Voorbeelden van het gebruik van Palme in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
C'est ma palme!
Chaque palme a son propre caractéristique.
Le toit est recouvert de palme.
Palme d'or: Films financés par le programme MEDIA.
Palme d'or winners: Films that received MEDIA programme funding.Le symbole du parti est une palme.
Het symbool van de partij is een hennepblad.
Mensen vertalen ook
Le palme rouge est en outre très riche en vitamines E(7 sortes).
Les fans célèbres de l'huile de palme rouge Amanprana.
Bekende fans van rode palmolie.Palme de haute qualité offrant de grandes performance et réactivité.
Deze hoogwaardige vin biedt geweldige prestaties en reactievermogen.Récompensé au Festival de Cannes Palme d'Or avec.
Toegekend op het Cannes Filmfestival met de Gouden Palm.En fait, la palme rouge contient 10 fois plus de carotènes que les carottes.
Eigenlijk bevat Red Palm 10 maal meer carotenen dan worteltjes.Recettes saines à la véritable huile de palme rouge.
Gezonde recepten met palmolie. Met echte rode palmolie.Palme d'Or au Festival de Cannes pour le spot Comitato cotone.
Gouden Palm der Palmen op het Filmfestival van Cannes voor zijn gehele oeuvre.La sauce hollandaise à l'huile de palme rouge et au safran.
Hollandaise saus maken met rode palmolie en saffraan.Le film remporte la Palme d'or au Festival de Cannes 1959 et l'Oscar du meilleur film en langue étrangère en 1960.
De film won de Gouden Palm op het filmfestival van Cannes in 1959 en de Oscar voor beste buitenlandse film in 1960.Riche en carotènes NON OUI grâce à l'huile de palme rouge durable.
Rijk aan carotenen NEE JA van duurzame rode palmolie.Le film est nommé pour un Palme d'or au festival du film de Cannes.
De film werd genomineerd voor een Gouden Palm op het Filmfestival van Cannes.Préparation de paneer ayurvedique marine à l'huile de palme rouge.
Bereiding van ayurvedische paneer gemarineerd met rode palmolie.Nous utilisons de l'huile de palme, de colza et de tournesol dans nos bougies.
We maken voor onze kaarsen gebruik van palm-, raapzaad- en zonnebloemolie.Ingrédients pour paneer ayurvedique marine à l'huile de palme rouge.
Ingrediënten voor ayurvedische paneer gemarineerd met rode palmolie.Les vitamines E naturelles de l'huile de palme rouge offrent une pr otection contre le soleil.
Natuurlijke vitamine E van rode palmolie beschermt tegen de zon.Ingrédients pour toor dal ayurvédique(lentilles jaunes)à l'huile de palme rouge.
Ingrediënten voor ayurvedische toor daal(gele linzen)met rode palmolie.Le Jury qui décernera la Palme d'or cette année est présidé par le réalisateur et producteur américain Steven Spielberg.
De jury die dit jaar de Gouden palm toekent, wordt voorgezeten door de Amerikaanse filmregisseur en -producent Steven Spielberg.Asperges blanches à la sauce hollandaise à l'huile de palme rouge et au safran.
Witte asperges met hollandaise saus van rode palmolie en saffraan.Se trouvant au cœur de Positano,Hotel Villa delle Palme est à moins 5 minutes en voiture de Plage de Fornillo et de Piazza dei Mulini.
Hotel Villa delle Palme ligt in het hart van Positano, op 5 min. rijden van Spiaggia Fornillo en Piazza dei Mulini.La gamme de graisses proposée par Amanprana est composée d'huile de coco, d'huile de coco, olive et palme rouge et d'huile de palme rouge.
De reeks traditionele vetten van Amanprana bevat de Amanprana kokosolie, de kokos-olijf-en rode palmolie en de Rode palmolie.En outre, Le Palme dispose d'une petite salle de sport et il y a une équipe d'animation en haute saison pour occuper les enfants.
Verder beschikt Le Palme over een kleine fitnessruimte en is er in het hoogseizoen een animatieteam om de kinderen bezig te houden.Matin station leversoleil paradis vacancestropical été ciel palme pleinair exotique arbre hôtel luxe.
SOchtends complex zonsopgang hetparadijs vakantietropisch zomer lucht Palm outdoor exotische boom hotel luxe.Il remporte la Palme d'or du Festival de Cannes 1976 et a été nommé pour quatre Oscars, dont celui de meilleur film.
De film won onder meer een Gouden Palm op het filmfestival van Cannes en was genomineerd voor vier Oscars, waarvan een voor Beste Kostuumontwerp.Vous pourrezsavourer des spécialitésméditerranéennes typiques au Tre Palme, le restaurant de l'Hotel Tobler, qui comporte une terrasse d'été.
U kunt genieten van typischmediterrane specialiteiten in Tre Palme, het restaurant met zomerterras van het Tobler Hotel.Aussi, les larmes aux yeux, nous vous conjurons dene pas nous arracher la palme que la miséricorde divine nous tend du haut du Ciel».
We smeken u dan ook mettranen in de ogen ons niet de palm te ontnemen die de goddelijke barmhartigheid ons van hoog in de Hemel aanreikt».
