Wat Betekent NATUREL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• natuurlijk
• naturel
• natuur
• natural
• logisch
• natuurlijkheid
• natuurrijk
• vanzelfsprekend
• natuurlijke
• natuurlijker
• natuurlijks
• natuurrijke

Voorbeelden van het gebruik van Naturel in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Environnement naturel.
NATUURLIJK MILIEU.

Cadre: naturel, rural- idéal pour tout public.
Omgeving: natuurrijk, landelijk- ideaal voor Iedereen.

C'était tout simplement naturel.
Het was iets natuurlijks.

Cadre: naturel, sauvage- idéal pour tout public, famille.
Omgeving: natuurrijk, wild- ideaal voor Iedereen, familie.

Crois-moi, ça n'avait rien de naturel.
Geloof me, er was niets natuurlijks aan.

Cadre: apaisant, naturel- idéal pour tout public, famille.
Omgeving: kalm, natuurrijk- ideaal voor Iedereen, familie.

Tu crois que ce brouillard est naturel?
Denk je dat deze mist iets natuurlijks is?

Cadre: urbain, naturel- idéal pour tout public, séminaire.
Omgeving: stedelijk, natuurrijk- ideaal voor Iedereen, seminair.

Dans leur monde tout est à la fois naturel et culturel.
Het gebied is zowel natuur- als cultuurhistorisch van belang.

Bucolique, naturel- idéal pour groupe, grande famille.
Omgeving: landelijk, natuurrijk- ideaal voor groepen, grote families.

Ce n'était pas un«discours» intentionnel… néanmoins assez naturel.
Dit was geen bedoeld'spreken'… maar iets natuurlijks.

Cadre: tranquille, naturel- idéal pour couple, lune de miel.
Omgeving: rustig, natuurrijk- ideaal voor paartjes, huwelijksreis.

Parfois je doute que tu aies pu accomplir un acte aussi naturel!
Ik vraag me soms af of je iets natuurlijks als baren hebt gedaan!

Un splendide site naturel dans les vignobles du Minervois!
Een prachtige, natuurrijke camping tussen de wijngaarden van de Minervois!

La réponse laconique de Morten:“Être mouillé est tout à fait naturel.”.
Morten antwoordt laconiek: “Nat worden is iets heel natuurlijks.”.

Cadre: naturel, bucolique- idéal pour tout public, grande famille.
Omgeving: natuurrijk, landelijk- ideaal voor Iedereen, grote families.

D'un phénomène naturel tel un vortex ou d'une technologie tel un téléporteur.
Iets natuurlijks als 'n wormgat of 'n stromingsveld of iets technisch zoals onze transporters.

Naturel, l'environnement et la santé restent les principaux avantages de bain haché.
Natuur-, milieu-, gezondheids- en blijven de belangrijkste voordelen van gehakte bad.

Champêtre, naturel- idéal pour couple avec bébé, plusieurs familles.
Omgeving: landelijk, natuurrijk- ideaal voor paartjes met baby, meerdere families.

Cadre: naturel, paisible- idéal pour grande famille, plusieurs familles.
Omgeving: natuurrijk, vredig- ideaal voor grote families, meerdere families.

Hoe "naturel" te gebruiken in een Frans zin

Issue d’un croisement naturel entre deux

Mehdi Qotbi est d’un naturel désarmant.

Ses victimes est naturel qu'elle ne.

est naturel sur internet est le.

Humain naturel qui correspond vraiment que.

Rien n’est plus naturel que l’amour.

Quel produit naturel pour les chevaux.

L'Acide hyaluronique naturel vient renforcer la...

moins naturel que dans les précédents!

Parc Naturel Rgional des Pralpes d'Azur.'

Hoe "natuur, natuurlijk, natural" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar onze eigen natuur als coaches?

Natuurlijk produkt dat geen kwaad kan.

Wij werken volgens The Natural Step.

Een cadeau mag natuurlijk niet ontbreken.

Ondertussen moet kwetsbare natuur beschermd blijven.

Natural Earth heeft verscheidene globale vectorlagen.

Lost Maples State Natural Area vakantiewoningen

Mijn eigen strandtentje, natuurlijk alle grappen.

Nutritious, natural ingredients for healthy cats.

Natuur die oprecht overweldigend kan zijn.