Voorbeelden van het gebruik van Oscilloscope in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Quelque chose comme un tube à vide TV ou un oscilloscope.
Les oscilloscopes Agilent série 1000 désormais 8% moins chers!
Agilent 1000-serie oscilloscopen nu 8% goedkoper!Webinaires sur le b.a. -ba des oscilloscopes portables».
Webinars over het ABC van draagbare oscilloscopen».Apprenez les principes fondamentaux de la capture etde l'analyse de formes d'onde à l'aide d'un oscilloscope.
Leer de basisprincipes kennen van het registreren enanalyseren van golfvormen met behulp van een oscilloscoop.Vous trouvez que les oscilloscopes sont souvent chers et compliqués à utiliser?
U vindt dat oscilloscopen dure en ingewikkelde meetinstrumenten zijn?Enfin tout le monde peut s'offrir son propre oscilloscope.
Eindelijk kan iedereen zich een oscilloscoop veroorloven.Le WFS210 est un oscilloscope à 2 canaux portable, compact qui fonctionne sur piles et qui dispose de toutes les fonctions nécessaires.
De WFS210 is een compacte,draagbare 2-kanaals oscilloscoop die functioneert op batterijen.Je pensais que tu faisais ton exposé sur les sur les oscilloscopes.
Ik dacht dat je een verslag maakte over oscilloscopen.Création d'un smartphone en un oscilloscope numérique peut prendre des photos et vidéos, et la réduction à zéro 1 Gratuit.
Het creëren van een smartphone in een digitale oscilloscoop kunnen foto's en video's te schieten en op nul zetten.Trouvez les réponses aux questions lesplus fréquemment posées sur les oscilloscopes portables.
Bekijk de antwoorden op de vragen die het meestworden gesteld over draagbare oscilloscopen.Sans un oscilloscope, était impossible de comprendre si le problème était lié à l'oscillateur de port logique ou à la BJT.
Zonder een oscilloscoop, was onmogelijk om te begrijpen of het probleem is gerelateerd aan de logica poort oscillator of om de BJT.De nombreuses fonctions utiles telles qu'un adaptateurXLR détachable(en option), un oscilloscope, une télécommande.
Verreikende functies omvatten een afneembare XLR-adapter(optie), golfvormmonitor en camera-afstandsbediening.Oscilloscope numérique intégré pour détecter l'état du redresseur, diode et inducteur de l'alternateur et les problèmes de démarreur.
Ingebouwde digitale oscilloscoop voor het detecteren van de alternator gelijkrichter, diode& stator conditie en starter problemen.L'adoption de matériaux haut de gamme,ainsi que l'exécution fine, cet oscilloscope assure une excellente qualité et de fiabilité.
Deze oscilloscoop zorgt voor uitstekende kwaliteit en betrouwbaarheid door middel van premium materialen en fijn vakmanschap.Le PCS500 est un oscilloscope numérique qui utilise un ordinateur compatible IBM aussi bien pour la lecture que pour l'opération.
De PCS500 is een digitale geheugen oscilloscoop die zowel voor uitlezing als bediening een computer en de bijbehorende monitor gebruikt.Filtre passif éliminant les parasites et impulsions sur les signaux à montéerapide pour une reproduction précise sur oscilloscope.
Een passief filter elimineert ruis en ringmodulatie bij snel stijgendegolfvormen voor een nauwkeurige reproductie op de oscilloscoop.Servez-vous d'un ScopeMeter en mode oscilloscope pour surveiller et dépanner les systèmes de communication industriels numériques.
Gebruik Il peut être connecté avec un multimètre numérique de haute précision, enregistreur de données,analyseur de qualité d'énergie électrique, oscilloscope, instrument de contrôle industriel, etc….
Het kan worden verbonden met een hoge nauwkeurigheid digitale multimeter, datarecorder,elektrische kwaliteit analyser, oscilloscoop, industriële controle-instrument, enz.Chaque ScopeMeter combine un multimètre numérique et un oscilloscope dans un outil unique, polyvalent et fiable, conçu pour les professionnels.
Elke ScopeMeter is eencombinatie van een digitale multimeter en een oscilloscoop in een veilig, betrouwbaar instrument voor drukke serviceprofessionals.Premier oscilloscope portable à deux ou quatre voies certifié CAT III 1000 V/ CAT IV 600 V, le Fluke ScopeMeter® série 190 II combine performances, solidité et portabilité comme aucun autre avant lui.
De ScopeMeter® 190-serie II van Fluke, de eerste draagbare tweekanaals- en vierkanaals-oscilloscopen die geschikt zijn voor CAT III 1000 V/ CAT IV 600 V, biedt een ongekend hoogwaardige combinatie van prestatievermogen, robuustheid en draagbaarheid.Le ScopeMeter Flukecombine à la fois un multimètre numérique et un oscilloscope robuste et fiable; il est destiné aux agents de maintenance.
