Voorbeelden van het gebruik van Paine in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Paine est un de vos admirateurs.
Réalisé par Chris Paine.
KIJKWIJZER Gemaakt door Chris Paine.Marsha Paine pour la défense.
Marsha Paine namens de gedaagde.Bonjour à tous. Voici Chloe Paine.
Paine, la lanterne de projection!
Paine, zet de toverlantaarn aan!
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Je sais grâce aux fichiers d'Al queLee garde un fusil à la maison de Ruth Paine.
Ik weet uit Al's archief datLee zijn geweer bij Ruth Paine thuis heeft liggen.Paine est en désaccord avec l'inutilité de mettre en place ce détail:.
Paine is het niet eens met de nutteloosheid van de opvoeding van dit detail:.Les touristes ont pu craindre un trébuchement au premier obstacle sous les lumières après Marsh pas,Tim Paine 57 et Pat Cummins a aidé à crémaillère Australie pour huit déclarés.
De toeristen kan een struikelen bij de eerste hindernis hebben gevreesd onder lichten na Marsh niet uit,Tim Paine 57 en Pat Cummins hielp Australië rack up voor acht verklaard.Thomas Paine décrivait l'Amérique comme un endroit"où toutes les parties sont amenées à l'unisson parfait.
Je ne vais pas sortir de la Bible pour la preuve contrel'authenticité supposée de la Bible," Paine informe son public,"le faux témoignage est toujours bon contre lui-même.".
Ik zal niet uit te gaan van de Bijbel voor het bewijs tegen devermeende authenticiteit van de Bijbel," Paine zijn publiek informeert,"Valse getuigenis is altijd goed tegen zichzelf.".Merci à Paine, je pense que le livre de Jonas peut-être maintenant un de mes contes préférés de la Bible.
Dankzij Paine, ik denk dat het boek Jona kan nu een van mijn favoriete verhalen uit de Bijbel.Les gagnants du concours, Axel, King, Lioness, Hawk et Shark, reçoivent des armes prototypes, des gadgets et des véhicules et unissent leurs forces pour lutter contre legénie criminel Alexander Paine.
Met behulp van prototype wapens, gadgets en voertuigen, bundelen de Alpha Teens, Axel, King, Hawk, Shark en Lioness hun krachten om de strijd tegen de criminele meesterbrein,Alexander Paine.En décembre 1793, Thomas Paine fut arrêté en France à cause de son soutien à un parti politique qui n'était plus au pouvoir.
In december 1793 werd Thomas Paine in Frankrijk gearresteerd omdat hij een politieke partij steunde die niet meer aan de macht was.
De cette manière, n'importe qui peut prendre l'«Âge de la Raison» et une copie de la Bible et regardez où Paine regarde et voir les contradictions, l'irrationalité et l'immoralité que Paine identifie.
Op deze manier kan iedereen de"Age of Reason'en een exemplaar van de Bijbel en kijk waar Paine kijkt en zie de tegenstrijdigheden, irrationaliteit, en immoraliteit die Paine identificeert.Paine, cependant, appelle un chat un chat,"Voici un ordre de boucher les garçons, de massacrer les mères, et débaucher les filles.".
Paine, echter, noemt een spade een spade,"Hier is een bevel om slager de jongens, om de afslachting van de moeders en de dochters ontucht.".Cela a été fait dans des pamphlets populaires tels que Common Sense,par Thomas Paine, et en prononçant des discours publics, comme Patrick Henry a fait à la Convention provinciale de Virginie en 1775.
Dit gebeurde in populaire pamfletten zoalsCommon Sense van Thomas Paine en in openbare toespraken, zoals Patrick Henry deed bij de Provinciale Conventie Thomas Paine, en intitulant son attaque cinglante 1794 sur l'Écriture biblique" The Age of Reason», utilise le terme dans un sens complètement différent.
Thomas Paine, in titels zijn 1794 vernietigende aanval op de bijbelse geschriften" The Age of Reason', gebruikt de term in een geheel andere betekenis.Contrairement à d'autres lieux de trekking réputés comme le Népal, le Chemin des Incas menant au Macchu Picchu(au Pérou) oule Parc National de Torres del Paine au Chili, les chemins de randonnée équatoriens ne sont jamais congestionnés et offrent des opportunités de découverte illimitées.
Anders dan in bekende bestemmingen zoals Nepal, de Inca Trail naar Machu Picchu in Peru,en Chile's Torres del Paine Nationaal Park, zijn de paden in Ecuador niet overvol, en er zijn nog volop mogelijkheden om nieuwe routes ontdekken.Thomas Paine a plaidé pour apprécier la beauté infinie de la réalité, de trouver la joie et le sens dans toute sa complexité et de se demander:.
Thomas Paine gepleit voor het waarderen van de oneindige schoonheid van de werkelijkheid, om vreugde en betekenis in zijn complexiteit te vinden en zich afvragen:.Le premier 747, ou Jumbo Jet, piloté par Jack Waddel, a décolléce matin pour la première fois du terrain de Paine, près de Seattle, après avoir roulé seulement sur 1370 m. À son bord, les ingénieurs ont placé plus de 25 t d'instruments de mesure et d'enregistrement.
De eerste 747, of de Boorwagen Straal, die door Jack Waddel wordt gereden,zijn vanochtend voor de eerste keer van het terrein van Paine, dichtbij Seattle, na alleen maar op 1370 gerold te zijn meter Aan zijn kant, de ingenieurs hebben geplaatst meer dan 25 t instrumenten van de meet en registratie opgestegen.Thomas Paine Compléments Thomas Paine, né le 29 janvier 1737 à Thetford en Grande-Bretagne et mort le 8 juin 1809 à New York aux États-Unis, est un intellectuel, pamphlétaire, révolutionnaire britannique, américain et français.
