Wat Betekent EEN VORM in het Frans - Frans Vertaling

• un type
• un formulaire
• un format
• un moule
• un genre
• une forme
• une sorte

Voorbeelden van het gebruik van Een vorm in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Kriya-yoga is een vorm van yoga.
Bakāsana est une posture de yoga.

Een vorm van het kwaad in zijn grootste hoedanigheid.
Un genre de mal sous sa plus grande forme.

Luister, het is een vorm van lymphoma.
Écoute, c'est un genre de lymphome.

Een vorm vykladyvat eenvoudiger, ander- meer moeilijk.
Il est plus facile d'exposer unes formes, les autres- est plus complexes.

Yu-opera is een vorm van Chinese opera.
L'opéra chinois est un genre musical.

BETOVEREN: Het gebruik van spreuken: een vorm van toverij.
L'ENCHANTEMENT: L'emploi des sorts: un genre de sorcellerie.

Het is een vorm van voorouderverering.
Il s'agit de la forme primitive de l'antienne.

Kamishibai(紙芝居, papieren drama) is een vorm van Japans verteltheater.
Le sharebon(洒落本?) est un genre littéraire japonais pré-moderne.

Zorg ervoor dat u een vorm kiezen met behulp van Selecteer een Form drop-down menu.
Assurez-vous de choisir un formulaire à l'aide Sélectionnez un formulaire menu déroulant.

Wanneer u gegevens zou indienen via een vorm die beschikbaar is op cruiseconnection.
Lorsque vous soumettez des données via un formulaire disponible sur cruiseconnection.

Natuurlijk moet je een vorm Java eerst geinstalleerd hebben.
Naturellement vous devez avoir Java d'installé auparavant sous une forme ou une autre.

Dansexpressie is een vorm van improviseren in dans.
Là, Forti commence à pratiquer la danse d'improvisation.

Het is bijna alsof je een vorm van fantoompijn syndroom hebt.
C'est presque comme si tu avais un genre de syndrome du membre fantôme.

Vandaag oefenen we in een vorm die we al eerder hebben beproefd.
Aujourd'hui nous nous exerçons d'une manière que nous avons tentée plus tôt.

Een halfpipe heeft een vorm van een grote halve buis.
C'est une structure neigeuse se présentant sous la forme d'un demi tube.

Dit mengsel wordt vervolgens in een vorm gegoten om een dichte plaat te maken.
Ce mélange est ensuite versé dans un moule pour créer une dalle dense.

De CXR-serie combineert kracht, robuustheid en controle in een compacte vorm.
La série CXR allie puissance, robustesse et contrôle dans un format compact.

Maar we bieden, een unieke vorm van kameraadschap.
Mais nous offrons… Un genre unique de camaraderie.

Doe de basmatirijst, het water en zout in een porseleinen vorm.
Verser le riz Basmati, l'eau et le sel dans un moule en porcelaine.

De cypionaatester maakt CypioGen 250 een langwerkende vorm van testosteron.
L'ester de cypionate fait de CypioGen 250 un forme à action prolongée de la testostérone.

Een betere vorm.
Mieux dessiné.

Een oude vorm is het werpen van(dobbel)stenen en botten sortes legere.
Les formes gemmes sont taillées comme pierres fines et pierres ornementales les antigorites.

Een dergelijke vorm duidt op een spot- of bijnaam.
Dans ce genre, le test est en forme de disque, ou subpentagonal.

Weerwolven hebben twee levensvormen: een menselijke vorm en een weerwolfvorm.
Elles ne sont pas humaines et ont 2 apparences: domestique et sauvage.

Dat ze een primitieve vorm van communicatie zijn.
Elles sont une sorte de forme primitive de communication.

Op een zeil vorm van hun eigen toekomst.
Sur un voile façonner leur propre avenir.

Een bewegende vorm attest kan worden beveiligd via uw consulaat.
Une attestation de déménagement peut être obtenue auprès de votre consulat.

Ook een speciale vorm hoeft geen probleem te zijn.
La coupe de vos planches dans une forme particulière ne devrait pas poser problème.

In een bepaalde vorm die'theaterspellen' heet.
En particulier par une forme d'improvisation qu'on appelle les jeux de théâtre.

Heeft een bonte vorm, die in tegenstelling tot de belangrijkste licht die species.
A une forme variée, qui, contrairement aux principales espèces nécessitant la lumière.

Hoe "een vorm" te gebruiken in een Nederlands zin

Een vorm van parallelprojectie Isometrische projectie is een vorm van parallelprojectie.

Het gaat om een vorm van heling, een vorm van plagiaat.

Het is een vorm van respect." Apengeluiden, een vorm van respect.

Hoogmoed is een vorm van overmoed; nalatigheid is een vorm lafheid.

Een vorm van subsidie Fiscale stimuleringsmaatregelen zijn een vorm van subsidie.

Een vorm van virtualisatie Eigenlijk is containerisatie een vorm van virtualisatie.

Zen-boeddhisme: een vorm van Boeddhisme Zen-boeddhisme is een vorm van Boeddhisme.

Boekdruk: een vorm van hoogdruk Boekdruk is een vorm van hoogdruk.

Racisme is een vorm hiervan, een vorm van oeroud angstig tribalisme.

Spyware is een vorm van malware, oftewel een vorm van kwaadaardige/schadelijke software.

Hoe "un type, un formulaire, un format" te gebruiken in een Frans zin

Un type qui boit pas, est un type louche.

En général, ce sera soit un formulaire électronique (PDF) ou un formulaire Web.

Vous devrez alors remplir un formulaire papier.

Ce dispositif est disponible dans un type fixe ou un type réglable.

Moi je cherche un type d'enfant ET un type de parent!

On a des préférences pour un type d’anatomie, un type d’architecture.

Pour information, un formulaire P4 est un formulaire de radiation.

Le même ratio existant entre un type III et un type II.

Un format texte, un format image, et un format case à cocher.

Quelles sont les différences entre un format propriétaire et un format libre?