weg.

Quelle sorte de danger?
Wat soort gevaar?

Il fallait que je sorte.
Ik moest weg.

Quelle sorte de photo?
Wat voor soort foto?

Il fallait que je sorte.
Ik moest daar weg.

Il faut qu'on sorte de là, Wiley.
Wiley, we moeten hier weg.

De la plus basse sorte.
Van de laagste soort.

L'IRM est une sorte d'aimant géant.
Een MRI is eigenlijk een grote magneet.

Bordel! Tu veux quelle sorte?
Nadgers, wat voor soort wil je?

C'est la seule sorte en laquelle j'ai confiance.
Het enige soort dat ik vertrouw.

Non, il faut que je sorte d'ici.
Nee, ik moet hier weg.

Si tu veux que je sorte d'ici, il va falloir me tuer d'abord.
Als je me hier weg wilt hebben, zul je me moeten doden.

Bon Dieu, faut que je sorte d'ici.
God, ik moet hier weg.

C'est une sorte de détente, comme de s'asseoir en face d'un aquarium.
Het is nogal rustgevend, net als voor een vissenkom zitten.

Faut que je sorte d'ici.
Je moet me hier weg.

C'est une terroriste. Il faut qu'on sorte d'ici.
Zij is ook een terrorist, we moeten hier weg.

Vous devez faire en sorte qu'elles vous aiment.
Je moet er zelf voor zorgen dat ze je graag zien.

Monte et raméne les clés, pour qu'on sorte d'ici.
Ga daar in, haal de sleutels. En dan zijn we hier weg.

Et je me disais que comme sorte de célébration anticipée.
Ik had gedacht om als een soort vroege viering.

Supermagnete- votre magasin en ligne pour toute sorte d'aimants.
Supermagnete- uw webwinkel voor alle soorten van magneten.

Je dois faire en sorte que Russell ne prenne plus d'enfants à leurs parents.
Ik moet er voor zorgen… dat Russell niet nog meer kinderen ontvoert.

Je veux qu'elle sorte d'ici.
Ik wil haar hier weg.

Capot adapté aux besoins du client pour toute sorte de haut-parleur.
Op maat gemaakte hoes/kap voor alle soorten luidsprekers.

Non, faut que je sorte d'ici.- Ah.
Nee, ik moet hier weg.

Lotte, il faut qu'on sorte d'ici.
Lotte, we moeten hier weg.

Venez. Faut qu'on sorte d'ici.
Kom op, we moeten hier weg.

Joanna, faut qu'on sorte d'ici.
Joanna, we moeten hier weg.

Homer, il faut qu'on sorte d'ici.
Homer, we moeten hier weg.

Hoe "sorte" te gebruiken in een Frans zin

Que escort annemasse une sorte de.

Une sorte d’exposé chic d’une agonie.

Aussi, faites-en sorte qu'elle vous corresponde.

L’élémentaire dans une sorte d’ivresse froide.

Ces sujets controversés d'aucune sorte réussi.

Presque toutes exigen tune sorte d’expertise.

Cette allusion est une sorte d'énigme.

Cela est devenu une sorte d’obsession.

Une sorte d’immense clip avant l’heure.

Logique, qu'il sorte sur plusieurs consoles.

Hoe "vorm, soort" te gebruiken in een Nederlands zin

Elke vorm heeft zijn eigen samenstelling.

Duterte ontkent enige vorm van verslaving.

Dit soort mineralen worden polymorf genoemd.

Dit soort dingen gebeuren niet zomaar.

Elke vorm van bewustzijn/spiritualiteit blokkeer je.

Weer een eigen vorm van DRM.

Een soort zappen tussen verschillende sites.

Hebben jullie ook dit soort nachten?

Idd gewoon een vorm van clickbait.

antabuse kopen tiel Bepaald soort van.