Voorbeelden van het gebruik van Pera in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pera Limited. Une mine d'étain.
Phera Limited mijnt hier tin.En attente du prochain adversaire de Bernarda Pera.
We wachten nog op Bernarda Pera's tegenstander voor de komende wedstrijd.Le musée Pera se trouve à 200 mètres.
Het Pera Museum ligt 200 meter verderop.Il y a aussi tous lesmatchs à venir de Bernarda Pera.
Le musée Pera se trouve quant à lui à seulement 100 mètres.
Het Pera Museum ligt op slechts 100 meter afstand.Ce jour-là, au coucher du soleil,nous atteignîmes le Cap de la Pera, qui est à portée de vue de Minorque.
Die dag,bij zonsondergang hebben we de Cap de Pera, die in het zicht van Minorca bereikt.Le musée Pera, le quartier de Galata et la vieille ville sont accessibles à quelques pas.
Het Pera Museum, de wijk Galata en de historische binnenstad liggen allemaal op loopafstand.Por una cabeza est un très célèbre tango composé en 1935 par CarlosGardel sur un texte d'Alfredo Le Pera.
Por una Cabeza is een tangonummer, geschreven in 1935 door de Argentijnsemusici Carlos Gardel en Alfredo Le Pera.Les musées Pera et d'art moderne d'Istanbul se trouvent à 1 km de l'établissement.
Het Pera Museum en Parti d'Ambon dans les Indes orientalesnéerlandaises avec deux navires, la Pera et l'Arnhem, Carstenszoon navigua dans le Golfe de Carpentarie.
Carstensz vertrok vanaf Ambon met twee schepen, de Pera en de Arnhem, met als kapitein Dirck Melisz.Le spa Pera by Spa Soul se compose d'un hammam avec une plate-forme en marbre chauffée ainsi que d'un bain moussant.
Pera SPA by Spa Soul heeft een hamam met een klassiek verwarmd marmeren platform en een schuimbad.Le restaurant gastronomique de l'établissement, le Roka Pera, sert une cuisine égéenne dans une ambiance chaleureuse et confortable.
Het gastronomische restaurant van het hotel, Roka Pera, serveert Egeïsche gerechten in een warme en gezellige sfeer.Suc La Pera, Suc Insurgente sont les stations de bus principales à Tijuana pour les trajets en provenance de San Diego.
Suc La Pera, Suc Insurgente zijn de hoofd bus stations in Tijuana voor reizen vanuit San Diego.Nous soulignons l'importance de vérifier ladate sur le bulletin d'enneigement de Pera di Fassa, en particulier autour du week-end.
We benadrukken het belang van hetcontroleren van de datum op het sneeuwbericht van Pera di Fassa, vooral rond de weekeinden.Le Maroon Hotel Pera se situe à 200 mètres de l'église de Saint-Antoine-de-Padoue et à 600 mètres de la tour de Galata.
Het Maroon Hotel Pera bevindt zich op 200 meter van de Kerk van Sint Antonius van Padua en 600 meter van de Galatatoren.La Grèce sera également assignée devant la Cour pour avoir laissé une déchargenon autorisée en activité à Pera Galini, près de la ville de Heraklio, en Crète.
Griekenland wordt ook voor het Hof gedaagd omdateen stortplaats zonder vergunning wordt geëxploiteerd te Pera Galini, nabij de stad Heraklio op Kreta.Le Meroddi Pera Flats se trouve à seulement 15 minutes à pied de la place Taksim et à 22 km de l'aéroport Atatürk d'Istanbul.
Meroddi Pera Flats ligt op slechts 15 minuten lopen van het Taksimplein en de luchthaven Istanbul Ataturk ligt op 22 km afstand.Ce registre météorologique détaillé facilite laprévision des conditions de neige à Pera di Fassa, même si le bulletin de neige est trop vieux pour être utile.
Deze gedetailleerde weer logboek maakt hetmakkelijk om sneeuwcondities voor te spellen op Pera di Fassa, zelfs wanneer de sneeuwbericht te oud is om bruikbaar te zijn.L'Agriturismo Pera Di Basso se trouve à seulement 10 minutes de route du port d'Ischia, où vous trouverez les principaux ferries pour Naples.
