Voorbeelden van het gebruik van Origin in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Arrêtez tout processus Origin en cours que vous voyez.
Beëindig alle processen van Origin die je ziet.Si vous avez acheté unproduit PC sur www. origin.
Als u een fysiek product voorPC gekocht hebt op origin.Pour ajouter Origin et vos jeux comme exceptions:.
Om Origin en je games toe te voegen als uitzonderingen:.L'historique de John après avoir poussé sur le serveur origin.
John's historie na gepusht te hebben naar de origin server.L'abonnement à Origin Access est prélevé mensuellement.
De kosten voor het Origin Access-lidmaatschap worden maandelijks betaald.À présent,vous pouvez suivre cette procédure pour désinstaller Origin:.
Vervolgens kun je deze stappen volgen om Origin te verwijderen:.Assurez-vous d'utiliser le client Origin pour paramétrer un compte enfant.
Zorg dat je de Origin client gebruikt om een kinderaccount te maken.Créez votre compte ici-même, sur l'Assistance EA, avant d'installer Origin.
Maak Trouvez et fournissez des copies de vos reçus Origin, Steam, Amazon ou autres boutiques en ligne.
Stuur ons je kwitanties van Origin, Steam, Amazon en andere online gamewinkels.Une fois dans ~/Bibliothèque/,allez dans Préférences et supprimez com.ea. Origin. plist.
Vanuit ~/Library/ ga jenaar Voorkeuren en verwijder je com.ea. Origin. plist.Au commerce par la fifa 15 compte Origin ou serial ou keygen envoyer à mon mail.
Fermez ces programmes ou désactivez leur surcouche avant de lancer Origin ou vos jeux.
Sluit deze programma's af of schakel de overlays uit voordat je Origin of Avant d'acheter un aspirateur Dyson DC29 Origin spécifier toutes les options, l'équipement, l'apparence et la garantie du vendeur.
Voor het kopen van een stofzuiger Dyson DC29 Origin geeft al uw opties, de uitrusting, het uiterlijk en de garantie van de verkoper.Dans l'onglet Processus,regardez si certains processus Origin sont encore en cours.
Op het tabblad Processencontroleer je of er nog processen van Origin uitgevoerd worden.Téléchargez vos jeux achetés àtout moment et sur n'importe quel ordinateur via le client Origin.
Je kunt Ensuite, rendez-vous dans Ma Bibliothèque de jeux dans le client Origin, puis cliquez sur Filtrer en haut à droite.
Ga vervolgens naar Mijn gamebibliotheek in de Origin client en klik op Filter in Il utilise notre Proxy et les systèmes anti-interdiction, Si vous n'avez pasbesoin à vous soucier de votre compte Origin….
Het gebruik van onze Proxy en anti-verbod systemen,Dus hoeft u niet te maken over uw oorsprong account….Mais il est à noter que seul le dépôt distant origin utilise une URL SSH, ce qui signifie que c'est le seul sur lequel je peux pousser(nous traiterons de ceci au chapitre 4).
Maar merk ook op dat alleen de origin een SSH URL is, dus dat is de enige waar ik naartoe kan pushen(we laten in Hoofdstuk 4 zien waarom dat zo is).J'ai acheté du contenu téléchargeable pour un jeu auquel je jouais dans The Vault,mais j'ai résilié mon abonnement Origin Access.
Ik heb DLC gekocht voor een game die ik speelde in The Vault,maar ik heb mijn Origin Access-abonnement opgezegd.Lorsque Wing Commander créateur Chris Roberts aannoncé qu'il quittait Origin Systems, fans de ses jeux étaient inquiets qu'il avait abandonné le genre de simulation spatiale.
Wanneer Wing Commander bedenker Chris Roberts aangekondigd dathij wegging Origin Systems, fans van zijn games waren bezorgd dat hij de ruimte simulatie genre de steek had gelaten.Les packs d'extension, les contenus téléchargeables(DLC)et les informations relatives aux abonnements Origin Access figurent ailleurs.
Uitbreidingspakketten, downloadbare content(DLC) en informatie over je Origin Access-abonnement vind Pokémon: Les Origines Pokémon: Les Origines, connu au Japon sous le nom Pocket Monsters:The Origin(ポケットモンスター THE ORIGIN, Poketto Monsutā Ji Orijin?) est une série d'animation japonaise spéciale basée sur la licence Pokémon de Nintendo.
Pokémon Origins, bekend in Japan als Pocket Monsters: The Origin(ポケットモンスター THE ORIGIN,, Poketto Monsutā Ji Orijin), is een Japanse anime gebaseerd op Nintendo's Pokémonfranchise.Cette commande vous affiche tous les commits de votre branche courantequi ne sont pas sur la branche master du dépôt distant origin.
Dit commando toont je alle commits in je huidige branch,die niet in Si vous souhaitez pousser votrebranche master vers le serveur origin(pour rappel, cloner un dépôt définit automatiquement ces noms pour vous), alors vous pouvez lancer ceci pour pousser votre travail vers le serveur amont:.
Als je de master branch naar je origin server wilt pushen(nogmaals, over het algemeen zet klonen beide namen automatisch goed voor je), dan kun je dit uitvoeren om je werk terug op de server te pushen:.Vous pouvez néanmoins créer d'autres branches de suivi si vous le souhaitez,qui ne suivront pas origin ni la branche master.
Maar je kan ook andere tracking branches aanmaken als je dat wilt,andere die niet branches tracken op origin en niet de master-branch tracken.Le Marshall ORI20C Origin 20W 1x10 est un ampli combo à lampe qui reprend l'essentiel des caractéristiques à l'origine de la popularité de la marque et y ajoute une technologie de pointe pour constituer l'ampli le plus expressif de l'ensemble de la gamme Marshall.
De Marshall ORI20C Origin 20W 1x10 buizencombo combineert de kenmerken die het Marshall merk zo populair maken met moderne technologie om de'meest expressieve' versterker van hun assortiment aan te bieden.Cette commande vous affiche tous les commits de votre branche courante qui ne sont pas sur la branchemaster du dépôt distant origin.
Dit commando laat Également au programme de cet automne, les abonnés EAAccess sur Xbox One et Origin Access* sur PC pourront découvrir la guerre totale de BattlefieldTM 1 via l'Essai prioritaire à partir du 13 octobre, avant sa sortie mondiale le 21 octobre.
Dit najaar kunnen EAAccess-leden op Xbox One en Origin Access*-leden op PC ook als eerste kennis maken met de oorsprong van totale oorlog, in de BattlefieldTM 1 Play First-proefversie die uitkomt op 13 oktober, nog vóór de wereldwijde release op 21 oktober.Consultez le fabricant de votre pare-feu et de votre antivirus pour savoir comment ajouter Origin dans les exceptions.
Neem contact op met de fabrikant van Utilisez vos codes produits pour ajouter les jeux que vous possédez déjà à votre compte ouparcourez la boutique Origin pour commencer à remplir votre Bibliothèque de jeux.
Verzilver je productcodes en voeg games die je al gekocht hebt toe aan je account,of kijk in de Origin store om je Gamebibliotheek op te bouwen.
