Voorbeelden van het gebruik van Oxyde in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il n'oxyde que les pathogènes.
Soit sous forme d'oxyde MgO, Na2O, SO3.
Hetzij in de vorm van het oxide MgO, Na2O, SO3.Oxyde de fer jaune(E172) Talc.
Titaniumdioxide( E171) Triacetine( E1518) IJzeroxide geel( E172) Talk.Encre d'impression: Oxyde de fer rouge E172.
Drukinkt: Rood ijzeroxide( E172) Schellak.Oxyde de styrène; (époxyéthyl)benzène; phényloxirane.
Styreenoxide;( epoxyethyl)benzeen; fenyloxiraan.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Cette surface doit être exempte d'oxyde et de corps étranger.
Dit oppervlak moet vrij zijn van oxiden en andere ongerechtigheden.C'est un oxyde fortement basique.
Het is een sterk basisch oxide.Permet à la fois le dégraissage et l'élimination d'oxyde en surface.
Toelaat het ontvetten en het verwijderen van de oxide van het oppervlakte.Le dioxyde de tellure(TeO2) est un oxyde solide de tellure.
Telluurtrioxide(TeO3) is een oxide van telluur.PMe3 peut facilement être oxydé en oxyde de phosphine par le dioxygène.
Gélatine Dioxyde de titane(E171) Oxyde de fer rouge E172.
Gelatine Titanium oxide( E171) Rood ijzeroxide E172.Convient particulièrement à la mesure de paramètres en courant continu avec arrêt en oxyde de zinc.
Vooral geschikt voor het meten van de parameter van de zinkoxide-afleider Dc-parameters.Des traces d'oxyde de fer dans la blessure, de la rouille.
Les post-traitements à l'huile sontfréquemment utilisés après le revêtement d'oxyde noir.
Olie na behandelingen wordenvaak gebruikt na het aanbrengen van een zwarte oxide coating.Oxyde de fer jaune(E172) Oxyde de fer brun E172.
Bruin ijzeroxide( E172) Geel ijzeroxide( E172) Poloxameer 188.Par conséquent, l'ozone oxyde les substances inertes à l'oxygène.
Als gevolg hiervan oxideert ozon stoffen die inert zijn voor zuurstof.Oxyde et peroxyde de zinc, oxyde de titane, colorants et pigments.
Zinkoxide en peroxide, titaniumoxide, verfstoffen en pigmenten.La raison en est que l'iodure oxyde facilement l'anode de la cellule d'électrolyse.
Jodide oxideert namelijk gemakkelijk aan de anode van de elektrolysecel.Cet oxyde donne la bonne protection même dans des conditions cycliques.
Dit oxide geeft goede bescherming zelfs in de cyclische omstandigheden.Selon les solvants, CrO2Cl2 oxyde les alcènes terminaux en aldéhydes.
Afhankelijk van het gebruikte oplosmiddel, oxideert chromylchloride terminale alkenen tot aldehyden.Disque oxyde pulvérisé et par faisceau d'ions assisté filtres optiques.
Hard oxide sputterde en ion-beam bijgestaan optische filters.The chrome forme unecouche de passivation de chrome(III) oxyde(Cr2O3) lorsqu'il est exposé à l'oxygène.
The chroom vormt een passiveringslaag chroom(III) oxide(Cr2O3) bij blootstelling aan zuurstof.Déterminer si le oxyde électrolyte, Mais également pour l'analyse spécifique.
Bepaal of de oxide elektrolyt, Maar ook specifieke analyse.Oxyde de fer rouge(E172) Oxyde de fer jaune E172.
IJzeroxide rood( E172) IJzeroxide geel( E172) Indigotine aluminiumlak E132.Avant la nitruration, le chrome à pellicule d'oxyde qui se protège la surface doit être décomposé par le marinage ou le soufflage de sable fin.
Voorafgaand aan nitriding, de film van het chroomoxyde die de oppervlakte beschermt moet worden opgesplitst door in te leggen of fijne zand te vernietigen.Oxyde de fer noir(E172) Propylène glycol Solution d'ammoniaque Hydroxide de potassium.
Zwart ijzer oxide( E172) Propyleen glycol Ammonia oplossing Kalium hydroxide.Traitement de surface: oxyde noir, phosphate, zinc plaqué, nickelé et dacromet.
Oppervlakte behandeling: Zwart oxide, fosfaat, verzinkt, vernikkeld en dacromet.Un oxyde est un composé chimique dans lequel les atomes d'oxygène collées ensemble avec un autre type.
Een oxide is een chemische verbinding waarin zuurstofatomen geplakt met een ander soort.Il fend et oxyde les composés qui y pénètrent avec de la nourriture.
Het splijt en oxideert de verbindingen die het binnenkomen met voedsel.Oxyde de surface échelle est étroitement adhérente et pénètre la surface pour une plus grande mesure que les aciers inoxydables.
Oppervlakte schaal oxide is strak aanhangend en dringt het oppervlak in grotere mate dan roestvast staal.
