Voorbeelden van het gebruik van Oro in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Oro, le premier dimanche de l'Avent 2004.
ORO de eerste zondag van de Advent 2004.Je viens d'appeler le bar Oro Verde, à Saragosa.
Ik belde de Oro Verde Bar in Saragosa.Globo d'oro de la meilleure actrice: 2009: Vincere.
Boutons de fièvre sur les lèvres peut entraînerl'infection de l'herpès génital par oro.
Koortsblaasjes op de lippen infectie kanleiden tot genitale herpes via orogenital.Le spa Oro Bianco sur place dispense des soins relaxants.
De Oro Bianco Spa van het hotel biedt ontspannende behandelingen.L'aéroport international Federico Fellini,le plus proche de l'Hotel Vela d'Oro, est installé à 2 km.
De dichtstbijzijnde luchthaven isde internationale luchthaven Federico Fellini, op 2 km van Hotel Vela d'Oro.Le café Espresso d'Oro plein arôme et sa délicieuse crème peuvent également être dégustés comme cappuccino ou latte macchiato.
Espresso d'Oro met zijn volle aroma en fijne crema is ookzeer geschikt voorcappuccino en latte macchiato.Le capitaine Baroni, décédé lors de l'affrontement, fut décoré à titreposthume de la Medaglia d'oro al valor militare.
Kapitein Baroni werd samen met zijn schip vermist enhij werd postuum onderscheiden met de Medaglia d'oro al valor militare.Oro Boîte de nuit- Party night-club le plus excitant à Oro boîte de nuit, la boîte de nuit la plus chaude à Punta Cana.
Il vend appartement dans lequartier Fuente del Oro, près de l'hôpital, des écoles, des commerces et des universités.
Het verkoopt appartement in debuurt Fuente del Oro, in de buurt van het ziekenhuis, scholen, winkels en universiteiten.Ajuy offre quelques restaurants de poissons, dont deux donnent sur la plage de sable noir:La Jaula de Oro et le Cuevas de Ajuí.
Ajuy biedt een aantal visrestaurants, waarvan er twee kijken uit op het zwarte zand strand:La Jaula de Oro en Cuevas La coopérative Oro Verde(or vert en espagnol) comprend 1.046 membres actifs dans la région de San Martín, au nord-est du Pérou.
De coöperatie Oro Verde(Spaans voor groen goud) heeft 1046 actieve leden uit de regio San Martín in het noordoosten van Peru.Sweden Democrats' répondre: Pro-choix, mais il faudrait l'interdire à l'issue des trois premiersmois Vi ser med stor oro på de höga aborttalen.
Sweden Democrats' antwoord: Voor het recht op abortus, maar een verbod na de eerstedrie maanden Vi ser med stor oro på de höga aborttalen.Oro Verde a été créée en 1999 par 56 paysans seulement, dans une région fortement touchée par la criminalité et le terrorisme liés à la drogue.
In 1999 werd Oro Verde opgericht door slechts 56 boeren in een regio die toen zwaar te lijden had onder drugsgerelateerde criminaliteit en terrorisme.Le petit village deVizzavona, dominé par le Monte d'Oro, est l'endroit rêvé pour faire une pause pour se rafraîchir et goûter la cuisine locale.
Het kleine dorp Vizzavonaligt in de schaduw van de Monte d'Oro en is de perfecte plek om te stoppen voor een drankje en een van de lokale gerechten.Mon adoption s'est faite en secret. Mais les garcons de l'internat l'ont decouvert. Me llamaban Golding,el adoptado de oro.
De adoptie werd geheim gehouden, maar de jongens op de kostschool, waar hij mij naartoe stuurde, kwamen erachter en gaven mij de bijnaam,Golding… zoals in Gouden vondeling.Sans pause, le film complet Oro, Plata, Mata a une longueur approximative de 194 minutes; la bande-annonce officiel peut être visionnée sur le Web streaming gratuit.
Zonder pauze, de volledige film Oro, Plata, Mata heeft een geschatte lengte van 194 minuten, kan de officiële trailer worden bekeken op het web.Dans le domaine de la nourriture et des boissons, vos papilles gustatives sont chouchoutées chaque fois quevous vous rendrez au restaurant vénitien Oro e Argento.
Op het gebied van eten en drinken worden je smaakpupillen iedere keer weer verwend bij eenbezoek aan het Venetiaanse restaurant Oro e Argento.Situé au cœur d'un jardin paisible ausommet de la colline de Collina d'Oro, le Park Hotel Principe propose une piscine extérieure chauffée et 2 courts de tennis.
Park Hotel Principe ligt in een rustigetuin op de top van de heuvel Collina d'Oro van Lugano, en beschikt over een verwarmd buitenzwembad en 2 tennisbanen.Avec le soutien d'Agriterra, un étudiant péruvien de l'Université de Wageningen(Pays-Bas)établit un plan d'affaires pour le" centre écologique Oro Verde".
