Voorbeelden van het gebruik van Organisationnel in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La participation directe dans le changement organisationnel.
Directe participatie Ces centres assurent le soutien organisationnel, scientifique et didactique des séminaires.
Deze centra zorgen voor de organisatorische, wetenschappelijke en didactische ondersteuning van deze seminaries.Lieu de travail Europe:la participation directe dans le changement organisationnel.
L'influence du client sur le changement organisationnel(London), Manpower Society.
Invloed van de klant op veranderingen in de organisatie"( Londen), Manpower Society.TITRE Lieu de travail Europe:participation directe dans le le changement organisationnel.
BENAMING Europa als werkplek:directe medezeggenschap over veranderingen in de organisatie.
Mensen vertalen ook
Ne vous laissez pas surprendre par l'impact organisationnel et logistique d'un marché public:.
Laat u niet verrassen door de organisatorische en logistieke impact van een overheidsopdracht:.Deuxièmement, nous devons également prendre les décisions nécessaires du point de vue organisationnel.
Ten tweede: wij moeten ook op organisatorisch vlak de nodige beslissingen nemen.La plupart des études en comportement organisationnel montrent que les employés sont motivés par plus que l'argent.
De meeste onderzoeken naar de organisatie gedrag vertonen dat medewerkers gemotiveerd worden door meer dan geld.Pour que les changements soient durables,ce changement organisationnel est nécessaire.
VeriSign a vérifié le nom organisationnel et s'est assuré que WEATHERTECH® EUROPE peut prouver qu'elle a le droit de l'utiliser.
VeriSign heeft de naam van de organisatie geverifieerd en bevestigd dat WEATHERTECH® EUROPE het recht heeft deze te gebruiken.Se mettre d'accord- Idées et pratiques-La participation directe dans le changement organisationnel.
De kloof gedicht:- ideeën en praktijk-Directe participatie In veranderingen in de organisatie.Nous accompagnons ce changement organisationnel, conseiller et vous aider, pour être plus compétitif et prêt pour l'avenir numérique.
We begeleiden deze organisationele veranderingen, adviseren en u helpen, meer competitief en klaar voor de digitale toekomst.Lieu de travail Europe: la position des partenaires sociaux sur laparticipation directe dans le changement organisationnel.
Werkplek Europa: de standpunten van de socialepartners t.o.v. medezeggenschap bij veranderingen in de organisatie.
Les entrepreneurs éprouvaientprincipalement des problèmes d'ordre organisationnel et juridique, plutôt que sur le plan informatique.
De ondernemers ondervonden vooral problemen bij het organisatorische en juridische luik, eerder dan op het vlak van IT.Les projets musicaux pour lesquels une subvention deprojet est demandée doivent témoigner d'une approche professionnelle au plan organisationnel et artistique.
De muziekprojecten waarvoor een projectsubsidie aangevraagd wordt,moeten getuigen van een professionele aanpak op organisatorisch en artistiek vlak.Voir comment vous pouvez éviter désordre et le chaos organisationnel dans vos fichiers PST lorsque vous importez des messages Apple Mail dans Outlook.
Zie hoe u kunt voorkomen rommel en organisatie-chaos in uw PST-bestanden wanneer Apple e-mailberichten importeren in Outlook.La Fondation a poursuivi son projet sur"Laparticipation directe dans le changement organisationnel" chapitre 3.
BCP peut être une partied'un effort d'apprentissage organisationnel qui aide à réduire le risque opérationnel associé à lâches contrôles de gestion de l'information.
BCP kan een deel van een organizational learning inspanning die helpt bij het operationele risico in verband met losse informatie management controles te verminderen.Lieu de travail Europe: la position des partenaires sociaux sur laparticipation directe dans le changement organisationnel projet no. 0153.
Werkplek Europa: de standpunten van de sociale partners t.o.v.rechtstreekse medezeggenschap bij veranderingen in de organisatie projectnr. 0153.Sur le plan informatique et organisationnel, 2014 est caractérisée par la mise en production d'un système informatique moderne pour la gestion de l'ensemble des processus liés aux brevets d'invention.
Qua informatica en organisatie was 2014 het jaar waarin een modern informaticasysteem werd geïmplementeerd voor het beheer van alle octrooigebonden processen.Aix-en-Provence; H. Krieger Deuxième réunion du Comité de consultation sur laparticipation directe dans le changement organisationnel: lieu de travail Europe.
Aix-en-Provence, H. Krieger Tweede vergadering van adviescommissierechtstreekse medezeggenschap bij veranderingen in de organisatie: werkplek Europa.L'orientation services préconised'atteindre l'agilité au niveau organisationnel ou métier dans le but que l'organisation dans son ensemble puisse avoir la capacité de répondre aux changements.
Service oriŽntatie bepleit het bereiken van wendbaarheid op een organisatie of business niveau met de bedoeling om de organisatie als geheel beter te laten reageren op veranderingen.C travail a lancé en 1992 une grande enquête sur la nature et l'importance de l'expression directe etson rôle dans le changement organisationnel.
I het steeds omvangrijker debat over het belang van directe participatie een onderzoek van stapel lopen naar de aard en omvang hiervan ennaar de rol ervan bij veranderingen in de organisatie.Le projet"Lieu de travail en Europe:la participation directe dans le changement organisationnel"(chapitre 3) étudiera la position des partenaires sociaux.
Het project' Werkplek Europa:rechtstreekse medezeggenschap bij veranderingen in de organisatie'( hoofdstuk 3) zal het standpunt van Afin de combler ces lacunes dans le débat et l'information, la Fondation européenne a lancé le projet EPOC participationdirecte des employés dans le changement organisationnel.
Om in deze leemte op het terrein van informatie en discussie te voorzien nam de Europese Stichting het iniatief tot het EPOC(Employee Direct Participation in Organisational Change) project.JUILLET 2005.- Arrêté royal organisantl'amélioration du cadre structurel et organisationnel de la Régie des Bâtiments et l'accompagnement du changement.
JULI 2005.- Koninklijk besluit houdendeorganisatie van de verbetering van het structureel en organisationeel kader van de Regie der Gebouwen en de begeleiding van de verandering.Nous avons également une expérience étendue en matière de développement du leadership et de la gestion, de corridors commerciaux ou de transit,de développement d'unions douanières et de développement organisationnel.
Daarnaast hebben wij veel ervaring in leiderschap en managementontwikkeling, transit en handelscorridors,ontwikkeling van douanebonden en organisationele ontwikkeling.Cette enquête s'est penchéeplus particulièrement sur le cadre organisationnel et méthodologique établi aux fins de cette intégration, ainsi que l'impact des méthodes utilisées.
Hierbij ging de aandacht met name uit naar het organisatorische en methodologische kader dat was opgezet voor gendermainstreaming en Ces études doivent encourager à de nouvelles approches diagnostiques, préventives et curatives, tenant compte de la faisabilité etde l'adaptabilité au niveau sectoriel, organisationnel et humain.
Deze studies moeten nieuwe diagnostische, preventieve en curatieve benaderingen aanmoedigen, die rekening houden met de haalbaarheid enhet aanpassingsvermogen van de sectoren, organisaties en mensen.Ses missions de recrutement et de sélection, d'assistance professionnelle et de développement organisationnel se situent principalement dans les secteurs automobile, pharmaceutique, biotechnologique et des produits industriels.
Haar opdrachten in rekrutering en selectie, coaching en organisational development situeren zich voornamelijk binnen de automotive, farmaceutische en biotechnologische sector en de industrial goods.
