Wat Betekent VORM in het Frans - Frans Vertaling

• forme
• type
• sorte
• moule
• façonner
• formes
• types
• sortes
• façonnent
• façonné
• façonne

Voorbeelden van het gebruik van Vorm in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Vorm de toekomst.
Façonne le futur.

Farmaceutische vorm.
FORME PHARMACEUTIQUE Comprimé.

De vorm van haar lot"?
Façonnant sa destinée"?

Farmaceutische vorm.
FORME PHARMACEUTIQUE Comprimés.

De vorm verandert een beetje.
La formule changera légèrement.

Farmaceutische vorm Filmomhulde.
FORME PHARMACEUTIQUE Comprimé pelliculé.

De vorm van m'n beste vriend.
L'apparence de mon meilleur ami.

Wees geïnspireerd. Vorm de toekomst.
Montre-toi inspiré, façonne le futur.

Ik vorm woorden met m'n tong.
Je rou/e des mots sur la /angue.

Dansexpressie is een vorm van improviseren in dans.
Là, Forti commence à pratiquer la danse d'improvisation.

Vorm en Inhoud van het technisch dossier.
Présentation et contenu du dossier technique.

Farmaceutische vorm Filmomhulde tablet.
FORME PHARMACEUTIQUE Comprimé pelliculé.

Vorm het zonlicht of bounce het flits licht.
Façonnez la lumière du soleil ou réfléchissez celle d'un flash.

Mijn lichaam heeft de vorm van een hoop nog meer dan voorheen.
Mon corps a façonné beaucoup plus par rapport à avant.

Vorm de balletjes iets kleiner dan een walnoot.
Façonnez les boulettes de viande un peu plus petites qu'une noix.

Jullie mogen dezelfde vorm hebben, maar jullie zijn monsters!
Vous avez la même apparence, mais vous êtes des monstres!

De vorm van de aanvraag wordt door de administratie bepaald.».
Le modèle de la demande est établi par l'administration.».

Dit is waar het begint. Hier vorm je je vriendenkring.
C'est ici qu'il commence, là où tu formes ton cercle de dirigeants.

Welke vorm het is en waar hij vandaan komt.
Quelle souche c'est… et d'où elle vient.

Krachtige zeestromingen veranderen, die vorm het klimaat.
Puissant courants océaniques changement, qui façonnent le climat.

Inhoud en vorm van de aankondigingen.
Contenu et présentation des avis.

Het middenstuk wordt gedragen door robuuste pijlers in de vorm van rondelen.
La mandapa est soutenue par des piliers façonnés au tour.

Deze vorm staat bekend als Mega Defender.
Il devient alors connu sous le nom de Mega Man.

Bijgevolg geven de daaruit voortvloeiende regels voortdurend vorm aan de Europese en nationale rechtspraktijk.
Par conséquent, ces règles façonnent continuellement les pratiques juridiques européennes et nationales.

Aan de vorm van deze matrix kunnen we zien dat?
Depuis la forme de cette matrice, nous pouvons voir…?

De vorm van het attest wordt door de administratie vastgelegd.
Le modèle de l'attestation est établi par l'administration.

Mijn lichaam heeft de vorm van een veel meer in vergelijking met vroeger.
Mon corps a façonné beaucoup plus par rapport à avant.

De vorm van deze verwijzing wordt bepaald door de lidstaten.
Les modalités de ces références sont arrêtées par les États membres.

Inhoud en vorm van de informatie en de raadpleging.
Contenu et modalités de l'information et la consultation.

Volg uw ontwerp Vorm Aangepast of onze hete deisgn aanbevelen aan u.
Suivez votre conception Moule Personnalisé ou notre chaud deisgn vous recommande.

Hoe "vorm" te gebruiken in een Nederlands zin

Wimperextensions zijn een vorm van nepwimpers.

Dit geeft een vorm van vertrouwen.

Qua vorm een zeer toepasselijke naam.

Niet als een vorm van onverschilligheid.

Deze vorm van energieopwek heeft groeimogelijkheden.

Teeveebee: Netwerk Tekst, Vorm and Beeld.

Smoothies zijn een vorm van fruitconsumptie.

Duterte ontkent enige vorm van verslaving.

Invaliderende vier vorm van overgevoeligheid op.

Elke gewenste vorm kan worden gesneden.

Hoe "type, forme, sorte" te gebruiken in een Frans zin

Appartement type deux pièces résidence plus.

Spécifications techniques: Type Charnière universelle type.

Une forme d’auto centrisme pourrait-on dire.

Les histoires commencent sous forme de…

mais dans une autre forme disons....

Forme des Sacoches Cavalières Oblique Ajustée.

C'est une forme majeure des encéphalocèles.

C’est une sorte d’autobiographie par procuration.

Type eurasien, onze ans, 132cm, 33kg.

Nous rentrons dans une sorte d’usine.