Met steun van Agriterra ontwikkelt een Peruaanse student van deUniversiteit van Wageningen een ondernemingsplan voor het"ecologisch centrum Oro Verde".Dans les années 60(c'était peut-être en 1965 ou 1968 parce quej'ai quitté Cagayan de Oro après ça), le fleuve a de nouveau monté, mais seulement jusqu'à la limite de Burgos.
In de jaren zestig( misschien was het in 1965 of 1966, omdatik daarna ben weggegaan uit Cagayan de Oro) steeg de rivier weer, maar het was alleen tot aan de rand van Burgos.Dédié au dieu Oro, le dieu de la guerre et de la fertilité, ce site sacré est connu pour être le lieu où le monde des vivants croise celui des ancêtres mais surtout pour être le témoin d'un millénaire de civilisation ma'ohi.
Deze heilige plekis gewijd aan de god Oro, god van de oorlog en vruchtbaarheid, en staat bekend als de plek waar de wereld van de levenden en de wereld van de voorouders elkaar kruisen, maar vooral ook als de getuige van duizend jaar Ma'ohi beschaving.A l'issue de cette étape on connaîtra le nom du coureur qui portera lors de ladernière étape le maillot oro et qui remporta donc sans aucun doute cette 64ème édition de la Vuelta.
Na deze etappe zullen we de naam kennen van derenner die tijdens de laatste etappe de oro trui zal dragen en die dus hoogstwaarschijnlijk deze 64ste editie van de Vuelta zal winnen.À propos de cette location Un séjour dans notre appartement stimulera vos six sens lorsque vous ressentez la sensation d'un tapis magique au-dessus des toits de Palerme dans cet appartement exclusif penthouse à plusieurs niveauxle 19, 20e et 21e étages du bâtiment moderne Oro.
Een verblijf in ons penthouse zal stimuleren uw zes zintuigen wanneer je de sensatie van een magisch tapijt rit boven de Palermo daken in deze exclusieve multi-level penthouse op de 19e,20e en 21e verdieping van het moderne Oro gebouw ervaren.Prépare le retrait de Fantic et l'âge du service militaire,Signorelli devient partie intégrante de la Fiamme Oro en passant 1982 le Kramit et versions ultérieures, de 84, la KTM-Faison.
Te voet door de terugtrekking van Fantic en leeftijd van militaire dienst,Signorelli wordt onderdeel van de Fiamme Oro passeren in 1982 de Kramit en later, van 84, de KTM-Faison.Obten la cantidad que necesites de celerium, oro y petróleo, tan solo debes usar el hack de call of dutty heroes, donc nous avons laissé monter et descendre un bouton, Il suffit d'appuyer dessus et suivez les instructions, Il est facile à utiliser et valide pour Android et iOS.
Recibe la cantidad que quieras de celerium, oro y petróleo, tan solo debes usar el hack de call of dutty heroes, Om dit te doen op en neer op een knop, alleen maar om het te drukken en volg de instructies, Het is heel gemakkelijk te gebruiken en is geldig voor iOS en Android.La traduction suivante est une traduction automatique effectuée par Oasis Backpackers Hostel Sevilla est situé à distance de marche de la cathédrale de Séville,la Torre del Oro, le Real Alcazar, Barrio de Santa Cruz et de la Plaza de Toros.
Vertaald door Oasis Backpackers'Hostel Sevilla is centraal gelegen op loopafstand van de kathedraal van Sevilla,de Torre del Oro, de Real Alcazar, Barrio de Santa Cruz en Plaza de Toros.Carte des dégâts provoqués par les inondations dans la ville de Cagayan De Oro Le laboratoire de Physique d'Ateneo a publié une carte des dégâts provoqués par les inondations dans la ville de Cagayan de Oro.
Cagayan De Oro City kaart van de overstromingsschade Ateneo Physics Laboratories plaatst een kaart van de overstromingschade van Cagayan de Oro Stad.Recibe la cantidad que necesites de celerium, oro y petróleo, solo debes usar nuestro hack de call of dutty heroes, nous avons donc mis en place et sur un bouton, en appuyant uniquement sur et suivez les instructions, Il est très facile à utiliser et est valide pour iOS et Android.
Obten la cantidad que quieras de celerium, oro y petróleo, tan solo debes usar el hack de call of dutty heroes, dus we hebben opgemaakt en neer op een knop, je alleen maar hoeft te drukken en volg de aanwijzingen, Het is makkelijk te gebruiken en geldig voor Android en iOS.Recibe la cantidad que necesites de celerium, oro y petróleo, solo debes usar nuestro hack de call of dutty heroes, Pour ce faire, nous et sur un bouton, il suffit de le presser et suivez les instructions indiquées, Il est très facile à utiliser et est valide pour iOS et Android.
Obten la cantidad que necesites de celerium, oro y petróleo, tan solo debes usar el hack de call of dutty heroes, dus we hebben overgelaten en neer op een knop, alleen maar om het te drukken en volg de instructies, Het is heel gemakkelijk te gebruiken en is geldig voor iOS en Android.