Thomas Paine(Thetford, 29 januari 1737- New York, 8 juni 1809) was een Engels-Amerikaans filosoof, vrijdenker en revolutionair.Du côté argentin, la route 40(classée parmi les meilleurs circuits routiers de l'Argentine) est la principale route, et c'est surtout une excellente route pavée, mais vous devriez être préparé pour les routes de gravier et de terre quand vous partez sur la route, commeles routes dans le parc national de Torres del Paine.
Aan de Argentijnse kant is Route 40(die wordt vermeld in onze mooiste Argentijnse roadtrips) de hoofdsnelweg en deze is meestal een uitstekende, verharde snelweg, maar je moet voorbereid zijn op onverharde wegen, zoals de wegen naar het nationaalpark Torres del Paine, wanneer je de route verlaat.Le plus intéressant est prise unique de Thomas Paine sur le livre de Jonas, Paine traite réellement l'histoire en ce qui concerne, tandis que de nombreux adeptes d'une religion ont tendance à le rejeter.
Het meest interessant is uniek overname ThomasPaine's op het boek van Jona, Paine behandelt eigenlijk het verhaal met respect, terwijl veel religieuze volgelingen hebben de neiging om het te verwerpen.Alors qu'il soutient l'aristocratie, la monarchie et l'Église officielle, les libéraux, comme Charles James Fox, promeuvent la Révolution et les libertés individuelles, les vertus civiques et la tolérance religieuse, et les radicaux comme Priestley, William Godwin,Thomas Paine et Mary Wollstonecraft abondent dans le sens d'un nouveau système républicain, le socialisme agraire et l'abolition du landed interest.
Terwijl Burke de aristocratie, monarchie en de gevestigde kerk ondersteunde, steunden liberalen zoals Charles James Fox de Franse revolutie, en een programma van individuele vrijheden, burgerdeugd en religieuze tolerantie, terwijl radicalen zoals Priestley, William Godwin,Thomas Paine en Mary Wollstonecraft voor een nieuw programma van republicanisme, agrarisch socialisme en de afschaffing van de"landed interest" pleitten.Comme nous le verrons par Thomas Paine, la Bible elle-même incrimine, et une philosophie de vie supérieure, basée sur l'empirisme et l'appréciation du monde naturel, est là pour combler l'écart de sens.
Zoals we zullen zien via Thomas Paine, de Bijbel belastend zelf, en een superieure filosofie van het leven, op basis van Empirisme en een appreciatie van de natuurlijke wereld, is er om de kloof te dichten in betekenis.Quelques jours plus tard, soit le 20 août, la Commission a donné son feu vert au projet d'acquisition, par le fondsd'investissement américain Fox Paine, de l'ensemble des activités mondiales d'Advanta dans le domaine des semences de betterave sucrière, de colza, de sorgho, de tournesol et de graminées, ainsi que ses activités dans le domaine du maïs et des céréales en dehors de l'Amérique du Nord.
Enkele dagen later, op 20 augustus, keurde de Commissie de voorgenomen verwerving van de wereldwijde activiteiten van Advanta op het gebied van suikerbiet-, kool-, sorghum-, zonnebloem- en graszaden, alsook de maïs-en graanbedrijven buiten Noord-Amerika door Fox Paine, een Amerikaanse beheerder van beleggingsfondsen.Paine était en prison pour avoir protesté contre l'exécution de Louis XVI, quand il a écrit la première partie de l'Age de Raison, en face de l'exécution, et n'a pas eu une Bible de référence durant cette période.
Paine was in de gevangenis voor protesteren tegen de executie van Lodewijk XVI, toen hij schreef het eerste deel van de Eeuw van de Rede, met uitzicht op uitvoering, en niet een Bijbel te verwijzen naar zijn in die tijd.Thomas Paine est comme un écrivain de science-fiction dur, exigeant les détails qui pourraient étoffer le fantasme et permettre au lecteur de maintenir leur suspension de l'incrédulité, mais la religion révélée ne révèle rien.
Thomas Paine is als een harde science fiction schrijver, eist de details die zou het vlees uit de fantasie en de lezer om hun opschorting van ongeloof te behouden toe te staan, maar de geopenbaarde religie onthult niets.Lorsque Thomas Paine a noté en 1776 qui,“Une longue habitude de ne pas penser une chose mal, lui donne un aspect superficiel d'être en bonne,” Il n'aurait pas imaginé qu'il décrivait une lutte acharnée actuelle qui existe toujours dans certaines salles d'opération.
Wanneer Thomas Paine genoteerd in 1776 die, “Een lange gewoonte van het denken niet een ding verkeerd, geeft het een oppervlakkige schijn van zijn gelijk,” Hij kon niet hebben gedacht dat hij was met een beschrijving van een huidige krachtmeting die nog steeds in sommige operatiekamers bestaat.L'examen de l'opération Fox Paine/Advanta par la Commission a montré queFox Paine détenait des intérêts dans plusieurs secteurs, dont une participation majoritaire dans le producteur de semences américain Seminis, qui développe, produit et vend des semences de fruits et de légumes notamment en Europe.
Uit het onderzoek door de Commissie van de Fox Paine/Advanta-transactie is gebleken datFox Paine belangen heein verscheidene sectoren, waaronder een meerderheidsbelang in de Amerikaanse zaadproducent Seminis, die groenten- en fruitzaden ontwikkelt, teelt en verkoopt, onder andere in Europa.
