Voorbeelden van het gebruik van Genre in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Quel genre de message?
Wat is de boodschap?Musicalement, il s'oriente principalement dans le genre country.
Quel genre c'était?
La famille Austroleptidae compte un genre et 8 espèces.
Quel genre de fille tu es?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
même genredifférents genresunique en son genreun nouveau genreseul genrequel genre de monstre
genre masculin
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
genre de résultats
genre de fille
genre de produit
type de genregenre de musique
genre de type
genre de jeu
espèces du genregenre de questions
genre de mère
Meer
Cet insecte xylophageest inféodé aux arbres du genre Quercus chênes.
Deze insecten vormen galappels op bomen uit het geslacht eik Quercus.Quel genre d'homme vous êtes?
Wat ben jij voor man?C'est pas le genre à écrire.
Genre, c'est ma compagnie?
Is het dan mijn bedrijf?Le plus rustique du genre dans la partie européenne de la Russie.
De meest winterharde van het geslacht in Les kumquats s'hybrident facilement avec d'autres espèces du genre Citrus et Poncirus.
De waardplanten van de rups zijn soorten van de geslachten Citrus en Psoralea.Quel genre de mec tu es?
Wat ben jij voor een kerel?L'Oriental Stephania est une plante du genre Stephania de la famille Menispermaceae.
De Oriental Stephania is een plant van het geslacht stephania van de familie Menispermaceae.Quel genre de toubib vous êtes?
Wat ben jij voor arts?C'est le sixième plus grand genre de Tephritidae avec environ 170 espèces.
Het is een van de grootste geslachten uit de cactusfamilie met ongeveer 170 soorten.Le genre spirituel adore les dabo girls.
Die gelovige types zijn dol op dabo-meisjes.Le plus rustique du genre dans la partie européenne de la Russie.
De meest winterharde van het geslacht in Quel genre de perspectives attend la jeune génération?
Quel genre de privilège?
Wat zijn die gevangenisprivéleges?Ce genre de fait divers, ça fait la une dans la presse nationale.
Dat is een van de feiten waar de nationale media van smult.Quel genre de cadeau c'est?
Wat is dat nou voor cadeau?Quel genre de question est-ce là?
Wat is dat nu voor vraag?Quel genre de biologiste êtes-vous?
Wat ben jij voor een bioloog?Quel genre de journaliste êtes-vous?
Wat ben jij nou voor journalist?Quel genre de parents ça ferait de nous?
Wat zijn we dan voor ouders?Quel genre de nourriture c'est?
Wat is dat voor voedsel?- Wildwest-eten?Cecil, genre, questionne tout le monde.
Cecil's is iedereen aan het ondervragen.Et pour ce genre de truc, j'imagine que tu es très doué.
En hopelijk is dat iets waar je erg goed in bent.Un couple genre Bonnie et Clyde a tué un type du casino.
Een paar schietgrage types hebben boven een casino medewerker neergeschoten.Quoiqu'il en soit, ce genre de frasques immatures et alcoolisées détruisent notre ville.
Alleszins, deze types van onvolwassen, dronken pretmakers vernielen onze stad.
