Wat Betekent CE TYPE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit soort
• dit type
• dergelijke
• die vent
• die kerel
• die man
• deze vorm
• die gast
• die jongen
• die gozer
• deze aard
• zoals deze

Voorbeelden van het gebruik van Ce type in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Êtes-vous ce type?
Ben jij die gozer?

Ce type est un mythe.
Die gozer is een mythe.

J'ai lu un truc sur ce type qui a inventé Instagram.
Ik las over die gast die Instagram verzon.

Ce type est une vraie bête.
Die gozer is echt een beest.- Ja.

Quand j'étais au lycée, il y avait ce type, Mark.
Toen ik op het voortgezet onderwijs zat, war er die jongen, Mark.

Ce type s'intéresse au sac.
Die gozer heeft interesse voor de tas.

Je suis sûr que je peux vendre cette maison à ce type.
Ik weet, dat ik dat huis aan die gast kan verkopen.

Comme ce type qui est venu après moi?
Zoals die gozer die achter me aan kwam?

Quand j'étais D.J. invitée avec ce type que j'aimais bien.
Toen ik gast-DJ was met die jongen die ik leuk vond.

Si ce type veut me retrouver, c'est pour me tuer.
Die gast wil me vinden om me te doden.

Ma famille est en danger. Tu sais que ce type ne s'arrêtera pas.
Mijn familie is in gevaar Je weet dat die gast niet zal stoppen.

Ce type, Tek, c'était un messager à l'université.
Die gast, Tek, was boodschapper op de universiteit.

Sans aspirer, comme ce type qui a été président des É-U.
Zonder inademen, zoals die gast die president van de VS was.

Ce type n'arrêtera que quand je serais ruiné ou mort.
Die gast stopt niet tot ik geruïneerd ben of dood.

Mais je laisserai pas ce type traverser notre ville sans me battre.
Maar ik laat die gast niet door onze stad zonder een gevecht.

Ce type est un cavaleur, même s'il est fidéle à J.C.
Die jongen is een idool, zelfs al is hij een Jezus freak.

Tu es avec ce type qui te couve des yeux, non?
Jij bent samen met die jongen die op jou lijkt, toch?

Ce type travaille pour mon père… il a de sales manières.
Die gozer werkt voor m'n vader en hij is echt een hork.

Mais papa! Ce type vient juste ici et des actes aimez ceci.
Maar vader, die gozer is hier net en gedraagt zich zó.

Ce type est entré dans la boîte et il me vole mon costard violet.
Die gast komt binnen en hij pikt m'n paarse pak af.

Ou ce type à Rio qui t'a fait un cocard.
Of die jongen in Rio, die je dat blauwe oog bezorgde.

Ce type qui joue dans tous les films de Pedro Almodòvar.
Die jongen die in alle films van Pedro Almodóvar speelt.

Ce type de verre a été utilisé jusqu'à la fin du 15ème siècle.
Glazen zoals deze werden tot het eind van de 15de eeuw gebruikt.

Ce type, l'envoi, ce sont ses ordres de mission.
Die jongen, die boodschapper, dit zijn z'n missie-orders.

Ce type de ciseaux a été utilisé à partir du 16ème siècle.
Scharen zoals deze werden vanaf de 16de eeuw overal ter wereld gebruikt.

Ce type de bracelet se retrouve dans l'ensemble du monde Viking.
Armbanden zoals deze zijn in de gehele Vikingwereld teruggevonden.

Ce type de bracelets se retrouvent dans l'ensemble du monde Viking.
Armbanden zoals deze zijn in de gehele Vikingwereld teruggevonden.

Ce type avait beaucoup de problèmes, mais ce n'était pas un pyromane.
Die jongen heeft een hoop problemen, maar brandstichting hoort daar niet bij.

Ce type de chaussures est une évolution directe du début chaussures médiévales.
Schoenen zoals deze waren de directe doorontwikkeling van vroeg-middeleeuws schoeisel.

Ce type de tasse fut principalement fabriqué en Allemagne et vendue dans toute l'Europe.
Bekers zoals deze werden hoofdzakelijk in Duitsland gemaakt en naar geheel Europa verhandeld.

Hoe "ce type" te gebruiken in een Frans zin

Ce type n’a aucune chance avec vous.

Ce type d’agriculture permet des retombées attrayantes.

Toujours aussi impressionnant pour ce type greffe.

Pourquoi ce type d’accessoires est-il très populaire?

Nico Chauffage vous propose ce type d’installation.

Ce type là-bas, vous l'avez déjà vu.

Elles sont équivalentes pour ce type d'utilisation.

Instinctivement vous allez vers ce type d'homme.

Ce type devait vivre dans cette pièce.

Plusieurs paramètres influent sur ce type d’action.

Hoe "dit soort, dit type, dergelijke" te gebruiken in een Nederlands zin

Dan krijg je dit soort waanzin, en dit soort ongelukken.

Zeker in dit type zaak met dit type gasten.

Dit soort momenten, dit soort successen doen mij goed.

Helaas roepen dit soort advertenties dit soort maatregelen op.

Dit soort wegen dus, en dit soort eten.

Dit soort namen, dit soort rijtjes, tiert welig.

Het vervangen van dit type wandcontactdoos lost storingen door dit type .

Mijn broek zakt af van dit soort van dit soort opmerkeningen.

In dit soort klimaat gedijen dit soort wantoestanden.

Een dergelijke overgang kan overweldigend zijn.