Agriturismo Pera Di Basso bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van de haven van Ischia, waar de belangrijkste veerboten naar Napels vertrekken.Puertollano La chanson du film Volver'(Revenir en français) qui lui donne son titre est à l'origine un tango nostalgique sur l'exilécrit par le poète argentin, Alfredo Le Pera en 1935 et interprété par Carlos Gardel.
Het lied dat zijn naam geeft aan de film, Volver is ook de titel van een nostalgische tango over ballingschap,geschreven door de Argentijnse dichter Alfredo Le Pera in 1935 en gezongen door Carlos Gardel.Les chambres ainsi que les suites du Pera Palace Hotel sont meublées dans un style classique aux influences européennes et ottomanes.
De kamers en suites van Pera Palace Hotel zijn ingericht in een klassieke stijl en combineren Europese en Ottomaanse invloeden.Le Rixos Pera Istanbul vous accueille dans la partie historique de Taksim, à 200 mètres de la populaire avenue Istiklal, idéale pour le shopping et les divertissements, et à 7 minutes à pied du centre commercial Demirören.
Rixos Pera ligt in het historische deel van de wijk Taksim, op slechts 200 meter van het levendige winkel- en uitgaansgebied van de İstiklâl Caddesi.En juin 1231, deux ans après avoir conquis Majorque, le roi JaumeIer visita le Cap de la Pera, accompagné d'une suite nombreuse de chevaliers, avec l'intention de conquérir l'île de Minorque, encore aux mains des Maures, pour la Couronne d'Aragon.
In juni 1231, twee jaar na de verovering van Mallorca, Koning Jaume Ibezocht de Cap de la Pera, begeleid door een stoet van ridders, met de bedoeling van het veroveren van de eiland Minorca, nog steeds in handen van de Moren, voor Kroon van Aragon.Pressoirs Pera d'occasion et neufs à vendre- Agriaffaires En continuant à naviguer sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour vous proposer des services et offres adaptés à vos centres d'intérêts et pour réaliser des statistiques de navigation.
Tweedehands en nieuwe Péra Persen te koop- Agriaffaires Door verder te surfen op deze website, accepteert u het gebruik van cookies om diensten en aanbiedingen op maat aan te bieden en om navigatie statistieken te realiseren.Logement situé dans le centre de Pera avec deux chambres et bureau, très bonne finition, dans une zone calme et à proximité du centre du village.
Huisvesting gelegen in het centrum van Pera met twee slaapkamers en kantoor, zeer goede afwerking, in een rustige zone en dicht bij het dorpscentrum.De petit budget Mayer Pera Suites est un endroit pour séjourner dans le quartier Côté Européen d'Istambul à une distance raisonnable de Musée et basilique Sainte.
Het budget Mayer Pera Suites is een geweldige plek om in Europees Deel wijk van Istanboel te verblijven op een redelijke afstand van Hagia Sophia Museum\.Service 8,8 L'architecture en vogue du Rixos Pera Istanbul rappelle les caractéristiques des différentes périodes historiques depuis le XVIe siècle.
Service 8,8 In de opvallende architectuur van het Rixos Pera Istanbul zijn karakteristieken uit alle historische periodes van Istanboel sinds de 16de eeuw terug te vinden.Le graphique de performance& forme de Bernarda Pera sur SofaScore Tennis scores en direct est un algorithme unique que nous générons à partir des statistiques des 10 derniers matches des joueurs, et de notre propre analyse détaillée.
Bernarda Pera prestaties-& vormweergave is SofaScore's Live resultaten Tennis unieke algoritme die wordt gegenereerd op basis van de spelers laatste 10 wedstrijden, statistieken, gedetailleerde analyse en eigen kennis.Un autre terme pour goyaves est pera, dérivé de poire dérivé de commune espagnole ou portugaise aux régions autour de l'océan Indien occidental.
Een andere term voor guavas is Pera, afgeleid van peren afkomstig van Spaanse of Portugese gemeenschappelijk voor gebieden rond de westelijke Indische Oceaan.Situé au cœur du quartier de Beyoglu,le Meroddi Pera Flats se trouve à quelques pas de la rue animée d'Istiklal, qui compte de nombreux restaurants, galeries d'art et boutiques.
Meroddi Pera Flats ligt in het hart van de wijk Beyoglu, op loopafstand van de levendige straat Istiklal, waar veel restaurants, galeries en winkels te vinden zijn.
