Voorbeelden van het gebruik van Pelham in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nous serons à Pelham.
Pelham 123, vous me recevez?
Pelham 123. ontvangt u mij?Bonsoir, Mlle Pelham.
Goedenavond, Miss Pelham.Pelham est un des plus dangereux.
Pelham is een gevaarlijke man.Pourquoi il s'appelle Pelham 123?
Waarom noemt men die metro Pelham 123?Pelham 123 Voitures 1 -2 détachées.
Pelham 123 Wagons 1-2: ontkoppeld.Les preuves sont reliés à Pelham.
Sporenonderzoek koppelde het aan Pelham.Il quitte Pelham Bay à 1 h23 de l'après-midi.
Hij startte uit baai van Pelham om 1:23 namiddag.Et ces autres filles, elles sont à Pelham Bay?
En de andere meisjes, zijn zij in Pelham Bay?Pelham a déjà tué un chasseur de prime pendant qu'il était en détention.
Pelham doodde een premiejager toen hij in hechtenis was.Cependant, je doute qu'elle ait fini à Pelham Bay.
Hoewel, ik betwijfel dat ze in Pelham Bay belandde.Voulez-vous emmener la cigarette de Mme Pelham dehors- et la mettre quelque part?
Leg Mrs Pelham's sigaret ergens buiten?Pelham est une entreprise familiale, fondée sur des valeurs traditionnelles.
Pelham is een familiebedrijf… gebaseerd op traditionele waarden.En 2007, la police areçu un appel depuis son appartement, à Pelham Parkway.
In '07,ontving 911 een oproep uit zijn woning in Pelham Parkway.Je vous jure, mais tuer Pelham, ça va faire du bien pour un moment, mais c'est tout.
Ik snap het, maar Pelham doden… voelt even goed, maar dat is het.Je l'ai identifié grâce à son portefeuille. Il s'appelait Salvador Zabo.Il travaillait dans le bâtiment à Pelham Bay.
Volgens z'n pasje is het Salvador Zabo,een bouwvakker uit Pelham Bay.J'ai obligé la plupart des fermiers… de Laconia,Salem, Pelham, Hampton et Hudson à se serrer la ceinture.
Ik heb de boeren aangepakt in Concord, Salem,Laconia, Pelham, Hampton, Hudson.Pelham Bay Park est une station aérienne du métro de New York située dans le quartier de Pelham Bay, dans le Bronx.
Pelham Bay Park is een station van de metro van New York aan Lijn 6 bij Pelham Bay Park.Dans chaque ville, nous travaillons avec des fleuristes locaux fiables,comme c'est le cas à Alabama Pelham.
In elke stad, werken we Veuillez informer l'établissement Pelham Train Station 1 Bed 1 Bath à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.
Laat Pelham Train Station 1 Bed 1 Bath van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.Un officier lui a tiré dessus pour un feu arrière cassé,vérifié son coffre, Pelham s'enfuit, tire sur l'officier, exécute Farmer.
Een agent hield hem aan voor een kapotachterlicht… controleert de kofferbak, Pelham komt vrij schiet op de agent en executeert Farmer.Fleurs pour New Hampshire Pelham- Fleuriste offrant des livraisons de fleurs le jour même à New Hampshire Pelham.
Bloemen voor New Hampshire Pelham- onze bloemist levert dezelfde dag bloemen in New Hampshire Pelham.J'ai eu une taupe à l'intérieur de l'opération de l'autre gars, et elle m'a dit que son patron sortait,m'a donnée tout ce que Intel avait sur Pelham, donc… j'ai pris un avion.
Maar ik heb een mol in de andere man zijn operatie… en zij gaf me de informatie enalle Intell die ze hadden over Pelham dus… vloog ik hier naar toe.Thomas Pelham est le fils aîné de Thomas Pelham, 1er baron Pelham, et de sa seconde épouse, Lady Grace Holles, la plus jeune sœur de John Holles.
Pelham was de tweede overlevende zoon van Thomas Pelham, de eerste Baron Pelham van Laughton, en zijn tweede vrouw Lady Grace Holles.Le Dr Yates revendiqueà présent que certains os trouvés à Pelham Bay, des victimes non-identifiées, pourraient être des restes de fugueuses du Middle West.
Dr Yates beweert nu dateen deel van de botten die we vonden bij Pelham Bay… de slachtoffers die we nooit identificeerden… de overblijfselen kunnen zijn van weggelopen meisjes uit het midwesten.The Taking of Pelham One Two Three(film, 1998) ou Le Métro de l'angoisse, téléfilm américain réalisé par Félix Enríquez Alcalá et avec Edward James Olmos, diffusé en 1998.
The Taking of Pelham One Two Three is een Amerikaanse televisiefilm uit 1998, geregisseerd door Félix Enríquez Alcalá en geproduceerd door Edgar J. Scherick.Situé au cœur de South Kensington, juste à côté de la station de métro South Kensington,la maison de ville de luxe The Pelham- Starhotels Collezione propose un hébergement élégant avec un….
The Pelham ligt in het hart van South Kensington, vlak bij het metrostation South Kensington. Dit luxe herenhuishotel biedt stijlvolle boetiekaccommodatie met een restaurant, een bar en een….Henry Pelham(25 septembre 1694- 6 mars 1754) est un homme d'État britannique, membre du parti whig et qui fut Premier ministre de Grande-Bretagne de 1743 à sa mort, en 1754.
Henry Pelham( Londen, 25 september 1694- Londen, 6 maart 1754) was een Brits Whig-politicus en eerste minister van Groot-Brittannië van 1743 tot zijn overlijden in 1754.Situé au cœur de South Kensington, juste à côté de la station de métro South Kensington,la maison de ville de luxe The Pelham- Starhotels Collezione propose un hébergement élégant avec un restaurant, un bar et une salle de sport.
The Pelham ligt in het hart van South Kensington, vlak bij het metrostation South Kensington. Dit luxe herenhuishotel biedt stijlvolle boetiekaccommodatie met een restaurant, een bar en een fitnesscentrum.Les auteurs auxquels il s'intéresse pour la plupart, souvent comme premier traducteur italien, furent Jack London, Joseph Conrad, Rudyard Kipling, Arthur Schnitzler, Lewis Carroll,Ernst Theodor Amadeus Hoffmann, Pelham Grenville Wodehouse, Edgar Allan Poe, Herbert George Wells, Sigrid Undset.
De auteurs aan wie hij zijn werk speciaal wijdde waren Jack London, Joseph Conrad, Rudyard Kipling, Arthur Schnitzler,Lewis Carroll, Pelham Grenville Wodehouse, Edgar Wallace, Hugh Walpole, Edgar Allan Poe, Sigrid Undset en Herbert G. Wells.
