Voorbeelden van het gebruik van Pinky in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bonjour, Pinky.
Hé, Pinky, tu connais le mot de passe?
Zeg, Pinky, weet jij het wachtwoord?On parlait de Pinky.
We hadden het over Pinky.Oh, vous voilà, Pinky! Je vous ai retrouvé.
Daar ben je, Pinkie, ik heb je gevonden.Merci.- Merci à vous, Pinky.
Jij ook bedankt, Pinkie.
Oh mon pinky pinky: serpent allé rose!
Oh my Quelles autres choses, Pinky?
Wat voor dingen, Pinkie?Pinky avait raison. Il appartenait à ses fans, à jamais.
Pinky had gelijk, hij was van z'n fans.C'est qui, mon Pinky Kipu?
Wie is de stinkende Pinky?Notre Pinky n'est pas sortie de sa chambre depuis des jours.
Onze Pinky kwam dagen haar kamer niet uit.Cinq heures et demie, ce n'est pas long,pour un fan de Pinky Benson.
Vijfenhalf uur is niette lang voor een fan van Pinky Benson.Shah, Pinky, née à Mumbai(Inde) le 2 décembre 1959.
Shah, Pinky, geboren te Mumbai( India) op 2 december 1959.Ce film a été financé et/ ouproduit par Pinky Basrao Films.
Deze film werd gefinancierd en/ ofgeproduceerd door Pinky Basrao Films.
Tous ces fans de Pinky Benson, qui hurlaient et pleuraient.
Alle fans van Pinky zaten te schreeuwen en te huilen.Nous nous faufilerons jusqu'au dancing toutes les nuits comme Pinky et Perky.
We kunnen elke avond de shimmy dansen. Net Pinky en Perky.Sexy pinky et ami prendre bon soins de de la chance guy.
Sexy pinky en vriend nemen goed verzorging van lucky guy.Ajoutée: 3 année il ya 09:58 Le plus chaudbulgare modèle pièces avec son pinky.
Toegevoegd: 3 jaar geleden 09:58 Heetste bulgaars model-toneelstukken met haar pin….Mme Pinky Benson porte un manteau entièrement fait de chinchilla rose.
Mrs Pinky Benson draagt een roze chinchilla mantel.Laissez-moi deviner:il s'est bagarré avec Fred Kirby et Pinky Wallace juste ici.
Laat me raden,we denken dat hij hier in gevecht raakte met Fred Kirby en Pinky Wallace.Petit lapin Pinky est très consciencieux quand il s'agit de….
Little Bunny Pinky is een zeer gewetensvolle konijn als het….Dans le petit village touristique Seget Vranjica situé à 5 km au nord de Trogir et à 8 km de l'aéroport international de Split sontsitués les appartements Villa Pinky.
In het toeristische dorpje Seget Vranjica gelegen op 5 km ten noorden van Trogir en 8 km van de internationale luchthaven van Splitbevinden zich appartementen Villa Pinky.Pinky reçoit en héritage de son oncle Pink une maison et un trésor.
Robbedoes krijgt als erfenis een oud huis en een schat.La seconde victime était Pinky Wallace. On le soupçonnait à cause de sa taille.
We dachten dat het tweede slachtoffer Pinky Wallace was vanwege zijn lengte.Pinky nous a dit que son prochain film ferait sept heures et demie.
Pinky vertelde ons dat z'n volgende film zevenenhalf uur gaat duren.Oui, c'est bien Pinky Benson. Il arrive dans sa célèbre Rolls-Royce rose.
Daar is hij, Pinky Benson, in z'n bekende roze Rolls Royce.Pinky Arturo a pu constater les maltraitances faites aux tortues pawikans sur l'île.
Pinky Arturo zag hoe pawikans op het eiland werden misbruikt.Si j'avais pas boxé Pinky et pas donné ce joint à Day-Day, il aurait encore son boulot.
Als ik niet met Pinky had gevochten, had Day Day nu nog z'n baan gehad.Pinky va rencontrer quelqu'un d'autre et Jessi va tout oublier à propos de ces idioties de football.
Pinky zal iemand anders ontmoeten, en Jessie vergeet die voetbalonzin.Avec Flaming Lips, Pinky Benson a prouvé qu'une comédie peut faire cinq heures et demie.
In Vurige lippen heeft Pinky Benson bewezen… dat een komedie vijfenhalf uur leuk kan zijn.Mac, munissez Pinky d'une arme et de grenades ST, puis scellez la porte de l'Arche.
Mac, geef Pinky een wapen… met ST-granaten. Grendel de Ark-deur af.