De Fluke ScopeMeter,een combinatie van een digitale multimeter en een oscilloscoop, is een robuuste, betrouwbare scoop voor serviceprofessionals in de buitendienst.La foudre sont quelque chose comme des faisceaux d'électrons, et il ya dans les progrès extrêmement élevés des champs électrostatiques et électromagnétiques, en mesure de changer le sens de ces faisceaux commetube à vide TV ou un oscilloscope.
Bliksemontladingen zijn zoiets als elektronenbundels, en er zijn in uitvoering extreem hoge elektrostatische en elektromagnetische velden, in staat om de richting van dergelijke balken zoalsTV of oscilloscoop vacuüm buis te veranderen.Un petit labo USB completLogiciel PcLab2000-LT puissant pour oscilloscope deux canaux, analyseur de spectre, enregistreur, générateur de fonction et Bode plotter.
Een compleet lab-in-een opUSB-voeding Krachtige PcLab2000-LT-software voor tweekanaals oscilloscoop, spectrum analyser, recorder, functiegenerator en Bode plotter.Si, lors du dépannage de systèmes électroniques, électromécaniques et électriques, vous avez besoin d'aller au-delà des tensions, résistances et intensités, la nouvelle série de webinaires Fluke vous enseignera lesbases de l'utilisation d'un oscilloscope portable.
Wanneer u zich bezighoudt met het opsporen van problemen in elektronische, elektromechanische en elektrische systemen, en er meer van u wordt gevraagd dan kennis van volt, ohm en ampère, dan leert de nieuwe serie webinars van Fluke u allebasisbeginselen van het gebruik van een draagbare oscilloscoop.Un kit de programmation pour PC, comprenant un câble et un logiciel convivial pour Windows,offre des pages Wizard de monitorage, un oscilloscope pour les analyses de processus, la mémorisation des recettes de paramètres et la possibilité de rétablir les paramètres d'usine.
Een programmering kit voor PC is beschikbaar en bestaat uit een kabelen een gebruiksvriendelijk programma voor Windows met begeleidende opstart wizard, oscilloscoop voor proces analyse en mogelijkheid tot resetten van de fabrieks parameters.Impression des rapports de réussite configurables par l'utilisateur et des étiquettes grâce à un PC et le programme ALT Report pour une souplesse illimitée, ou directement sur une interface d'imprimante à partir du testeur, tous deux incluant les courbes de performance,le schéma oscilloscope et les résultats de test.
Pass-(Geaccepteerd) en Fail-(Geweigerd) rapporten en labels die door de gebruiker m.b.v. een pc en het ALT Report-programma kunnen worden aangepast voor vrijwel onbeperkte flexibiliteit, of direct vanaf de tester naar een printerinterface kunnen worden gezonden;beide kunnen prestatiecurves, oscilloscooppatronen en testresultaten bevatten.Avec un peu d'imagination est alo possible de trouver unappareil complexe sec et un oscilloscope, et tenter d'expliquer l'apparition occasionnelle de très rares survenant imitations de modèles de Lissajous(), mais également une variété de circuits résonnants.
Met een beetje fantasie is alo mogelijk omdroge complexe apparatuur en een oscilloscoop te vinden, en om af en toe een optreden van zeer zeldzame voorkomende Imitaties van Lissajous patronen() uit te leggen proberen, maar OOK een verscheidenheid van resonantiecircuits.Le diagnostic de base de communication de voltmètre et d'oscilloscope non seulement(code diagnostique, moniteur informatique d'ECU, essai actif), mais également voltmètre et oscilloscope détectent le changement du signal électrique pour découvrir la cloison préoccupante.
Voltmeter en Oscilloscoop niet alleen de communicatie basisdiagnose(Kenmerkende code, ECU-gegevensmonitor, Actieve test), maar ook voltmeter en oscilloscoop ontdekt wijziging in het elektrische signaal om het verontrustende deel te weten te komen.Les composants de RS donne une sélection des produits d'ISO-TECH,y compris un oscilloscope, alimentation d'énergie de banc, multimètre et trousse à outils, aux gagnants de la“entaille le robot d'Arduino” dans deux catégories- la meilleure récompense de projet et de documentation et la Communauté attribuent.
RS de componenten schenkt een selectie van producten ISO-technologie,met inbegrip van een oscilloscoop, een bankvoeding, een multimeter en hulpmiddeluitrusting, aan de winnaars van de‚Houwer de Arduino-Robot‘ in twee categorieën- de Beste Project en Documentatietoekenning en de Communautaire Toekenning.
