Voorbeelden van het gebruik van Nature in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La nature vivante.
LEVENDE NATUUR.Aptitudes generales- la nature.
ALGEMENE VAARDIGHEDEN NATUUR.Nature de la dépense.
AARD VAN DE UITGAVE.Nous combattons tous notre nature.
We vechten tegen onze natuur.La nature non vivante.
NIET-LEVENDE NATUUR.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
vraie naturemagnifique natureproche de la naturedouble naturenature pécheresse
nature morte
la nature spirituelle
la mère natureune belle naturela véritable nature
Meer
Mais c'est ma… nature, hein?
Nature et champ d'application.
AARD EN TOEPASSINGSGEBIED.Bon pour la nature, bon pour nous.
GOED VOOR DE NATUUR, GOED VOOR JOU.La nature et les objectifs des mesures spécifiques.
AARD EN DOELSTELLINGEN VAN DE SPECIFIEKE MAATREGELEN.Et quelle était la nature de cette affaire?
En wat was de toedracht tot dit voorstel?La nature a horreur du vide.
DE NATUUR VERAFSCHUWT ELK vacuüm.Vous êtes un bon observateur de la nature humaine, hein docteur?
Notre nature nous pousse à abuser du pouvoir.
C'est un orang-outang,une créature précieuse de Mère Nature.
Dit is een Orang-oetang,één van de kostbaarste wezen van Moeder Aarde.Mais pas de nature à gâcher leur vie.
Nature du programme d'aides au revenu agricole.
AARD VAN HET PROGRAMMA VOOR INKOMENSSTEUN IN DE LANDBOUW PIL.Le nombre et la nature des infractions constatées.
Het aantal en de aard van de geconstateerde overtredingen.Nature des ouvraisons ou transformations effectui.
In Aard van de be of verwerkingen die hebben plaatsgevonden.Dates montant nature de l'aide operateurs mecu.
DATA BEDRAG AARD VAN DE HULP UITVOERENDE MILJOEN ORGANISATIES ECU.Nature des effets qui dérivent de l'exposition au plomb et à ses dérivés.
AARD VAN DE UIT DE BLOOTSTELLING AAN LOOD EN IONVERBINDINGEN DAARVAN.Ce n'est pas dans leur nature d'attaquer les habitats peuplés.
La nature de les retours du fonds étaient fortement inhabituels.
Une fois actif, le deuxième etquatrième bobines seront regroupés avec la nature".
La nature a fait des crop circles symétriques- principes physiques de base.
NATUUR gemaakt symmetrische graancirkels- fysische principes.CHAPITRE III.- Avantages sociaux complémentaires nature- montant- octroi- liquidation.
HOOFDSTUK III.- Aanvullende sociale voordelen aard- bedrag- toekenning- vereffening.Cela est dû à la nature en retrait de la régulièrement des icônes.
Dit is te wijten aan de wilds het verwijderen van de normale pictogrammen.Nature de l'activité Recherche et développement Information/diffusion.
AARD VAN DE WERKZAAMHEDEN Onderzoek en ontwikkeling Informatie/verspreiding van kennis.Veuillez décrire la nature de la demande sur le(s) marché(s) de produits en cause.
Beschrijf de kenmerken van de vraag op de relevante produktmarkten.La vraie nature des puces inhibitrices ne doit jamais être découverte par les Jedi.
Initiative sui generis de nature bilatérale, le dialogue s'est centré sur la résolution de problèmes.
